Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poster" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTER ÎN PORTUGHEZĂ

pos · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTER ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poster» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poster

Cartaz

Posterul (posterul) sau posterul (portugheza braziliană) este un mediu, de obicei pe hârtie, care este postat într-un mod vizibil în locuri publice. Funcția sa principală este de a disemina informațiile din punct de vedere vizual, dar a fost de asemenea apreciată ca o piesă de valoare estetică. Pe lângă importanța sa ca mijloc de publicitate și informare vizuală, posterul are o valoare istorică ca mijloc de diseminare în mișcările politice sau artistice importante. Problemele structurale și formale sunt rezolvate de proiectul de design grafic. Posterul poate avea, de asemenea, o semnificație diferită a posterului, în sensul că cuvântul din Brazilia este folosit atunci când ne referim la mai multe piese "artistice" sau decorațiuni de medii (cum ar fi postere de trupe, artiști, mașini). Afișajul este mai specific pentru a desemna mediul de comunicare creat din foile plasate în spații publice, care vizează publicitatea (cum ar fi un poster al unui politician), publicitatea (ca un poster al unei petreceri) sau pur și simplu comunicarea. Cartaz (também chamado póster (português europeu) ou pôster (português brasileiro)) é um suporte, normalmente em papel, afixado de forma que seja visível em locais públicos. Sua função principal é a de divulgar uma informação visualmente, mas também tem sido apreciada como uma peça de valor estético. Além da sua importância como meio de publicidade e de informação visual, o cartaz possui um valor histórico como meio de divulgação em importantes movimentos de caráter político ou artístico. Os problemas estruturais e formais são resolvidos pelo projeto de design gráfico. O pôster também pode ter um significado diferente de cartaz, no sentido de que a palavra, no Brasil é usada quando nos referimos a peças mais "artísticas" ou de decoração de ambientes (como pôsteres de bandas, artistas, carros). O cartaz é mais específico para designar o meio de comunicação criado a partir das folhas colocadas em espaços públicos, visando Propaganda (como um cartaz de um político), Publicidade (como um cartaz de uma festa) ou simplesmente a comunicação.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poster» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTER


Manchester
Man·ches·ter
Ulster
Ulster
Westminster
Westminster
abster
abs·ter
cluster
clus·ter
hamster
hams·ter
hester
hes·ter
magister
ma·gis·ter
magíster
ma·gís·ter
mester
mes·ter
mister
mis·ter
máster
más·ter
poliéster
po·li·és·ter
póster
póster
pôster
pôs·ter
suster
sus·ter
webmaster
web·mas·ter
winchester
win·ches·ter
zoster
zos·ter
éster
és·ter

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTER

postegar
posteirada
posteiro
postejar
postema
postemar
postemão
postemeiro
postergação
postergado
postergamento
postergar
postergável
posteridade
posterior
posteriori
posterioridade
posteriormente
posterizar
posters

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTER

abáster
ambidéster
apogáster
cariáster
cianogáster
citáster
clister
cremaster
cremáster
diáster
diéster
ster
gângster
leicéster
ster
monoéster
monáster
siderogáster
zóster
áster

Sinonimele și antonimele poster în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «poster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTER

Găsește traducerea poster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile poster din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poster» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

海报
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cartel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Poster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पोस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الملصق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

плакат
278 milioane de vorbitori

Portugheză

poster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পোস্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

affiche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

poster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Plakat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

포스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

poster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

poster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுவரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

poster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

plakat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плакат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

poster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφίσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plakkaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

affisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plakat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre poster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTER»

Descoperă întrebuințarea poster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
New Masters of Poster Design: Poster Design for the Next Century
In doing so, they've brought the poster back to prominence. In this book, John Foster has compiled the world's finest new work at the height of this rebirth.
John Foster, 2008
2
What's the Matter with the Internet?
Avoiding the mindless hype and meaningless jargon that has characterized much of the debate about the future of the Web, he details what truly distinguishes the Internet from other media and the implications these novel properties have for ...
Mark Poster, 2001
3
The Mode of Information: Poststructuralism and Social Contexts
This work is a major new contribution to the debate surrounding the future of electronically mediated-experiences. In this path-breaking work, Mark Poster highlights the nature of the newly emerging forms of social life, in the current era.
Mark Poster, 2013
4
The Propaganda Poster Girl
Insightful and intelligent, this compelling collection of poems touches on themes of memory, travel, and the unconscious.
Amy Brown, 2008
5
Thomas Kinkade Poster Book
From luminous lighthouses and frothy seascapes to candlelit villages and welcoming front porches, Thomas Kinkade, the renowned Painter of Light, selects 20 of his most beloved paintings for this unique poster collection.
‎2012
6
Poster Quilts With Patrick Lose: 10 Festive, Fusible Quilts ...
Includes full-size, ready-to-use patterns, and complete instructions. Give your seasonal décor an instant injection of fun with this collection of delightful small quilts from Patrick Lose.
Patrick Lose, 2010
7
Anime Poster Art: Japan's Movie House Masterpieces
Anime, now 50 years old, is as much a part of Japanese culture as sushi and Sony. And though many of the best works remain hidden from fans unable to visit Japan, some of these desireable images are here in this book!
Cocoro Books, Takako Aoyama, Tomoko Akashita, 2003
8
Indie Rock Poster Book
From the authors of the popular Indie Rock Coloring Book, this poster book is a colorful celebration of indie rock music and art.
Andy J. Miller, Yellow Bird Project, 2011
9
Poetics of the Poster: The Rhetoric of Image-text
This book sets out to explore the way, with the onset of a new and integral relationship between text and image, the modern poster is able to evolve distinctive persuasive strategies that will transform modern advertising.
David H. T. Scott, 2010
10
Creating Effective Conference Abstracts and Posters in ...
This book aims to answer the most frequent questions, and to help you avoid the most common problems and pitfalls. It offers a range of tips relevant to the abstract or poster you are preparing.
Jane Fraser, Georgina Hutber, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poster în contextul următoarelor știri.
1
Poster e destacável do Boavista hoje com o JN
Esta sexta-feira, numa distribuição parcial, o Jornal de Notícias assinala o regresso do Boavista ao convívio dos grandes com a distribuição de um poster ... «Jornal de Notícias, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/poster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z