Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manicacas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANICACAS ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ni · ca · cas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANICACAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANICACAS


acas
a·cas
amajuacas
a·ma·ju·a·cas
ambacas
am·ba·cas
caracas
ca·ra·cas
efesíacas
e·fe·sí·a·cas
pacas
pa·cas
quatro-patacas
qua·tro·pa·ta·cas
sacacas
sa·ca·cas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANICACAS

manicaca
manicá
manice
manicla
manicomial
manicora
manicoreense
manicota
manicómio
manicórdio
manicômio
manicu
manicue
manicuera
manicujá
manicura
manicurado
manicure
manicuro
manicurto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANICACAS

Américas
Lucas
Necas
Turcas
abarcas
bicas
calcas
chocas
cicas
coscas
cuecas
maricas
mecas
pancas
percas
picas
pipocas
relações-públicas
tabocas
toltecas

Sinonimele și antonimele manicacas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manicacas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANICACAS

Găsește traducerea manicacas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manicacas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manicacas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

manicacas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manicacas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Manicacas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

manicacas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manicacas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

manicacas
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manicacas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

manicacas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Manicacas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

manicacas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Manicacas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

manicacas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

manicacas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

manicacas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manicacas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

manicacas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

manicacas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manicacas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manicacas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manicacas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manicacas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manicacas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

manicacas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manicacas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manicacas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manicacas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manicacas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANICACAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manicacas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manicacas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manicacas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manicacas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANICACAS»

Descoperă întrebuințarea manicacas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manicacas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Jardim litterario
... perfido amor, que os manicacas, como vós, appellidam o Deos supremo vencedor de tudo — fazei a vontade a essa nova Dalila, traidora philistea, e experimentareis depois o ingrato desprezo que íoffreu Sansão. É quasi meia tíoite, adeos.
2
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
... boa pega; Calças de casemira afiambradas, E niza preta traz o beldruega; Emlim, corrente muito alambasada, E cebola que não lhe custou nada. XCIX Nos outros manicacas se mostrava, Com mui pouca differença, CANTO SEGUNDO.
Francisco Augusto de Almeida, 1865
3
Jaime Cortesão, Raul Proença: catálogo da exposição ...
... vez mais trigo ... à sombra da lei dos cereais, que nos obriga a comer o pior e o mais caro pão do mundo. E o seu canto de cisne: «sursum corda, Salazar!» tão docemente soou aos ouvidos dos manicacas, tão agradecidos lhe ficaram, que ...
‎1985
4
A Mocidade de Socrates, comedia: 10
10. CowEDIA'; 322' iraria mais airoso na minha Praça levando cem mortes de homem ás costas, do que as nodoas , e pizaduras de pás , e vassouras. Hum homem valente não pode andar corn manicacas. S C E N A XII ^ r ` -. `.
‎1805
5
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... musulmanos no Campo de Ourique offere- cessem contra o exercito de D. Affonso o caricato espectáculo de um bando ridículo de uns poucos de bonifra- tes, e manicacas; como para menospreciar aquelle glorioso feito dos Portuguezes ...
Francisco Recreio, 1854
6
Voar: histórias da aviação e do pára-quedismo civil brasileiro
Quando os planadores iam voar, ajudávamos a colocá-los para fora. Sentíamo- nos úteis e orgulhosos. Se não tínhamos o que fazer e ficávamos reinando, vinha logo a advertência severa de um dos "manicacas", como eram chamados os ...
João Ricardo Penteado, 2001
7
Theatro
Manoel de Figueiredo. traria mais airoso na minha Praça levando cem mortes de homem ás costas , do qué as nodoas , e pizaduras de pás , e vassouras. Hum homem valente não pode andar com manicacas. SCENA XI. Administrador ...
Manoel de Figueiredo, 1805
8
Ao vento sobranceiro
Por essas e outras razões, nossa vida de “manicacas implumes” podia facilmente se transformar num pesadelo. Felizmente nossos jovens e relativamente pouco experientes instrutores compreendiam perfeitamente a importância de sua ...
Carlos Germano, 2011
9
Annaes do parlamento Brazileiro
... uma das illustraçoes que possne sua provincia (apoiodo.i),pertencento a uma familia distincts e numerosa, aceitaría por certo uma candidatura muito legitima; e era mister que fosse um inepto consnmmado ou um manicacas de farda para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
10
Aviação: A voz independente da aeronautica brasileira
"manicacas. Horizontais: — 1 . Peca que transforma movi mentos nos motores; 2. Navegante; 3- Fluido; 11. Terra do ouro; 1*. Quadrúpede sul americano, sem a última; 14. Espécie de veado, sem a última; IS. Deus da guerra germânico; 17.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANICACAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manicacas în contextul următoarelor știri.
1
Diversidade nas ruas de Natal
Na terça-feira voltarão os blocos, às 18h, com Galo dos Perturbados (Bar do Naldo) e Manicacas do Frevo (Bar de Nazaré), e às 20h, shows com MC Priguissa, ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 15»
2
Carnaval na ruas de Natal
Na terça-feira, sairão às 18h os blocos Galo dos Perturbados (do Bar do Naldo) e o tradicional Manicacas do Frevo (Bar da Nazaré). Redinha A Redinha é dos ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 14»
3
Manicacas tomam conta do Centro de Natal
A irreverência toma contas das ruas do Centro Histórico de Natal nesta sexta-feira. Pelo oitavo ano consecutivo os Bloco dos Manicacas formado por ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 13»
4
Teatro infantil, humor, prévias de Carnaval, caranguejada, luau e …
O bloco mais vigiado pelas mulheres sai às ruas da Cidade Alta nesta sexta-feira: os Manicacas do Frevo ganharão a Cidade Alta das 18 às 21h, ao som de ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 12»
5
Carnaval da paz e da irreverência
Das ruas ao palácio. Esse foi o itinerário da folia na Cidade Alta, que recebeu ontem o Bloco Manicacas do Frevo e o 2º Baile de Máscaras. Ao som das ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manicacas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manicacas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z