Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomáceo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMÁCEO ÎN PORTUGHEZĂ

po · má · ceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMÁCEO


amomáceo
a·mo·má·ceo
butomáceo
bu·to·má·ceo
cetáceo
ce·tá·ceo
coclospermáceo
co·clos·per·má·ceo
crustáceo
crus·tá·ceo
cumáceo
cu·má·ceo
diatomáceo
di·a·to·má·ceo
glumáceo
glu·má·ceo
lacidostemáceo
la·ci·dos·te·má·ceo
melastomáceo
me·las·to·má·ceo
melogramáceo
me·lo·gra·má·ceo
menispermáceo
me·nis·per·má·ceo
mesembriantemáceo
me·sem·bri·an·te·má·ceo
nemastomáceo
ne·mas·to·má·ceo
palmáceo
pal·má·ceo
podostemáceo
po·dos·te·má·ceo
tribonemáceo
tri·bo·ne·má·ceo
tricocomáceo
tri·co·co·má·ceo
tulostomáceo
tu·los·to·má·ceo
ulmáceo
ul·má·ceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POMÁCEO

pomadear
pomadista
pomar
pomarada
pomareiro
pomarejo
poma
pomari
pomatomídeo
pomáceas
pomária
pomátomo
pomba
pomba-do-mar
pombal
pombalense
pombalesco
pombalino
pombalismo
pombalista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMÁCEO

amiláceo
arenáceo
aráceo
berberidáceo
coriáceo
cretáceo
drupáceo
farináceo
foliáceo
herbáceo
liliáceo
membranáceo
napáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
rutáceo
saponáceo
sebáceo
violáceo

Sinonimele și antonimele pomáceo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pomáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMÁCEO

Găsește traducerea pomáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pomáceo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomáceo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

梨果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pomelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pomegranate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pomaceous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pomaceous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

семечковые
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pomáceo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pomaceous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pomaceous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pomaceous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pomaceous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ザクロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pomaceous
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pomegranate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Quả lựu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pomaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pomaceous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Elmaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pomacee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pomaceous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зерняткові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cu semințe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μηλοειδών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pomaceous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pomaceous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pomaceous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMÁCEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomáceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pomáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMÁCEO»

Descoperă întrebuințarea pomáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
See pomum in App. Akin to Sp. pómulo, E. pomegranate]; pomáceo, cea a. pomaceous; pomada f. pomade. [Fr. pommade: id. <lt. pomata: hair ointment ( apples were orig. used in the concoction of this ointment) <pomo: apple <LL. pomum: id.
Edward A. Roberts, 2014
2
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
1 24 PULSATING - PYROUTIC pulsating a. pulsatorio pulsation/ pulsación pulse m. pulso pulverization/ pulverización pulverize vb. pulverizar, atomizar pulverizer m. pulverizador, atomizador pumaceous a. pomáceo pumice/ pumita, piedra ...
Gary L. Prost, 1998
3
Acta scientiarum: Biological sciences
No interior do fruto, ocorre uma columela (Figura 1 F), que se desintegra juntamente com parte do pericarpo, formando massa gelatinosa com 3 sementes . O fruto maduro de P. acukata é carnoso, globoso ou obovóide, pomáceo do tipo  ...
4
Biblioteca Colonial Portuguesa
... inebriante, usado com demasiada frequencia pelos indígenas. Uma árvore mediana, espinhosa, de fruto pomáceo comestível e de cuja polpa os negros fazem uma espécie de farinha, guardada como reserva em casos de fome e guerra ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... (<5), í. от. pólvora, s. f. polvorada, 1. /. polvoraria, s. f. pclvorim, s. m. Var.: polvarins. polvorinho, í. m. Vor.: polva- rinho. polvorista, s. 2 gên. polvorosa, s. f. poma, s. /. pomácea, s. f. pomacêntrida, s. m. pomáceo, adj. pomada, s. j. pomadista, í.
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Idênticamente, diz que pereira é o nome de várias espécies de árvores pomáceas; depois, mais adiante, ao definir pomáceo, limita-se à indicação, «que tem pomos como frutos»; posteriormente e para que não prevaleça qualquer dúvida, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. polvorosa, 8. j. polvoroso (ô), adj. poma, 8. j- pomacanto, s. m. pomácea, 8 . j. pomacèntrida, *. m. pomacentro, s. m. pomáceo, adj. pomada, s. j. pomadear, v. pomadista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. pomar, s. m. pomarada, ». /. pomareiro, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pomáceo, adj. que tem por fruto um pomo. (De pomo). Pomada, f. preparado de perfumistas ou phar- macèuticos, obtido péla mistura de uma gordura animal com uma ou muitas substâncias aromáticas ou medicinaes; » (bras.) presumpção ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
POMACENTRO, s. m. ZOOL. Género (Pomacentrus Cuv.) de peixes teleósteos acantopterígios do grupo dos faringógnatos, família dos pomacentrídeos, com vários espécies, cujo tipo é a P. fasciatus Cuv., da índia. POMÁCEO, adj ...
10
Excursion guide book for Guatemala: 1967 annual meeting of ...
... pared casi vertical de pómez masiva blanca, que expone un espesor hasta de 140 m del depósito de tipo avalancha. Esto es, por otra parte, una demostración de la estabilidad de taludes km muy parados en este tipo de material pomáceo.
Geological Society of America, Samuel Bonis, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMÁCEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomáceo în contextul următoarelor știri.
1
Hoy Cocinas Tú: Sándwich de rúcula y jamón
Ya sabéis que el escaramujo es el fruto pomáceo del rosal silvestre, se considera un alimento muy nutritivo y saludable, rico en vitamina C, además de aportar ... «Gastronomía & Cía, Feb 13»
2
¿Engañan las apariencias?
... las apariencias en lugar de escoger una manzana perfecta, una "manzana en sí" (un fruto pomáceo comestible obtenido del árbol conocido como manzano), ... «El Periódico de Aragón, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pomaceo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z