Descarcă aplicația
educalingo
raponso

Înțelesul "raponso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAPONSO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · pon · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPONSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPONSO

Afonso · Ildefonso · absconso · caconso · esconso · insonso · intonso · monso · responso · rodrigo-afonso · sonso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAPONSO

rapistro · rapolego · raponço · raponeiro · raponticina · raporte · raposa · raposada · raposar · raposear · raposeira · raposeiro · raposia · raposice · raposim · raposinha · raposinhar · raposinho · raposino · raposo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPONSO

ascenso · canso · censo · consenso · denso · descanso · descenso · dissenso · extenso · ganso · imenso · incenso · intenso · manso · penso · propenso · remanso · senso · suspenso · tenso

Sinonimele și antonimele raponso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «raponso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAPONSO

Găsește traducerea raponso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile raponso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raponso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

raponso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raponso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rapoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

raponso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

raponso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

raponso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

raponso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

raponso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

raponso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

raponso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

raponso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

raponso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

raponso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

raponso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

raponso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

raponso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रापून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

raponso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

raponso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

raponso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

raponso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

raponso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

raponso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

raponso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

raponso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

raponso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raponso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPONSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raponso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raponso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre raponso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPONSO»

Descoperă întrebuințarea raponso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raponso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bibliographia critica de historia e litteratura
Entre os concorrentes, Don Narciso Ribélles e Mosen Juan Quintana representam a theoria moderna; e Don Cândido Raponso a antiga. O cabildo, composto do « Prefecto de Capilla, Penitenciario, Doctoral e Magistral d conserva-se n'uma ...
F. A. Coelho, 1875
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
G. Vicente "hum ana1ehum trintay- ro,/com raponsos, 1adainhas . . .o raponso"( 81a31 , 84a41). RESP0STA (1886b-7a: 1453: reposta XIV): CSM 145 "respostas 11e foron en dadas"(62); 196 "de certeira/cousa 11e desse res- posta"(25) .
Ramón Lorenzo, 1968
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
saxatiiis spicata 1 hybrid a rapunculus Raponso. • speculum hederacea. Verbascum lychnitis. Barbasco. nigrum sinuatum blattaria. Darura stramonium Noz meteila. Vinca maior Cotigoxa. Loojcera caprifolium. Madresylva. peryclimenum.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) *Raponço*, m. Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) * *Raponeiro*,m.Des.O mesmo que barbeiro. * *Raponso*, m.Ant. O mesmo que responso. Cf.G. Vicente, I, 254.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Logo todos os assistentes dobrar-am os joelhos, e o ministro da religião, o qual até ali orára e exorára ao Medico Eterno a conservação de uma existencia tão curta, e tão geral e anciosamente anhelada, eleva então, n'um raponso, envolto  ...
6
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
Figúrense Vms. cuál se retiraria á casa el pobre Raponso. Me dijo que despues de haber llorado grande rato, resolvió llevarle inmediatamente áQuijarro, como hizo, los cincuenta pesos. Hallóle despues de comer repantigado y soñoliento en ...
Antonio Eximeno, 1873
7
El pensamiento musical:
y Cándido Raponso, formado en los moldes de la tradición contrapuntística, y que personifica a la opción estética de la que abomina Eximeno. A lo largo de la novela, los tres personajes evolucionan hasta el punto de que Raponso se ...
Alberto Hernández Mateos, 2014
8
Antologia do teatro de Gil Vicente
Enha mãe mo bradará, que fica no saimento, e o raponso do mamento, e tudo s' a Gil fará com bom tento. 520 525 Anjo. Morreste tu bom cristão? Pastor. Que sei eu que vós dizeis? Anjo. Dize ora o crieleysam 530 quirieleyson, christeleysam.
Gil Vicente, Cleonice Berardinelli, 1974
9
A língua de Gil Vicente
É também o caso de reponso (= responso) > raponso: Com raponsos, ladainhas PUR 253 (Lavrador). E o raponso do mamento. PUR 525 (Pastor). Esta última palavra — mamento por memento — apresenta um exemplo da passagem a a da ...
Paul Teyssier, 2005
10
Christmas music from baroque Mexico
To prepare for one of the regularly announced public competitions leading to a church maestro's post, Raponso "had perverted his native genius in working contrapuntal puzzles. " Even the best musician deputed to be an examiner at the  ...
Robert Murrell Stevenson, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPONSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raponso în contextul următoarelor știri.
1
El último rastro de la minería en Zaragoza
Nos inquietan los resultados, no solamente en el río Dagua, también tenemos problemas por la minería en los ríos Naya, Cajambre, Raponso, Yurumanguí y ... «ElEspectador.com, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raponso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/raponso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO