Descarcă aplicația
educalingo
regreta

Înțelesul "regreta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REGRETA ÎN PORTUGHEZĂ

re · gre · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGRETA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REGRETA

Creta · bureta · caixa-preta · careta · carreta · direta · discreta · excreta · greta · indireta · lagreta · lambreta · micareta · opereta · pandereta · preta · reta · secreta · treta · vinagreta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REGRETA

regredi · regredimos · regredir · regredis · regressar · regressão · regressista · regressivamente · regressividade · regressivo · regresso · regrida · regridais · regridam · regridamos · regridas · regride · regridem · regrides · regrido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGRETA

anacoreta · bareta · barreta · clareta · cureta · floreta · lareta · loreta · mareta · maria-preta · marreta · motoreta · mureta · pandeireta · picareta · porreta · retreta · vareta · xereta · zareta

Sinonimele și antonimele regreta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «regreta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGRETA

Găsește traducerea regreta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile regreta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regreta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

刀鞘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Regreta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Regret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

म्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غمد الخنجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ножны
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

regreta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

খাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fourreau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sarungnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Scheide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

권총 집
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

scabbard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bao kiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாள் உறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

तलवारीचे म्यान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fodero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pochwa miecza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

піхви
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

teacă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θηκάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

slida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

slire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regreta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGRETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regreta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regreta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre regreta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGRETA»

