Înțelesul "informatizar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA INFORMATIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

in · for · ma · ti · zar

CE ÎNSEAMNĂ INFORMATIZAR ÎN PORTUGHEZĂ?

informatizarea

Informatização

Computerizarea: În zilele noastre, calculatorul este un instrument de lucru aproape indispensabil, deoarece este prezent în diverse ramuri ale activității umane. Într-o lume globalizată și din ce în ce mai competitivă, este esențial ca oamenii care aparțin populației active din punct de vedere economic să stăpânească funcțiile de bază ale informaticii, deoarece extinderea unor sectoare ale economiei, cum ar fi terțiar, a sporit utilizarea calculatoarelor nu mai putem ignora prezența acestui instrument atât de util în viața de zi cu zi. Prin urmare, cu necesitatea de a crea instrumente care să-și faciliteze activitatea zilnică, omul a îmbunătățit din ce în ce mai mult computerele, deoarece utilizarea lor nu numai că economisește timp și bani, ci permite și posibilitatea unui control mai bun al inventarului , informații, servicii etc. De mult timp omul a produs, a creat sau a modificat pur și simplu habitatul său direct fără un control auster al lucrării, delegând "misiuni" oamenilor și așteptând răspunsul, care uneori avea nevoie de timp. Totuși, odată cu apariția computerului, lucrarea a devenit mai agilă și cu răspuns imediat.

Informatização: Hoje em dia, o computador é uma ferramenta de trabalho quase que indispensável,pois ele está presente em vários ramos da atividade humana. Num mundo globalizado e cada vez mais competitivo, é essencial que as pessoas pertencentes à população economicamente ativa, dominem as funções básicas de informática, tendo em vista que a expansão de setores da economia como o terciário, fez aumentar o uso de computadores, por isso não podemos mais ignorar a presença dessa ferramenta tão útil em nosso dia-a-dia. Portanto, com a necessidade de criar ferramentas que facilitassem o seu trabalho diário, o homem passou a aprimorar cada vez mais os computadores, pois a sua utilização não apenas poupa tempo e dinheiro, mas também permite a possibilidade de um controle cada vez melhor de estoques, informações, serviços etc. Por muito tempo o homem produziu, criou ou simplesmente modificou seu habitat de forma direta sem um controle auspero do trabalho, delegando "missões" a pessoas e esperando a resposta, que por vezes se fazia demorada. Entretanto com o advento do computador, o trabalho se tornou mais ágil e com resposta imediata.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI INFORMATIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu informatizo

tu informatizas

ele informatiza

nós informatizamos

vós informatizais

eles informatizam

Pretérito imperfeito

eu informatizava

tu informatizavas

ele informatizava

nós informatizávamos

vós informatizáveis

eles informatizavam

Pretérito perfeito

eu informatizei

tu informatizaste

ele informatizou

nós informatizamos

vós informatizastes

eles informatizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu informatizara

tu informatizaras

ele informatizara

nós informatizáramos

vós informatizáreis

eles informatizaram

Futuro do Presente

eu informatizarei

tu informatizarás

ele informatizará

nós informatizaremos

vós informatizareis

eles informatizarão

Futuro do Pretérito

eu informatizaria

tu informatizarias

ele informatizaria

nós informatizaríamos

vós informatizaríeis

eles informatizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu informatize

que tu informatizes

que ele informatize

que nós informatizemos

que vós informatizeis

que eles informatizem

Pretérito imperfeito

se eu informatizasse

se tu informatizasses

se ele informatizasse

se nós informatizássemos

se vós informatizásseis

se eles informatizassem

Futuro

quando eu informatizar

quando tu informatizares

quando ele informatizar

quando nós informatizarmos

quando vós informatizardes

quando eles informatizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

informatiza tu

informatize ele

informatizemosnós

informatizaivós

informatizemeles

Negativo

não informatizes tu

não informatize ele

não informatizemos nós

não informatizeis vós

não informatizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

informatizar eu

informatizares tu

informatizar ele

informatizarmos nós

informatizardes vós

informatizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

informatizar

Gerúndio

informatizando

Particípio

informatizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA INFORMATIZAR

Găsește traducerea informatizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile informatizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «informatizar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 计算机化
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Informatizar
• Traducător din Portugheză - Engleză: computerize
• Traducător din Portugheză - Hindi: कम्प्यूटरीकृत
• Traducător din Portugheză - Arabă: وضع منظومة كمبيوتر
• Traducător din Portugheză - Rusă: компьютеризировать
• Portugheză: informatizar
• Traducător din Portugheză - Bengali: গণনাকারী যন্ত্র প্রয়োগ করা
• Traducător din Portugheză - Franceză: informatiser
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mengkomputerkan
• Traducător din Portugheză - Germană: computerisieren
• Traducător din Portugheză - Japoneză: コンピューターにかけます
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 컴퓨터를 사용하다
• Traducător din Portugheză - Javaneză: computerize
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tin học
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கணினிமயமாக்குவதைச்
• Traducător din Portugheză - Marathi: संगणकाच्या मदतीने
• Traducător din Portugheză - Turcă: bilgisayar programına sokmak
• Traducător din Portugheză - Italiană: computerizzare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: skomputeryzować
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: комп´ютеризувати
• Traducător din Portugheză - Română: computerize
• Traducător din Portugheză - Greacă: Μηχανογράφηση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: rekenariseer
• Traducător din Portugheză - Suedeză: datorisera
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: computerize

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFORMATIZAR»

Descoperă întrebuințarea informatizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu informatizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Criacao de Novos Negocios: Gestao de Micros E Pequenas Empresas

Parte IV O que informatizar em uma MPE A computação inter organizacional permitirá que fornecedores visualizem a demanda por seus produtos, ao mesmo tempo em que auxiliará as MPEs-clientes a fortalecer suas redes de suprimento,  ...

