Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quatro-patacas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUATRO-PATACAS ÎN PORTUGHEZĂ

qua · tro · pa · ta · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUATRO-PATACAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUATRO-PATACAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quatro-patacas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quatro-patacas

Allamanda

Allamanda

Allamanda cathartica Allamanda polyantha Allamanda puberulă Allamanda schottii Commons are multimedia despre Allamanda Allamanda este un gen botanic, originar din Brazilia și aparținând familiei Apocynaceae. Allamanda cathartica Allamanda polyantha Allamanda puberula Allamanda schottii O Commons possui multimídias sobre Allamanda Allamanda é um género botânico, nativo do Brasil e pertencente à família Apocynaceae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quatro-patacas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUATRO-PATACAS


acas
a·cas
amajuacas
a·ma·ju·a·cas
ambacas
am·ba·cas
caracas
ca·ra·cas
efesíacas
e·fe·sí·a·cas
manicacas
ma·ni·ca·cas
pacas
pa·cas
sacacas
sa·ca·cas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUATRO-PATACAS

quatragem
quatreiro
quatrela
quatriduano
quatrienal
quatriênio
quatrilhão
quatrilião
quatrim
quatrinca
quatríduo
quatro
quatro-cantinhos
quatro-olhos
quatrocentismo
quatrocentista
quatrocentos
quatrodobro
quatrolho
quatrumano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUATRO-PATACAS

Américas
Lucas
Necas
Turcas
abarcas
bicas
calcas
chocas
cicas
coscas
cuecas
maricas
mecas
pancas
percas
picas
pipocas
relações-públicas
tabocas
toltecas

Sinonimele și antonimele quatro-patacas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quatro-patacas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUATRO-PATACAS

Găsește traducerea quatro-patacas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quatro-patacas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quatro-patacas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

四MOP
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cuatro patas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Four patatas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चार पेटाट्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أربع-MOP
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

четыре-MOP
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quatro-patacas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চার এমওপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Quatre patates
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

empat MOP
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vier MOP
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

4-MOP
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

네 MOP
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

papat-MOP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bốn-MOP
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான்கு எம்ஓபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चार-एमओपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Dört patatas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quattro MOP
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cztery MOP
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чотири-MOP
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Patru paturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τέσσερις-MOP
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vier-MOP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fyra-MOP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fire-MOP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quatro-patacas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUATRO-PATACAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quatro-patacas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quatro-patacas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quatro-patacas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quatro-patacas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUATRO-PATACAS»

Descoperă întrebuințarea quatro-patacas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quatro-patacas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
._ Mandando cu no dia 4 de Janeiro do corretitehaniio, pelas 10 horas Ída nianliã, uma pessoa dc minha confidcncia com tres Escravos ,para serem baptizados na Freguezia de Sancta Anna à qual pertenço, remcttitanibcm quatro patacas na ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Os pri- meyros frafeos devinhoforaö vendidos por duzentas patacas , húa vara de e icaria ta feffenta patacas , húas botas tri n ta fie ibis patacas , huma máo de papel quatro patacas, húa ferradurade cavallo (eis patacas. Cada cavallo fe ...
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Os primeyros frascos de vinho foraó vendidos por du zentas patacas , hüa vara de escarlata sesÏenta patacas . húas botastrinta 8: seis patacas , huma máo de papel quatro patacas, hüa ferradura de cavallo seis patacas. Cada cavallo se ...
Rafael Bluteau, 1720
4
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
... Mateus Ferreira Dinis mil réis r Domingos Dias alfaiate dois cruzados r João Gonçalves Correia duzentos réis r João da Costa alfaiate duas patacas r João Martins um tostão r Domingos de Sousa quatro patacas r Nicolau de Sousa seis mil ...
Décio Freitas, 2004
5
O poder das ervas: vida natural
... Raiz de quatro-patacas, raiz de abrobenta, raiz de truciso, raiz de papaconha e raiz de arco-verde. Fazer o cha e tomar 1 xícara (cha), 3 vezes ao dia. Suor dos Pés: Antes de deitar, lavar bem os pes 326.
André Rezende, 2006
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Assim que ouvio em resposta que se acha- vão em casa quatro patacas , exclamou: Jesus , Jesus , Irmão Fr. Pedro ! Com quatro patacas se atreve a dormir em casa <k hum Bispo ! Com que consciência posso m guardar dinheiro para outro ...
Manuel de Lima, 1754
7
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... depois a quatrocen` tos e oitenta , e a feifcentos reis , e ultimamente a fetecentos e cincoenta ; havendo nos Dobroens= o preço à proporçaõ de quatro Patacas , e do pezo, etoque do feu ouro, que para dourarfe fe pagava por muito mais; ...
8
Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII
... quatro mil réis 4000 A Pedro Rodrigues Maia, sete mil e quinhentos 7500 A João Gonçalves, quatrocentos réis 400 Mais uma peça de pano de uma vara, que deixou para esmolas Mais a João Mendes, quatro patacas 1280 31140 Título de ...
Heitor Megale, Sílvio de Almeida Toledo Neto, 2006
9
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... examinar todas as fazendas, que vem de fora, para orçar ao justo os direitos, que se haõ de pagar a Sua JMagestade ; e elles por quatro patacas examinaõ as cousas taõ superficialmente, que deixaõ passar por estimaçao de anil o pacote, ...
‎1821
10
Arte de furlav, espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... e examinar todas as fazendas, que vem de fóra, para orçar ao justo os direitos, que se haõ de pagar a SuaMagestade; e elles por quatro patacas examinaõ as cousas taõ superficialmente, que deixaõ passar por estimaçaõ de anil o pacote,  ...
Antonio Vieyra, 1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quatro-Patacas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quatro-patacas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z