Descoperă întrebuințarea regreta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regreta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivos brasileiros de psicotécnica
Esta operação marginal completa a operação fundamental 4 da Fase B. Consta de três sub-operações : a) abaixar a regreta do componedor ; b) distribuir os pequenos espaços ; c) levantar a regreta do componedor. II. Acertar a altura dos  ...
2
Ofcc V8 Jerusalem Continuations:
9055 De Godefroi dirons, qui tote jor pena: Endroit eure de vespre le bon roi trespassa.508 Quant sa gent l'ont veü, chascun le regreta. Dont esforce li dués et li cris enforça. Dan Foques de Melan forment se dolosa; 9060 Il a detors ses poinz ...
Peter R. Grillo, 1994
3
Understanding Machine Learning: From Theory to Algorithms
The Online Gradient Descent algorithm enjoys the following regret bound for every W* G H, MW 112 n T RegretA (W', T) 5 2n + 5 Z ||Vr||2t=1 If we further assume that f, is p-Lipschitz for all t, then setting 17 I 1/fi yields 1 RegretA (W', T) 5 5(||W* ...
Shai Shalev-Shwartz, Shai Ben-David, 2014
4
Moonlit Memories
No. regreta. . . I have no regrets, Lord Not for this life that I have led Except that I' ve been living for me, Lord When I should have been living for you, instead I have no regrets, Lord Not for what I did each day Except that I never thanked you, ...
Justin W. Evans, 2002
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
O que compoe as lettras de forma no componedor , metiendo as regras na galé , com sua regreta , &c. 6. Escritor de obra de ingenho, v.g. Poética, Mu- sica , ou d' Eloquencia. * COMPÓSTAMENTE, adv. de modo Composto , com compostura.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Regreta , s. f. ( Impr. ) pequeña regra de páu, corn que se tirant as letras do componedor pa- la a galé. Reguadeiro , s, f. ( ant. ) reca- dador , cobrador. Reguante. V, Rtgrante. Reguarda , ( ant. ) retaguarda. Reguardamento , s, ro. ( ant. ) ...
‎1819
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
retrait, regrès , re- fnge,retour, action de reculer, (sem) irrévocable Regreta , s. f. réglet ( ^imprimerie) Reguçar, v. a. aiguiser de nouveau Regneira , 1 ornière , sil- s f. Uon.(V.kr- R egueiro , í roio f Rega- s. m. J to) . Reguengo, s. m. terre de la ...
‎1812
8
Contos Populares Do Brasil
Mais cette conquète devra lui laisser des regreta. C'est une `chose grave que l' anéantissement de tonte une famille humaíne l» (1) E' a sorte dos nossos amoraveis e inlelises indígenas. (3) Eacripto em 1870. Vide- Littemmra Brasileiro e a ...
S?lvio Romero
9
Trattados quadragesimais e da Paschoa
2 Regreta eß terra auro,& argento ,& non eft finis thefaurcrum eius.fo.3<s2jol.i. 3 Topulum meum exaSores fui fpoliaueruitt.foLj jó.col. 1 . 4 Et creabit Dominus ßpcr omni locum Montis Sion,&c.Nubem per 4 Et NU >EX. 12 Qhíí eñatur otiutn ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Fin. Dizse do imposto, cuja percentagemvaideminuindo, segundo o rendimento em que recai.(De regresso) *Regresso*, m.Actode regressar. Recurso contra alguém. * T. de Turquel.Recreio, distracção. (Lat. regressus) *Regreta*,(grê) f. Typ.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGRETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul regreta în contextul următoarelor știri.
1
Nimeni nu-l va regreta pe Gabriel Oprea dacă pleacă din guvern
La acest moment, Gabriel Oprea nu mai are sprijinul nimănui. În coaliţia de guvernare este tratat ca un personaj cu o mare vulnerabilitate, pe care singur trebuie ... «ObservatorCultural.ro, Oct 15»
2
Un român i-a dat o palmă peste fund unei italience. Va regreta
Pe 17 decembrie 2014, pe un culoar de la Carrefour din Pollein (Valle d'Aosta), Mihai Craiu i-a dat «o palmă puternică» peste şezut unei tinere de 25 de ani din ... «Vocea Transilvaniei, Oct 15»
3
Află cele 10 decizii pe care le vei regreta în următorii 10 ani
De cele mai multe ori, avem tendinţa să amânăm unele lucruri, din comoditate sau pur şi simplu pentru că sunt destul de dificile de dus la bun sfârşit. Acest lucru ... «RomaniaTV.net, Oct 15»
4
Chiriches regreta iesirea de la finalul partidei cu Finlanda: „A fost o …
Viorel Moldovan, unul dintre secunzii lui Anghel Iordanescu a dezvaluit ca fundasul regreta acea iesire. Fostul atacant al Romaniei a recunoscut insa ca juctorul ... «Sport Total FM, Oct 15»
5
8 greșeli pe care le faci acum și le vei regreta peste 10 ani
La vâsta la care începem să luăm decizii în legătură cu viața noastră, suntem poate prea tineri și naivi și nu reușim să ne îndrumăm bine pașii. Iată câteva ... «Unica.ro, Oct 15»
6
Razvan Burleanu regreta absenta fanilor nationalei la meciul cu …
Presedintele FRF, Razvan Burleanu regreta faptul ca echipa nationala nu poate sarbatori calificarea alturi de fani la meciul cu Finlanda. Seful de la Casa ... «Sport Total FM, Sep 15»
7
A instalat o cameră video în toaleta fetelor. Va regreta toată viaţa. Ce …
Un bărbat din California va regreta toată viaţa gestul pe care l-a făcut. Angajat la Starbucks, el a instalat, în secret, o cameră video în toaleta femeilor. «Realitatea, Sep 15»
8
Mihai Costea regreta despartirea de Steaua: „Nu am mai jucat …
Atacantul adus de la Universitatea Craiova in schimbul a 1,5 milioane de euro, regreta ca nu a primit mai multe sanse sa joace, dar nu vrea sa se mai ... «Sport Total FM, Sep 15»
9
4 lucruri pe care orice femeie le regreta intr-o relatie!
Orice relatie are partile ei negative si pozitive, dar sunt cateva lucruri pe care orice femeie le face, iar apoi le regreta. Nu trebuie sa iti compari relatia cu cea a ... «Ele.ro, Aug 15»
10
Rădoi ia replicat lui Gigi Becali. "Poate spun ceva ce voi regreta
"A spus Gigi ca nu stiu sa motivez jucatorii? Pai, primele meciuri am stiut sa ii motivez, nu? Daca discutam la televizor lucrurile astea... Eu i-am zis sa nu facem in ... «Dolce Sport, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regreta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/regreta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO