Descarcă aplicația
educalingo
ramear

Înțelesul "ramear" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAMEAR ÎN PORTUGHEZĂ

ra · me · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RAMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rameio
tu rameias
ele rameia
nós rameamos
vós rameais
eles rameiam
Pretérito imperfeito
eu rameava
tu rameavas
ele rameava
nós rameávamos
vós rameáveis
eles rameavam
Pretérito perfeito
eu rameei
tu rameaste
ele rameou
nós rameamos
vós rameastes
eles ramearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu rameara
tu ramearas
ele rameara
nós rameáramos
vós rameáreis
eles ramearam
Futuro do Presente
eu ramearei
tu ramearás
ele rameará
nós ramearemos
vós rameareis
eles ramearão
Futuro do Pretérito
eu ramearia
tu ramearias
ele ramearia
nós ramearíamos
vós ramearíeis
eles rameariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rameie
que tu rameies
que ele rameie
que nós rameemos
que vós rameeis
que eles rameiem
Pretérito imperfeito
se eu rameasse
se tu rameasses
se ele rameasse
se nós rameássemos
se vós rameásseis
se eles rameassem
Futuro
quando eu ramear
quando tu rameares
quando ele ramear
quando nós ramearmos
quando vós rameardes
quando eles ramearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rameia tu
rameie ele
rameemosnós
rameaivós
rameiemeles
Negativo
não rameies tu
não rameie ele
não rameemos nós
não rameeis vós
não rameiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ramear eu
rameares tu
ramear ele
ramearmos nós
rameardes vós
ramearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ramear
Gerúndio
rameando
Particípio
rameado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMEAR

amear · camear · chamear · desenlamear · desenxamear · empermear · encumear · enlamear · enxamear · flamear · lomear · mear · nomear · palmear · permear · polmear · renomear · salmear · samear · semear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMEAR

rambla · rambotim · rambutão · rame · rameal · rameário · rameira · rameiro · ramela · ramelado · ramelar · ramelento · rameloso · ramentáceo · ramento · ramerrame · ramerraneiro · ramerrão · ramescência · rameta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMEAR

acumear · afomear · afumear · amarasmear · chumear · demear · desmear · entremear · entressemear · esfomear · esfumear · esmear · espumear · farromear · fumear · mordomear · ressemear · rosmear · sobrenomear · vagalumear

Sinonimele și antonimele ramear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ramear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMEAR

Găsește traducerea ramear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ramear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramear» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ramear
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To shake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ramear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ramear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ramear
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ramear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ramear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ramear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk menggoncang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ramear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ramear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ramear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ramear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ramear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ramear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ramear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Sarsmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ramear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Potrząsnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Потрясти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ramear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ramear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ramear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ramear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ramear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ramear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMEAR»

