Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quibombó" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUIBOMBÓ ÎN PORTUGHEZĂ

qui · bom · bó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIBOMBÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIBOMBÓ


bombó
bom·bó
corombó
co·rom·bó
culombó
cu·lom·bó
promombó
pro·mom·bó
quigombó
qui·gom·bó
trombombó
trom·bom·bó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUIBOMBÓ

quiba
quibaana
quibaanas
quibaba
quibaca
quibandar
quibando
quibano
quibe
quibebe
Quibir
quiboça
quibori
quibuca
quibuco
quibumbo
quibungo
quicada
quicar
quiceco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIBOMBÓ

acaratimbó
bi
bo
cabro
catimbó
cha
corimbó
curimbó
e
fo
guatimbó
gunigo
jambó
li
mulambó
niumbó
noiti
recambó
timbó
to

Sinonimele și antonimele quibombó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quibombó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIBOMBÓ

Găsește traducerea quibombó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quibombó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quibombó» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

quibombó
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quibombó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Quaver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

quibombó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quibombó
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

quibombó
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quibombó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

quibombó
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

quibombó
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

quibombó
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

quibombó
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

quibombó
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

quibombó
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

quibombó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quibombó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

quibombó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

quibombó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

quibombó
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quibombó
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

quibombó
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quibombó
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

quibombó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quibombó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quibombó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quibombó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quibombó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quibombó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIBOMBÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quibombó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quibombó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quibombó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quibombó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIBOMBÓ»

Descoperă întrebuințarea quibombó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quibombó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Orixás e o Candomblé
Na gira do quibombó Antes de entrar no assunto, recordamos aquêle bonito ponto de recepção de chefe de terreiro, feito e confirmado no "santé": Saravá o endé (canto) Saravá, ô ganga Saravá o endá (coro) Umbandistas da última hora não ...
Byron Tôrres de Freitas, Vladimir Cardoso de Freitas, 1967
2
Alimentos Que Curam
... 200 Gagueira 216 Gota 220 Hemiplegia 226 Histeria 229 Insónia 232 Menopausa 238 Reumatismo. Artritismo 265 Tosse 278 Vertigens 288 QUIABO Sinonímia: nafé; quingombó; gombó; quibombó Fruto do quiabeiro (Hibiscus — 112 —
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
3
O Círio Perfeito
É a mesma do Rio de Janeiro de sua origem mas adicionada do jerimum cozido de mistura com jiló, cará, macaxeira e quibombó da terra e muito mais pimenta. Obra-prima de se lamber os beiços. Nesse almoço o jovem estudante, um ...
Pedro Nava, 2004
4
Livro Dos Alimentos
Também conhecido como nafé, quingombó, gombó ou quibombó, o quiabo desagrada a muitos devido à gosma que desprende durante o preparo. Para eliminá-la deve-se adicionar ao alimento algumas gotas de limão no momento da ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Diáspora africana
Ainda em Cuba, Miguel Barnet (1986) distingue o calalu, "guisado", do quibombó, "quiabo", quando rememora antigos costumes afro-cubanos: "Faziam calalú, que se comia do mesmo jeito que o yonyó. O yonyó ("erva comestível") era como ...
Nei Lopes, 2004
6
Exu
Quibombó — comida iorubá feita à base de quiabo. O quiabo cozido fica com um caldo viscoso ao qual se acrescentam legumes e carnes variadas. Também em Cuba, Samuel Feijóo registrou o termo, embora ligeiramente alterado, neste ...
7
Goiás: identidade, paisagem e tradição
A versão pernambucana da feijoada carioca completa a que se adicionam, como se mostra em 'O círio perfeito', jerimum cozido de mistura com jiló, cará, macaxeira e quibombó da terra e muito mais pimenta" (Queiroz, 1994, p. 289).
Nasr N. Fayad Chaul, Paulo Rodrigues Ribeiro, 2001
8
Cantos Do Folclore Fluminense
... Da fruta boa e bem madura Se compra uma vez Logo fica freguês Lá vai a laranja Vai mexiriqueira Vai couve manteiga Repolho folhudo Pimenta de cheiro Maxixe graúdo Pimenta de cheiro Giló quibombó Eu vendo barato Me compra. 161.
‎1986
9
A literatura e o gozo impuro da comida
A versão pernambucana da feijoada carioca completa a que se adicionam, como se mostra em O círio perfeito, "jerimum cozido de mistura com jiló, cará, macaxeira e quibombó da terra e muito mais pimenta" (c.II). O milho, a canjica e o fubá, ...
Maria José de Queiroz, 1994
10
Adolfo Morales de los Ríos: Figura, vida e obra
... patatas y otras legumbres. Nada de rabano, apio, nabo ... ni hortelanos". Referindo-se à alimentação anota: "Se come "farinha" de mandioca en vez de pan, que es raro; "maxixe", "giló", "abóbora", "quiabo" quibombó" y de eses legumbres ...
Adolfo Morales de los Ríos, Adolfo Morales de Los Rios Filho, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIBOMBÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quibombó în contextul următoarelor știri.
1
Agricultores orgánicos luchan contra los elementos en Brasil
El área de Seropédica es buena para cultivar yuca, quibombó (ocra), maíz, calabaza, batata (boniato) y banano. En su parcela, además de estos vegetales y ... «IPS Agencia de Noticias, Mar 14»
2
Jamaica no problem!
Otros productos típicos son la sopa de callaloo, una mezcla de diferentes tipos de carne asada, el quibombó que es un fruto que se emplea para espesar los ... «El Observador, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quibombó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quibombo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z