TAKESHY TACHIZAWA, 2002

Diário de Um Empreendedor

6) Informatizar a qualquer custo. 6) Organizar para informatizar. 6) Organizar, informatizar e treinar. 7) O&M normativo e organizacional. 7) O&M normativo, organizacional e informatizado. 7) O&M com invoque para a qualidade e sistemas.

Wagner Luiz Marques

ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA

6) Informatizar a qualquer custo. 6) Organizar para 6) Organizar, informatizar e treinar. informatizar. 7) O&M normativo e organizacional. 7) O&M normativo, 7) O&M com invoque para a organizacional e qualidade e sistemas. informatizado.

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Engenharia de Software

Por exemplo, se a Sally deseja informatizar suas atividades simplesmente porque vende software, então ela precisa de um sistema dentro da empresa com uma variedade de efeitos sonoros e luminosos que exibam ostensivamente as ...

Stephen R. Schach

Tecnologia da Informação e da Comunicação: Articulando ...

No entanto, é de extrema importância entender que o simples fato de informatizar a MPE não garante que esta venha a conquistar melhorias. Para buscar este caminho é pré-requisito que esta esteja preparada e organizada, de modo que a ...

Fátima Bayma de Oliveira (org.)

RECURSOS HUMANOS: CONHECENDO A ADMISSÃO A DEMISSÃO DO SEU ...

6) Informatizar a qualquer custo. 6) Organizar para informatizar. 6) Organizar, informatizar e treinar. 7) O&M normativo e organizacional. 7) O&M normativo, organizacional e informatizado. 7) O&M com invoque para a qualidade e sistemas.

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Atividades Técnicas Na Operação Logística

informatizar. As tecnologias de informações são especialmente talhadas para aplicações complexas e/ou de alto volume de operações padronizadas e/ou repetitivas, e que exijam precisão, velocidade e registros confiáveis das atividades, ...

Cícero Fernandes Marques Érico Oda

Informática Aplicada a Negócios

Este livro é um relato detalhado de todas as fases necessárias para informatizar uma empresa, desde a escolha do hardware, software, redes lógicas até a infra-estrutura em geral.

MARCUS GARCIA

Implantando uma Empresa: A PARTIR DO PLANO DE EMPREENDIMENTO

A Decisão de Informatizar a Administração 8.2. Ferramentas de Gestão Empresarial Informatizadas 8.2.1. Como Selecionar um Sistema de Gestão 8.3. Ferramentas de Planejamento e Acompanhamento de Projetos 8.4. Ferramentas Para ...

Cesar Simões Salim, Helene Kleinberger Salim, Carlos Frederico Corrêa Ferreira

Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão dos ...

Entretanto, o êxito está associado ao envolvimento da cúpula da empresa, que é impelida a informatizar a empresa por razões de sobrevivência e espera, depois de implantar a informatização, benefícios como melhores controles e maior ...

AGUINALDO ARAGON FERNANDES, VLADIMIR FERRAZ DE ABREU

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFORMATIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul informatizar în contextul următoarelor știri.

Parceria entre ATI e SDR vai informatizar programas do governo no …

A diretoria da Agência de Tecnologia da Informação do Piauí (ATI-PI) reuniu-se nesta terça-feira (6) com o secretário Francisco Limma, da Secretaria do ... «Governo do Piauí - Notícias, Oct 15»

Deputado propõe lei para informatizar inquérito policial

O deputado coronel Pery Taborelli (PV) apresentou projeto de lei que dispõe sobre a informatização do inquérito policial referente à Polícia Judiciária Civil. «Midia News, Sep 15»

Sanidad considera prioritario informatizar centros de Atención …

La Consejería de Sanidad, a través de la Subdirección General de Tecnologías de la Información del Servicio Murciano de Salud (SMS), considera prioritario ... «Europa Press, Aug 15»

Cemitério de Nova Odessa pretende informatizar o cadastro de óbitos

O Cemitério Municipal de Nova Odessa vai informatizar o cadastro de óbitos. Atualmente, os registros já estão sendo organizados para digitalização e a ... «Globo.com, Iul 15»

Prefeitura começa a informatizar atendimento na saúde

O Projeto Tempo É Saúde, que prevê a revisão dos processos do primeiro atendimento e triagem (classificação de risco) e implantação do sistema e-SUS, ... «Prefeitura de Embu, Mar 15»

Informatização de farmácias contará com R$ 14 milhões

Já estão sendo distribuídos, em todo o País, 5.112 computadores e 1.704 impressoras a laser para informatizar os serviços farmacêuticos dos municípios ... «Portal Brasil, Mar 15»

TRE-RO implanta sistema que vai informatizar processo administrativo

O Tribunal Regional Eleitoral (TRE-RO) lançou nesta segunda-feira (23) a implantação do Sistema Eletrônico de Informações (SEI), com o objetivo de eliminar ... «Globo.com, Feb 15»

El Consell declara desierta la licitación para informatizar los datos …

VALENCIA (EFE). La Conselleria de Gobernación y Justicia ha declarado desierta la licitación de la contratación del servicio de informatización del sistema de ... «valenciaplaza.com, Feb 15»

Secretaria de Educação pretende informatizar matrículas para evitar …

O secretário interino de Educação, Helder Jacobina, disse no Notícia da Manhã desta segunda-feira (12) que o Governo do Estado trabalha para informatizar o ... «Cidadeverde.com, Ian 15»

Governo apresenta programas para informatizar municípios

Nesta terça-feira (9), prefeitos, gestores, servidores municipais e representantes de diversos órgãos federais tiveram a oportunidade de conhecer soluções ... «Portal Brasil, Dec 14»