Descoperă întrebuințarea ramear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elantris
Bastadejogos de palavras, sacerdote– disse Ramear, um dos nobres mais jovens.Erao segundo filhodeum barão sem importância, um homem com umnariz aônico afilado eumareputação de franqueza: reputaçãoque parecia merecer.
Brandon Sanderson, 2013
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ramear, v. Pres. ind.: rameio, rameias, ra- meia, rameamos, etc. Pres. cond .: ramearia, ele. ICj. raméia, j. de rameu, pl. raméias, e ramearia, j. de rameário. rameário, adj. F.: ra- meária. jCj. ramearia, do v. ramear. rameira, 5. /. rameiro ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Fellenz, Sausen genealogy and related families
WaanCo.Wl 21112 Walt* Schneider 5ЛШ891 b TJ*am»meton,Wa«hCo.WI Util Ujrg>il Schneider 4Sap14K • b T^arMngton.WaahCo.WI 21471 Mary »chnaldar 1SApr19JS d.m St.Miehaait.wi 1 «Oct 1440 To IU71I1, Charlee •ramear SAuo. 1851 ...
‎1997
4
Memorias
As mudanças orthographicas que fez a segunda Edi-i ção, como muitas das terminações de ão em lugar de am , como as de impita , dezia , pexer , baxa , pulzrira , .ramear (Tc. , forão as que me convencerão entre outras provas , que Luiz de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
As mudanças orthographicas que fez a segunda Edição, como muitas das terminações de ão em lugar de am, como as de impito , dezia, peace: , baxa , pubriro , .ramear (rc. , forão as que me convencerão entre outras provas , que Luiz de ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1819
6
Philippine Business Profiles: Top 7000 corporations
SUBSIDIARIES AFFILIATES LEGAL COUNSELS EXTERNAL AUDITOR YEAR END Ramear, Inc. Scout Santiago cor. Marathon St., Diliman Quezon С Ну P.O. Box 7777 MIA PHILS. 99 06-46 10 52 922-23-05 RAMCAR MANILA 4222» ...
7
Toxic Exports: The Transfer of Hazardous Wastes from Rich to ...
... 100, 159-161 Puckett, Jim, 92, 153, 157, I58n PVC (polyvinyl chloride), 62, 1 17, 153 race to the bottom/top, 7-8, io, i io radioactive wastes, 44, 1 1 8 Ramear Batteries, 65 Ravi Alkalis, 2-4 recycling of hazardous waste, 2-4, 18, 53-54. 58~ 67.
Jennifer Clapp, 2001
8
Management of Technology: Perception and Opportunities
A number of aspects are therefore relevant to the choice of an appropriate technology and these have been well summarized by Ramear (1979) in a case study of NV Philips. The following are among the more important: 1. the product/ service ...
Paul Lowe, 1995
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Ranrar, V. a. tli« same as Ar- ramear, to root Up. Ranchcria, s. f. a vow of huts or tents, quarter, lodging. Rancho, s. in. a quarter among soldiers, their quarters ; also a mess on board a ship.— Rancho de irhita bdrbara, the gun-room in a ship.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Climatological Data
i X V liberta Saetaquln Poeer loua* "Ol |-0 ^-=p- фРаувЛ Ramear \л I ! \ j ф Vhlt* River 1 ^ □te# I J ф Indian Cmayoe I M Delta '( -о/ -O-onh City Deeeret -O J I Sclplo О I / -O-Vnnyaloe/ О 1 VP Stuart Ouard Station %^ \ LeVam Ч> I *0Г001 ,Ф  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramear în contextul următoarelor știri.
1
Vibrador frontal: diseñado para tener la máxima movilidad en olivos …
Realiza los movimientos de giro, prolonga cabeceo y volteo, adaptándose así a todo tipo de condiciones, incluso ramear si es necesario. Visibilidad y manejo ... «Interempresas, Sep 15»
2
Boys tennis roundup -- Wildwood gets first win of year
Dominique Jones-Ramear Jackson 6-4, 6-3; Abdiel Maldonado-Jordan Bruno W d. Allan Stanback-Davis Sosa 6-1, 6-1. Records–Wildwood 1-9; Salem 3-7. «Press of Atlantic City, Apr 15»
3
Tennis roudup: Atlantic City edges Millville
James Tunis-Ramear Jackson 6-0, 6-0; Benjamin Manski-Hunter Wescoat d. Dominique Jones-Nathaniel Paul Roy 6-0, 6-1. Records–Cumberland 3-0; Salem ... «Press of Atlantic City, Apr 15»
4
Golf, tennis roundup: Nakai's 40 helps send Cumberland past Pitman
Tyler Laskowski-Richard Murray 6-2, 6-0; Dominique Jones-Ramear Jackson S d. Jordan Bruno-Abdiel Maldonado 6-2, 7-6 (7-5). Records–Wildwood 0-2; ... «Press of Atlantic City, Apr 15»
5
Traffic Stop Leads to Salisbury Man's Arrest on Weapons Charges
During the stop, the deputy identified the rear seat passenger, Ramear Wheatley, as a fugitive wanted since 2013 on an arrest warrant that charged him with ... «WBOC TV 16, Apr 15»
6
Un nuevo ejemplar de jirafa se incorpora al Río Safari Elche
«La jirafa, a diferencia de otro hervíboro, le gusta ramear, es decir, ir comiendo de rama en rama», explica Ibáñez. Por ello, empleados del parque colocarán ... «La Verdad, Oct 13»
7
Mi pintura es literal y doméstica, soy un pintor chalchalero
... nombre para las escuelas que solo tenían número y la verdad, encontrar un personaje en Rosario era más difícil que ramear a un chancho por la cola (risas). «El Tribuno.com.ar, Apr 13»
8
Roxana Sandá
... sistemática, que es realizada “por varones criollos, no indígenas, pudientes o pobres, que salen a 'ramear' de los pelos a una 'chinita' y violarla entre varios (. «Página 12, Sep 11»
9
Para terminar con el chineo
El chineo es practicado todavía en algunos lugares, por varones criollos, no indígenas, pudientes o pobres, que salen a “ramear” de los pelos a una “chinita” y ... «Página 12, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ramear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO