Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rebusnar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REBUSNAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · bus · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBUSNAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REBUSNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu rebusno
tu rebusnas
ele rebusna
nós rebusnamos
vós rebusnais
eles rebusnam
Pretérito imperfeito
eu rebusnava
tu rebusnavas
ele rebusnava
nós rebusnávamos
vós rebusnáveis
eles rebusnavam
Pretérito perfeito
eu rebusnei
tu rebusnaste
ele rebusnou
nós rebusnamos
vós rebusnastes
eles rebusnaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rebusnara
tu rebusnaras
ele rebusnara
nós rebusnáramos
vós rebusnáreis
eles rebusnaram
Futuro do Presente
eu rebusnarei
tu rebusnarás
ele rebusnará
nós rebusnaremos
vós rebusnareis
eles rebusnarão
Futuro do Pretérito
eu rebusnaria
tu rebusnarias
ele rebusnaria
nós rebusnaríamos
vós rebusnaríeis
eles rebusnariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rebusne
que tu rebusnes
que ele rebusne
que nós rebusnemos
que vós rebusneis
que eles rebusnem
Pretérito imperfeito
se eu rebusnasse
se tu rebusnasses
se ele rebusnasse
se nós rebusnássemos
se vós rebusnásseis
se eles rebusnassem
Futuro
quando eu rebusnar
quando tu rebusnares
quando ele rebusnar
quando nós rebusnarmos
quando vós rebusnardes
quando eles rebusnarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rebusna tu
rebusne ele
rebusnemosnós
rebusnaivós
rebusnemeles
Negativo
não rebusnes tu
não rebusne ele
não rebusnemos nós
não rebusneis vós
não rebusnem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rebusnar eu
rebusnares tu
rebusnar ele
rebusnarmos nós
rebusnardes vós
rebusnarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rebusnar
Gerúndio
rebusnando
Particípio
rebusnado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REBUSNAR


chisnar
chis·nar
desasnar
de·sas·nar
destisnar
des·tis·nar
embosnar
em·bos·nar
gasnar
gas·nar
grasnar
gras·nar
rosnar
ros·nar
tisnar
tis·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REBUSNAR

rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebuliço
rebulir
rebulício
rebulo
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscamento
rebuscar
rebusco
rebusnante
rebusno
rebusqueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBUSNAR

adicionar
assinar
determinar
dinar
eliminar
laminar
lunar
mencionar
opinar
ordenar
preliminar
proporcionar
refinar
reflexionar
relacionar
retornar
selecionar
solucionar
terminar
tornar

Sinonimele și antonimele rebusnar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REBUSNAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rebusnar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în rebusnar

Traducerea «rebusnar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBUSNAR

Găsește traducerea rebusnar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rebusnar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rebusnar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rebusnar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reutilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Refuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rebusnar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rebusnar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rebusnar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rebusnar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rebusnar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rebusnar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebusnar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rebusnar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rebusnar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rebusnar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rebusnar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rebusnar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rebusnar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rebusnar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rebusnar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rebusnar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rebusnar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rebusnar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rebusnar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rebusnar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rebusnar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rebusnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rebusnar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rebusnar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBUSNAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rebusnar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rebusnar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rebusnar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rebusnar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBUSNAR»

Descoperă întrebuințarea rebusnar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rebusnar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
KKHOTALHO, refogo, resto. REROTAK , embotar — recbaçar, reprllir. REBUÇ. ADO, embicado — dissimolado , eocoberto. REISUÇAK , emboçar-и — dissimolar, escooder, oceoltar. REBL1CAR-SE, disfarcar-se. REBUSNAR, orocar , zorrar.
José da Fonseca, 1836
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Braii.leiir, se, adj. es. (bralbéur, ze) gritador, a— hinnidor, rinchador, rincbáo ( cavallo). + Braime , s. f. mulher-esteril. BraIment ou Braire , t. m. (bremân , brére) orneio, rebusno, zurro. Braire , v. я (brére) ornear , rebusnar , zurrar — (fig. fam.)  ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
(V. Rabiscar) Rebusnar , v. a. braire. (V, Zurrar et Resmo- near) ' Recechar , v. n, prendre des airs en revanche , se revancher Recachar-se , v. r. se redresser, se pavaner Recacho , s. m. air, manière redressée , orgueil , suffisance Recadar.
‎1812
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
5. cap. 10. mihipag. 215. col. 4. Rebolaria val o meírgo,queappa- rato inutil, pompa efeufada. (Se durasse mais tempo,fe attribuiria a hum gène* ro de Rebolaria , c ostcntaçaó váa , mais que a devoçaô , ôcc .) REBUSNAR. Vid. Reímonear.
Rafael Bluteau, 1728
5
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... grulhar hiena – gargalhar, gargalhear, gargalhadear hipopótamo – grunhir jaguar – vd. onça javali – arruar, cuinchar, cuinhar, grunhir, roncar, rosnar jumento – azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, zornar, zurrar lagarto – gecar leão – bramar, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Rebusnar, ornear, zurrar. Recachar, alçar, erguer, levantar. Recachar-se, endireitar-se , entonar-se. Rewtdar, arrecadar, cobrar. Recado , mandado , messazem -cautela, prudencia - lembrança - segurança - provimentoreprenensão. Itecahir ...
José Ignacio Roquete, 1854
7
Revista
264), nach A i°. In arenaria > arneira, arenatu > amado, rebuecinare > rebusnar, liegt friihe Synkope vor (vgl. sp. antera, rebusnar); tenalha, tinalha entstammen dem Sp. (REW), bisnaga dera arab. basnaga ftir pastinaca (REW), apg. omenage  ...
Universidade de Coimbra, 1933
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Rebusnar + ante. Que rebusna; notório, escandaloso. REBUSNAR, v. i. — Cast. rebuznar — Desus. Zurrar, ornejar. REBUSNO, s. m. — De rebusnar. Ato de rebusnar; zurro, orneio. / P. ext. Escândalo; estroinice, vida airada. REBUSQUEIRO ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cusían. 2. f. Ш REBUSNAR. V. Zurrar, p. usado. RECALDAR , v. at. antiq. Recadar, receber. RECÁEDO , an'tiq. Recado, conta. Elucidar: item , recebimento solemne de mulher na Igreja por consorte. RECABEDADO, p. pass, de Recabedar .
António de Morais Silva, 1823
10
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
5. cap. Io. mihi pag. 315. col. 4.. Rebolaria val o mesmo,que app:rato inutil, pompa escusada. (Se durasse mais tempo,se attribuiria a bum genero de Rebolaria , e ostentaçaò váa , mais - que a devoçaò , Sec.) REBUSNAR. Vid. Rcsmonear.
Rafael Bluteau, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBUSNAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rebusnar în contextul următoarelor știri.
1
Un muerto y ocho lesionados en aparatoso accidente en carretera …
Maje, se sobreentiende que es un mensaje para ser escuchado para los que aun viven, claro, entende antes de rebusnar moth#%%#%$£#ker! «Diario La Página El Salvador, Sep 15»
2
Ministro de Educación de Bolivia ve en el reggaetón una causa de …
... incluso apellidos, el que rebusna y se esconde en el anonimato sin publicar ni ... Evo,choquewanca,los condoris los wancas y demas mamancas a rebusnar! «eju.tv, Mai 15»
3
Hoy es la preconvención del Partido Nacional
... aprendido a leer o lo que es peor a comprender lo leido o sos un ignorante de estomago. No hay mas burro que el que quiere rebusnar y usted ya rebusno ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
4
Arjona, el de Mejor Desempeño Integral en Bolívar: DNP
arjona no tene alcantarillado, energia electrica no puede rebusnar la burra que tiene el hermano del contralor departamental porque se va el fluido electrico ... «El Universal - Colombia, Oct 14»
5
La fuga romántica de Chabelita y Alberto Isla
... t en mi vida he visto cosa igual.que asco de tv y los periodista que se creen que son algo y ahora la meten en la tv,pero que sebe hacer ,si rebusnar jijajijajijja. «Libertad Digital, Sep 14»
6
Omar Bravo, preparado para todo
cancelale el contrato nomas te falta rebusnar asno ... pues no te quedas atras, este es el unico espacio donde pueden rebusnar que es lo unico que saben ... «Informador.com.mx, Dec 12»
7
Pereira lista para el Desfile a Caballo
primero culturisense piensen para hablar antes de rebusnar esto hace diferente a ... el ignorante siempre rebusna conozca primero culturisese y luego hable. «El Diario de Otún, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebusnar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rebusnar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z