Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "politizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLITIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

po · li · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLITIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI POLITIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu politizo
tu politizas
ele politiza
nós politizamos
vós politizais
eles politizam
Pretérito imperfeito
eu politizava
tu politizavas
ele politizava
nós politizávamos
vós politizáveis
eles politizavam
Pretérito perfeito
eu politizei
tu politizaste
ele politizou
nós politizamos
vós politizastes
eles politizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu politizara
tu politizaras
ele politizara
nós politizáramos
vós politizáreis
eles politizaram
Futuro do Presente
eu politizarei
tu politizarás
ele politizará
nós politizaremos
vós politizareis
eles politizarão
Futuro do Pretérito
eu politizaria
tu politizarias
ele politizaria
nós politizaríamos
vós politizaríeis
eles politizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu politize
que tu politizes
que ele politize
que nós politizemos
que vós politizeis
que eles politizem
Pretérito imperfeito
se eu politizasse
se tu politizasses
se ele politizasse
se nós politizássemos
se vós politizásseis
se eles politizassem
Futuro
quando eu politizar
quando tu politizares
quando ele politizar
quando nós politizarmos
quando vós politizardes
quando eles politizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
politiza tu
politize ele
politizemosnós
politizaivós
politizemeles
Negativo
não politizes tu
não politize ele
não politizemos nós
não politizeis vós
não politizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
politizar eu
politizares tu
politizar ele
politizarmos nós
politizardes vós
politizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
politizar
Gerúndio
politizando
Particípio
politizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLITIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POLITIZAR

politicar
politicaria
politicastro
politicão
politicologia
politicológico
politicomania
politicomaníaco
politicote
politicômano
politipar
politiquear
politiqueiro
politiquete
politiquês
politiquice
politiquismo
politização
politizado
politizável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLITIZAR

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
demonetizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

Sinonimele și antonimele politizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «politizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLITIZAR

Găsește traducerea politizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile politizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «politizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

政治化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Politizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Politicize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राजनीतिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تسييس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

политизация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

politizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

politicizing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

politiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mempolitikkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Politisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

政治化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

정치화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chính trị hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரசியல் ஆக்கப்பட்டுவிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

राजकारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

politikleştirilebilecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

politicizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manifestem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

політизація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

politizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πολιτικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verpolitisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

politiserings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

politiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a politizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLITIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «politizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale politizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «politizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre politizar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «POLITIZAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul politizar.
1
Agustina Bessa-Luís
Politizar sem primeiro instruir provoca a intervenção do mais grosseiro rosto dos desejos humanos. Aparece a cupidez e a insolência, e por aí adiante.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLITIZAR»

Descoperă întrebuințarea politizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu politizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Politizar as novas tecnologias: o impacto sócio-técnico da ...
Os ensaios de Laymert Garcia dos Santos, escritos ao longo desse período, representam uma virada nas reflexões sobre o tema.
Laymert Garcia dos Santos, 2003
2
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Para esse problema uma resposta possível é certamente o politizar do homem produtor de arte, em vez de politizar a arte, já que politizar a arte é instrumentalizá-la e politizar o homem é o projeto geral do socialismo. Esse homem politizado ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
3
Depois de FHC: personagens do cenário político analisam o ...
O que fizemos com os medicamentos genéricos, os cigarros e as patentes foi politizar questões objetivas, que fazem parte do dia-a-dia da população. Por isso , com o apoio da opinião pública, conseguimos adotar medidas legislativas e ...
Alvaro Pereira, 2002
4
As dimensões do projeto político-pedagógico: novos desafios ...
É preciso, pois, politizar o cotidiano escolar, tomando consciência de suas práticas, estruturas e competências. Elaborar projetos escolares é também colocar na mesa valores, crenças, sentimentos e, acima de tudo, assumir inseguranças.
Ilma Passos Alencastro Veiga, Marília Fonseca, 2001
5
Mídia, cultura, comunicação
Na verdade, o nosso exercício crítico (para não cair no terreno da frustração ideológica) assume um compromisso teórico, particularizado na presente investigação quadrinhográfica: o de politizar a possibilidade de uma construção — a ...
‎2003
6
Experiência crítica
Politizar (no sentido amplo do termo, claro) o relacionamento traba- lho-mercado , politizar o relacionamento trabalho-circuito, politizar o relacionamento circuito- ambiente cultural significa apenas reconhecer a verdade do jogo e escapar ao ...
Ronaldo Brito, Sueli de Lima, 2005
7
Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas
7) Politizar la práctica profesional en sus diferentes espacios de actuación. Politizar la práctica profesional, no significa la "partidización" o identificación con "militância" que en muchos casos se atribuye al papel profesional, pero también  ...
GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA
8
Arte e mídia
Tecnologia e arte: como politizar o debate Em um livro recente - intitulado Politizar as novas tecnologias -, o sociólogo Laymert Garcia dos Santos procurou dar expressão a um sentimento cada vez mais generalizado de insatisfação para  ...
Arlindo Machado, 2007
9
Políticas da voz no cinema em Memórias do subdesenvolvimento
“Naqueles tempos era tentador politizar os velhos conhecidos campo e contracampo, o comentário e a voz off, a palavra nua e a metalinguagem” ( Daney, 2007, p. 67). Foi nesse movimento que o “ponto de vista” tornou-se a palavra ...
Elen Döppenschmitt, 2012
10
Depoimentos: trinta anos de pesquisas feministas brasileiras ...
Considero isso uma espécie de moda da valorização da conciliação e da valorização da família e nesse caso então fico bastante irritada com essa perda da própria ideia que era tão central ao feminismo: vamos politizar a justiça porque as ...
Miriam Pillar Grossi, Luzinete Simões Minella, Rozeli Porto, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLITIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul politizar în contextul următoarelor știri.
1
PSD reage e diz que Ataíde tenta politizar SOS Saúde
O vereador Alex Bueno, do PSD, falando em nome do partido, refutou “a tentativa do prefeito Ataíde Vilela de tentar politizar um assunto da esfera do poder ... «Clic Folha, Oct 15»
2
Estudioso e politizado, Dorival Júnior sonha em mudar o futebol …
As pessoas têm que se politizar, porque a política não é só a política lá de Brasília, aquilo que nós vimos, aquela falta de vergonha. Mas a política faz parte do ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Embaixador: Austrália exige não politizar relatório do MH17
O embaixador da Austrália na Rússia, Paul Myler, conclama a evitar tirar conclusões políticas após da apresentação do relatório sobre as causas da queda do ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
4
Presidente de Comissão espera votar parecer do TCU até fim do …
Presidente de Comissão espera votar parecer do TCU até fim do ano e quer evitar politizar processo. Reuters. BRASÍLIA (Reuters) - A presidente da Comissão ... «RedeTV!, Oct 15»
5
Cardozo é contra politizar a política
Trata-se de uma tentativa de se politizar a questão. O que existe agora é uma base aliada coesa. Voltamos a ter governabilidade para sair da crise econômica. «O Antagonista, Oct 15»
6
Diputados del PRI piden evitar politizar caso Ayotzinapa
CIUDAD DE MÉXICO (20/SEP/2015).- Los diputados federales del Partido Revolucionario Institucional (PRI) se manifestaron porque las investigaciones de la ... «Informador.com.mx, Sep 15»
7
Mancera llama a no politizar el proyecto del desnivel en Mixcoac
Mancera insistió en que no se debe politizar el proyecto de modificaciones a Mixcoac, porque ya no es un proyecto original del Gobierno de la Ciudad de ... «Noticieros Televisa, Aug 15»
8
Viuda de Hugo Bustíos dice que Daniel Urresti quiere politizar juicio
Margarita Patiño afirmó que Daniel Urresti busca politizar el juicio oral del Caso Bustíos. "Pero aquí estoy para defender [el Caso Bustíos]", dijo la viuda de ... «El Comercio, Aug 15»
9
Politizar a Gestão Ambiental
Assim, politizar a gestão ambiental entre o poder público, as classes políticas, a iniciativa privada, as organizações não governamentais, todos os segmentos ... «DM.com.br, Iul 15»
10
Piden no politizar la visita de Francisco
La iglesia católica pidió el jueves no politizar la próxima visita del papa Francisco a Ecuador, país donde se han registrado manifestaciones ciudadanas en ... «Univisión, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Politizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/politizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z