Descarcă aplicația
educalingo
postejar

Înțelesul "postejar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTEJAR ÎN PORTUGHEZĂ

pos · te · jar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTEJAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI POSTEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu postejo
tu postejas
ele posteja
nós postejamos
vós postejais
eles postejam
Pretérito imperfeito
eu postejava
tu postejavas
ele postejava
nós postejávamos
vós postejáveis
eles postejavam
Pretérito perfeito
eu postejei
tu postejaste
ele postejou
nós postejamos
vós postejastes
eles postejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu postejara
tu postejaras
ele postejara
nós postejáramos
vós postejáreis
eles postejaram
Futuro do Presente
eu postejarei
tu postejarás
ele postejará
nós postejaremos
vós postejareis
eles postejarão
Futuro do Pretérito
eu postejaria
tu postejarias
ele postejaria
nós postejaríamos
vós postejaríeis
eles postejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu posteje
que tu postejes
que ele posteje
que nós postejemos
que vós postejeis
que eles postejem
Pretérito imperfeito
se eu postejasse
se tu postejasses
se ele postejasse
se nós postejássemos
se vós postejásseis
se eles postejassem
Futuro
quando eu postejar
quando tu postejares
quando ele postejar
quando nós postejarmos
quando vós postejardes
quando eles postejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
posteja tu
posteje ele
postejemosnós
postejaivós
postejemeles
Negativo
não postejes tu
não posteje ele
não postejemos nós
não postejeis vós
não postejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
postejar eu
postejares tu
postejar ele
postejarmos nós
postejardes vós
postejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
postejar
Gerúndio
postejando
Particípio
postejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTEJAR

bostejar · carpintejar · cortejar · cotejar · descortejar · espostejar · esquartejar · estrotejar · festejar · gotejar · latejar · lentejar · motejar · partejar · pastejar · patejar · pretejar · quartejar · rastejar · trastejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTEJAR

poste · posteação · posteamento · postear · postectomia · postegar · posteirada · posteiro · postema · postemar · postemão · postemeiro · poster · postergação · postergado · postergamento · postergar · postergável · posteridade · posterior

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTEJAR

aventejar · barlaventejar · desejar · despejar · entejar · entrefestejar · espartejar · fatejar · fretejar · hortejar · literatejar · manejar · matejar · passejar · planejar · pratejar · preitejar · sangrentejar · tontejar · voltejar

Sinonimele și antonimele postejar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «postejar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTEJAR

Găsește traducerea postejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile postejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postejar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

postejar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Publicar un comentario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To post
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

postejar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

postejar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

postejar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

postejar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পোস্ট করার জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

postejar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

postejar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

postejar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

postejar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

postejar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

postejar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

postejar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

postejar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

postejar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

postejar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

postejar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

postejar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

postejar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

postejar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

postejar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

postejar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

postejar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postejar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTEJAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postejar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postejar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre postejar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTEJAR»

Descoperă întrebuințarea postejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza
Coluna de portada de edificio. P'ieira „ pregado menbia , e tarde aos poffes de Palacio* POSTEJAR, v. at. fázer em portas v. g. ,, O' peixe. POSTEMA v. apoftema : no femin. M. Luf. \.f. 42. v. (POSTEMÄO, f. m. navalha de abrir pofte-- mas.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pilar de uma portada.Espécie decolumna, a quese ligavamos criminosos, expondoos á ignomínia pública. (Dolat.postis) *Posteiro*, m. Bras. Aquelle que vive no pôsto de uma fazenda. *Postejar*, v. t. Partir em postas: postejar uma pescada.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Postejado , p. p. de postejar. Postejar, v. a. fazer em postas, o peixe. Postema. V. Apostema. Postemáo , s. m, ( Cir. ) nava- Iba de abrir postemas. Postemeiro , s. m. ( Alv. ) zja- valha de alveitar. Postergado , p. p. de postergar. Postergar , v. a. ...
‎1819
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... postejar postema postergar posteridade posterior pósteroinferior pósterosuperior postiço postigo postilhão posto postónico postulado póstumo postura pós-verbal potamologia potassa potássio potável (pl. potáveis) poteia 315 ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Coluna de portada de edificio. Vieira, pregado mcnbâa , e tarde aos postes de Palacio. POSTEJÁDO , p. pass, de Postejar. POSTEJÁR , v. at. Fazei em postas v . g, pos- tejar 0 peixe. POSTEMA. V. Apostema. No femírt. Л/. Lus. i. f. 42, f. с é о ...
António de Morais Silva, 1813
6
Degregados Filhos de Eva
Tanto de um lado como de outro, o preparo das refeições, assim como os encargos a elas referentes, limpar peixe, arrancar mandioca, postejar a carne e zelar para que o fogo não se apagasse, eram encargos femininos, geralmente sob a ...
Francisco Brasileiro, 1985
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de postejar. Que foi dividido ou cortado em postas. POSTEJAR, v. t. d. — Posta + cjar. Dividir ou partir em postas. POSTEMA, s. m. V. Apostema. POSTEMADO, adj. Apostemado. POSTEMÃO, s. m. — Postcma + ao. Tipo de navalha ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Postejar, v. a. to l.t in thick slices, to cut to pieces. gular verb, and is to be thus PosWma. See Apostema. conjugated : ponho, poes, %c of the verb Port — Ex. e % pos* ponho, tu pospoes, $c. Pospositivo, (in grammar:) see Accusativo. Posposto ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De postar). Festeiro, m. (bras.) aquêlle que vive no posto de uma fazenda. (De posto). «Fostejado, part. de Postejar, v. t. partir em postas. (Deposta). Fostema, f. (Gorr. de apostema). * Fostemão, m. navalha de alveitar, pára abrir apostemas.
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Papáverum Millôr
... pântanos pornográficos da plasticidade Pressionar os pruridos prussiânicos do p roço n su lado Pegar o pulveroso pulso dos putridinosos Pulverizar a psora púbere dos presunçosos Proemiar o processo pestilento da proceridade Postejar ...
Millôr Fernandes, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postejar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/postejar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO