Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "responso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPONSO ÎN PORTUGHEZĂ

res · pon · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPONSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPONSO


Afonso
A·fon·so
Ildefonso
Il·de·fon·so
absconso
abs·con·so
caconso
ca·con·so
esconso
es·con·so
insonso
insonso
intonso
in·ton·so
monso
mon·so
raponso
ra·pon·so
rodrigo-afonso
ro·dri·go·a·fon·so
sonso
son·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESPONSO

respondão
respondedor
respondente
responder
respondência
respondido
respondimento
respondível
respondona
responsabilidade
responsabilização
responsabilizador
responsabilizar
responsar
responsável
responsivo
responsório
resposta
respostada
respostar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPONSO

ascenso
canso
censo
consenso
denso
descanso
descenso
dissenso
extenso
ganso
imenso
incenso
intenso
manso
penso
propenso
remanso
senso
suspenso
tenso

Sinonimele și antonimele responso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «responso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPONSO

Găsește traducerea responso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile responso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «responso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

responso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

responso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Respond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

responso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

responso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

responso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

responso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

responso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

responso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

responso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Responso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

responso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

responso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

responso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

responso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

responso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

responso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

responso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

responso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

responso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

responso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

responso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

responso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

responso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

responso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

responso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a responso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPONSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «responso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale responso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «responso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre responso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPONSO»

Descoperă întrebuințarea responso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu responso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
Do Responso Ordeno que todos os dias os Capellais acabado de rezar e dizer a missa deção a capela mor com suas sobrepelizes e Barretes, e sobre minha sepultura digão hum responso cantado lançando agoa benta ao pater noster por  ...
Amélia Polónia, 2001
2
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
Item, por a Rainha vesperas cantadas de requyem com o responso , e acabadas as vesperas em quanto se diz o responso teem xij Capellaães dos que o cantom xij tochas acesas ataa que seja acabado , e assy o fazem ao dia dcspoes que ...
Dom Duarte, 1854
3
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
Item, por a Rainha vesperas cantadas de requyem com o responso , e acabadas as vesperas em quanto se diz o responso teem xij Capellaães dos que o cantom xij tochas acesas ataa que seja acabado , e assy o fazem ao dia despoes que ...
Duarte (King of Portugal), 1842
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
lemnes um responso solemnc, e no dja outro ; e as mais ceremonias que se seguem. 8. Ordenar-se-ha para bem destas exequias um tumulo Real por este modo. No meio da Ca- - pello-mór do dito Mosteiro se fará um estrado sem degraus, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Por quem se dice responso. RESPONSXO , a. f. Pagar dt responsáo , Ц de conhecença , a titulo de foro , rédito , ou censo. Corogr. Port. Тот. г. f. 517. RESPONSAR , v. n. Rezar responso: v. g, responsar a Santo Antonio. RESPONSA ...
António de Morais Silva, 1813
6
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Do responso no fim da Missa solemne de Requiem. * • ' - 1.° C^Uando depois da Missa solemne de Requiem se faz procissão, vai apontado em seus proprios lugares. Porém não havendo procissão , sempre se canta ao menos hum ...
7
Responso por el siglo vigésimo
Reciba Vd., por tanto, las presentes ilustraciones — que no "iluminaciones" — de mi Responso por el siglo vigésimo; nueva poesía "finisecular", en el doble sentido del refinamiento o el perfeccionismo — esta vez, nada "decadente" — , así ...
Eduardo Zepeda-Henríquez, 1996
8
Primeira parte do index da livraria de musica do mvyto alto: ...
NUMERO 74S. M ¡(Ta de feria, & Bradados da Paixão da quarta feira, a 8. do 3.' tom. Seruemcom o texto,a4-ào mesmo dia, JT do mesmo Autor. MB Inuitatorio, Missa de Requiem, Responso, Libera me, & Lição, Manus tuœ, tudo, a 3. coros.
John IV (King of Portugal), Paulo Craesbeeck, Joaquim de Vasconcellos, 1649
9
Studies in classical and medieval philology and legal history
171 Responso 58. 172 Responso 61. 173 Responso 65. 174 Responso 68. 175 Responso 70. 176 Responsa 71. 177 Responso 74. 178 Responso 78. 179 Responso 87. 180 Responso 88. 181 Responso 91. 182 Responso 98.
Tamás Nótári, 2007
10
Responso para un bandolero
Enrique Volpe Mossotti. Sólo algunos días más tarde de ocurrido el hecho, un diario sensacionalista de Santiago dio una confusa versión de cómo había sido la muerte del bandolero Manuel Guerra González, más conocido con el alias de  ...
Enrique Volpe Mossotti, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPONSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul responso în contextul următoarelor știri.
1
Responso por UPyD
Hoy se merecen este responso, una breve oración que recuerde lo mejor de su paso por este mundo, y a todos aquellos que se mantuvieron leales en estos ... «Periodista Digital, Oct 15»
2
Belluno, Solagna aspetta il responso della risonanza
BELLUNO. Doppio ko. Il Belluno ricomincia la settimana con addosso la sconfitta patita a Castelfranco Veneto. Non bastasse, sabato mattina ha visto fermarsi ... «il Corriere delle Alpi, Oct 15»
3
Lazio Altra Doccia Fredda Il Responso Degli Esami Per Keita
Non è sicuramente un bel periodo in casa Lazio, brutte notizie soprattutto dall'infermeria, come avevamo già anticipato stamane: ad ulteriore conferma di ciò ... «Fantagazzetta, Oct 15»
4
INFORTUNIO KEITA / As Roma News, arriva il temuto responso
INFORTUNIO KEITA, AS ROMA NEWS: SALTERA' IL DERBY (7 NOVEMBRE 2015) - Dopo aver capito che Seydou Keita sarà fuori ancor più di un mese a ... «Il Sussidiario.net, Oct 15»
5
Andrea Melchiorre nuovo tronista di U&D? Il responso di Raffaella …
Andrea Melchiorre, chiuso il suo capitolo con Valentina Dallari, guarda al trono? Raffaella Mennoia risponde così. Valentina Dallari offende così Andrea ... «Blasting News, Sep 15»
6
L'incertezza di Piazza Affari durerà fino al responso della Fed
Personalmente non mi aspetto che il Ftse Mib ritorni nel breve in area 24.000, ossia sui massimi dell'anno, perchè ritengo ci siano ancora elementi forti di ... «Trend-online.com, Sep 15»
7
Responso en el cementerio
Publicado el 03/09/2015 - Por la mañana, en el cementerio Cristo Rey se realizó un responso por las 11 víctimas, que fue oficiado por el padre Mariano ... «El Liberal Digital, Sep 15»
8
Lizzano, il responso dell'Ausl: "I batteri ci sono, ma pochi"
Lizzano, il responso dell'Ausl: "I batteri ci sono, ma pochi (ansa) L'acqua di Lizzano in Belvedere risulta contaminata da batteri escherichia coli e coliformi, ... «La Repubblica, Aug 15»
9
Andrea Soldi, il primo responso dell'autopsia: “Choc da …
È il primo responso dell'autopsia eseguita sul cadavere di Andrea Soldi, l'uomo morto mercoledì scorso nei giardini di piazzetta Umbria. Gli esami effettuati dal ... «La Stampa, Aug 15»
10
Responso por una librería difunta
La noticia me la envió una señora de Milán, que tiene el mismo apellido mío, y que debe provenir de un tronco común de los Spitaletta, originarios de un ... «ElEspectador.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Responso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/responso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z