Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ptose" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PTOSE ÎN PORTUGHEZĂ

pto · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PTOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PTOSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ptose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ptoza

Ptose

Ptosis este un termen medical care se referă la căderea pleoapelor superioare. Poate fi uni sau bilaterale. Cauzele sale includ miastenia gravis, leziuni oculomotorii nervoase și leziuni ale inervației simpatice. Ptoza poate fi de asemenea congenitală. Blefaroptoza sau ptoza este situația în care marginea superioară palpebrală este situată sub poziția normală de 2 mm, acoperind membrul superior în poziția primară a privitului. Poate fi prezentată ca o simplă schimbare estetică ca o problemă funcțională gravă, în cazurile în care acoperă axa vizuală. Pacientul încearcă inconștient să-l compenseze prin contractarea musculaturii frontale sau prin adoptarea unei poziții a capului prin înălțarea bărbie. Este important să determinați momentul apariției ptozei și analiza fotografiilor vechi este foarte utilă pentru a evita îndoielile cu privire la informațiile despre pacient. Ptose é um termo médico para referir a queda da pálpebra superior. Pode ser uni ou bilateral. Suas causas incluem a miastenia grave, lesão do nervo oculomotor e lesão da inervação simpática. A ptose também pode ser congênita. Blefaroptose ou ptose é a condição em que a borda palpebral superior está situada abaixo de sua posição normal de 2 mm, cobrindo o limbo superior em posição primária do olhar. Pode apresentar-se como uma simples alteração estética quanto um problema funcional severo, nos casos em que cobre o eixo visual. O paciente, de forma inconsciente, tenta compensá-la por meio de contração da musculatura frontal ou adotando posição de cabeça, através da elevação do queixo. É importante determinar a época de aparecimento da ptose, sendo que a análise de fotografias antigas é muito útil para afastar dúvidas em relação à informação do paciente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ptose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PTOSE


acantose
a·can·to·se
agranulocitose
a·gra·nu·lo·ci·to·se
angiomatose
an·gi·o·ma·to·se
apoptose
a·pop·to·se
cetose
ce·to·se
dermatose
der·ma·to·se
exostose
e·xos·to·se
fibromatose
fi·bro·ma·to·se
frutose
fru·to·se
galactose
ga·lac·to·se
granulomatose
gra·nu·lo·ma·to·se
halitose
ha·li·to·se
isomaltose
i·so·mal·to·se
lactose
lac·to·se
maltose
mal·to·se
mitose
mi·to·se
neurofibromatose
neu·ro·fi·bro·ma·to·se
parasitose
pa·ra·si·to·se
pentose
pen·to·se
pneumatose
pneu·ma·to·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PTOSE

ptéris
ptérula
ptênio
ptialagogo
ptialina
ptialismo
pticogastro
ptilose
ptilóforo
ptilólita
ptismagogo
ptolemaico
ptolemense
Ptolomeu
ptomaína
ptomofagia
ptomofágico
ptomófago
ptosar
ptótico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PTOSE

atetose
blefaroptose
ceratose
eritroblastose
esteatose
fagocitose
gestose
hemocromatose
heptose
hiperceratose
hiperostose
histiocitose
leucocitose
linfocitose
mastocitose
melezitose
mixomatose
otose
paradentose
xantomatose

Sinonimele și antonimele ptose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ptose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PTOSE

Găsește traducerea ptose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ptose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ptose» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

上睑下垂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ptosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ptosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वर्त्मपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إطراق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

птоз
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ptose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ptosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ptosis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ptosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ptosis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

안검 하수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ptosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ptosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இமைத்தொய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मेंदूतून निघणार्या तिसर्या चेतातंतूच्या पक्षाघाताने वरची पापणी खाली येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sarkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ptosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wypadnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

птоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ptoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ptose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ptos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ptose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ptose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PTOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ptose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ptose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ptose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ptose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PTOSE»

Descoperă întrebuințarea ptose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ptose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
PTOSE › DO QUE SE TRATA Blefaroptose ou ptose palpebral A margem palpebral superior normalmente cavalga o limbo em 2 mm. A blefaroptose ou ptose, como normalmente é referida, é o quadro no qual uma ou ambas as pálpebras ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
2
Ptose palpebral congênita: técnicas cirúrgicas empregadas em ...
Ptose palpebral congênita ou blefaroptose, é uma deformidade caracterizada pela queda da pálpebra superior. Ocorre por um desenvolvimento embriológico anômalo do músculo levantador da pálpebra superior.
Rodrigo Novaes do Canto, 2000
3
CURRENT: Pediatria (Lange)
PTOSE PALPEBRAL FUNDAMENTOS DO DiAGNÓSTicO E ASPEcTOS cARAcTERíSTicOS › A ptose palpebral resulta em Uma pálpebra caída, que pode ser Uni OU bilateral. Se a pupila estiver obstruída, poderá haver ambliopia de ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
4
Oftalmologia Clínica
O livro-texto líder de mercado há mais de 25 anos com as informações fundamentais mais recentes em oftalmologia.
Jack J. Kanski, 2012
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Após o desmame da ventilação mecânica e a extubação do paciente, quando ele estava consciente, foi observada a presença de ptose palpebral à direita. O paciente percebeu essa ptose no quinto dia após o inicio da instalação do quadro ...
6
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Efeitos Adversos Para prevenir a ptose da sobrancelha devem-se evitar injeções no músculo frontal de indivíduos com ptose do supercílio leve ou significativa, em pacientes com sobrancelhas caídas e indivíduos com mais de 50 anos.
VARIOS AUTORES
7
Cirurgia Plástica Estética
Os Drs. Aston, Steinbrech e Walden compartilham seus segredos profissionais da cirurgia plástica estética em uma referência orientada para procedimentos ricamente ilustrada.
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
8
Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais
Um dos autores mais respeitados em oftalmologia, Jack J. Kanski elaborou neste Sinais em Oftalmologia: Causas e Diagnósticos Diferenciais, um compêndio abrangente desenvolvido para auxiliar o clínico a obter um diagnóstico diferencial ...
Jack J. Kanski, 2012
9
Princípios de Otorrinolaringologia
E importante não desprezar a contribuição da ptose do supercflio, independente daquela da lassidão da pálpebra superior, para a aparência dos olhos envelhecidos. Frequentemente, os pacientes não reconhecem a dualidade do problema ...
K. J. Lee
10
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
Os achados iniciais incluem um vinco duplo na pálpebra, com ptose apenas discreta. Os achados adiantados incluem ptose proeminente da pálpebra com obstrução do campo visual superior e externo. A coexistência de ptose da sobra  ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PTOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ptose în contextul următoarelor știri.
1
Elevação das mamas pode diminuir o tamanho do sutiã
Por causa do excesso de pele e de tecidos moles, as mulheres com ptose mamária podem se sentir mais confortáveis com um sutiã de ajuste mais solto. «R7, Sep 15»
2
A rinoplastia melhora a rinite e a sinusite?
A cirurgia interrompe a queda natural do nariz? Não. A ptose, que é a queda da ponta do nariz, vai acontecer para todos, independentemente da rinoplastia. «Portal Nacional de Seguros, Iun 15»
3
Entenda a cirurgia nas pálpebras
... ainda, têm excesso de gordura na parte inferior do olho, ptose (queda de pálpebra por causas musculares) ou pseudoptose palpebral (queda da pálpebra ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
4
Dores fortes e complexo psicológico: entenda a gigantomastia
“Pode haver ainda a chamada hipertrofia juvenil, que atinge pacientes jovens, e a hipertrofia com ptose, quando os seios são caídos. O crescimento exagerado ... «A Rede, Mar 15»
5
Plano de saúde deve indenizar paciente que teve cirurgia negada
De acordo com os autos, o paciente realizou consulta oftalmológica na qual se constatou a necessidade de intervenção cirúrgica para correção de ptose ... «Alagoas 24 Horas, Sep 14»
6
Ptose mammaire : qu'est-ce que la ptose mammaire et comment la …
La ptose mammaire est définie comme la chute et le déroulement des seins. Ce glissement des seins est dû à un affaissement de la glande et une distension ... «aufeminin.com, Iul 14»
7
Dr. Alexandre Piassi Passos fala sobre cirurgia plástica corretora e …
A revisão também pode ser provocada por ptose mamária (aspecto de mama caída), mau posicionamento e rotação do implante – que pode ocorrer ... «Portal Maxpress, Iul 14»
8
Missão Milagre: Redução da cegueira impulsionada por Fidel faz 10 …
Outras afecções de grande impacto social são a falta de vitamina A, ptose palpebral, pterígio e estrabismo, com alta frequência na população, tanto infantil ... «Vermelho, Iul 14»
9
Blefaroplastia: saiba mais sobre a cirurgia das pálpebras
Excesso e/ou flacidez de pele nas pálpebras; bolsas de gordura na pálpebra inferior e superior, queda da pálpebra por causas musculares (ptose palpebral); ... «Bondenews, Mar 14»
10
Tablets podem causar mal à visão das crianças
... como também problemas como estrabismo: olhos desviados (ou cruzados); ambliopia: olho preguiçoso ou a ptose: queda da pálpebra superior, que podem ... «Bem Parana, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ptose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ptose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z