Descarcă aplicația
educalingo
repago

Înțelesul "repago" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPAGO ÎN PORTUGHEZĂ

re · pa · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPAGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPAGO

areópago · cefalotoracópago · cefalópago · craniópago · ectópago · esternópago · galápago · hipogastrópago · isquiópago · metopópago · metópago · pago · papago · pigópago · raquiópago · relâmpago · teratópago · toracoxifópago · toracópago · xifópago

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPAGO

repa · repagar · repaginação · repaginar · repairar · repairo · repandido · repandirrostro · repanhar · reparabilidade · reparação · reparadeira · reparado · reparador · reparante · reparar · reparativo · reparatório · reparável · reparecer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPAGO

Cartago · Chicago · Santiago · Tiago · Tobago · ago · bago · drago · gastrotoracópago · hemípago · heterópago · imago · lago · mago · medicago · polípago · raquípago · sago · trago · virago

Sinonimele și antonimele repago în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «repago» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPAGO

Găsește traducerea repago în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile repago din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repago» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

偿还
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Repago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Repayment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चुकाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

погашен
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

repago
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শোধিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Remboursement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dibayar balik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

zurückgezahlt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

返済
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

상환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

repaid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoàn trả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தீர்வையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

परतफेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ödenmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rimborsato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

spłacona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Погашення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rambursat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιστραφεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

terugbetaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

återbetalas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilbakebetales
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repago

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPAGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repago
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repago».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repago

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPAGO»

Descoperă întrebuințarea repago în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repago și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ingeniería económica aplicada a la indústria pesquera
7.3.4 Tiempo de repago (nR) Se define como el mínimo período de tiempo teóricamente necesario para recuperar la inversión original en forma de los flujos de caja del proyecto. Generalmente, la inversión original significa sólo la inversión ...
Aurora Zugarramurdi, María A. Parín, Héctor M. Lupin, 1999
2
Dirección De Proyectos: Una Introducción Con Base En El ...
Con base en estos números, el ROI es del 33% y el período de repago ocurre en el período 5.26 (si se acumulan los valores de ahorro por período se encuentra este mismo número). La Técnica del valor presente neto o la razón beneficio ...
Fernando Hurtado, Fernando Hurtado PMP MSc, 2011
3
Marketing avanzado: un enfoque sistémico y constructivista ...
En el Cuadro 6 se calcula el período de repago de la inversión necesaria para un proyecto determinado. CUADRO 6 CÁLCULO DEL PERÍODO DE REPAGO Vida Ingreso después Flujo de Inversión económica Amortización de impuestos  ...
Alberto Levy, 1998
4
Gestión del patrimonio familiar
Los niveles de incertidumbre producidos por la inflación y el riesgo de repago se ven reflejados en primas de rentabilidad por encima del activo sin riesgo, aquel que en teoría tuviera una máxima garantía de repago. En períodos largos esta ...
Borja Durán, 2013
5
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
... fe haó no ufo deftas coufas fem repago. - Д.^сок de Salernö querendö day, ; tdocumentbs para confervar a faiíde , todos fundou fobre o bom .uío , e adminiftracao deftás feis coufas, de.que entramos a efcrever. Comecemos pela pri- meyra.
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
6
Grande Sertão: Veredas:
Riobaldo, o cumprirde nossa vingança vem perto... Daí, quando tudo estiver repago e refeito,um segredo, uma coisa, vou contar a você...” Ele disse, com o amor no fato daspalavras. Eu ouvi. Ouvi, mas mentido. Eu estavalonge de mim e dele.
João Guimarães Rosa, 2013
7
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
0 juro da primeira serie será de seis por cento ; e o capita} emprestado será repago em 1817. O emprestimo come- çerá aos 15 de Julho. A commissaõ das hypothecas, logo que for requerida, dará obrigaçoens pelas sommas emprestadas, ...
8
Dom Quixote de la Mancha:
... os vômitos do bálsamo, as bênçãos das estacas,as punhadas do arrieiro, o desaparecimento dos alforjes, o roubo do gabão, e toda a fome, sede e cansaço que passara noserviçode seubom senhor, entendendo que estavapago e repago, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REPAGO , adj. Pago com excesso. и Se honverào so com isto por milito repagos " Pai. va , Serm. 2. 537. REPAIR A ÇÂO , Repa irado , e repairar. V. J?e- para cao , Reparado ,e Reparar , como hoje se diz ti que se repaire com omantimento ...
António de Morais Silva, 1823
10
Dom Quixote de La Mancha
... as punhadas do arrieiro, o desaparecimento dosalforjes, o roubo dogabão, etodaafome, sedee cansaço que passara noserviço deseubom senhor, entendendo que estava pago e repago, com a mercê de lhe entregara rica veniaga.
de Cervantes, Miguel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPAGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repago în contextul următoarelor știri.
1
A vueltas con el Copago-Repago sanitario
En medio del debate sobre la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud, el autor apunta a la necesidad, que califica de urgente, de fijar algunos límites que ... «Acta Sanitaria, Oct 15»
2
Copago y repago
La propuesta de financiación autonómica que Ciudadanos incluirá en su programa electoral apuesta por "dotar a las comunidades de competencias para crear ... «infoLibre, Oct 15»
3
El Colectivo Estudiantil iniciará una campaña contra el 'repago' en …
El Colectivo Estudiantil de Ciudad Real ha celebrado esta mañana la primera cafetada del curso, el modo de presentar sus actividades en el aulario del ... «El CRisol de Ciudad Real, Oct 15»
4
Anulación de repagos sociales y retraso del inicio escolar, entre las …
Anulación de los repagos en servicios sociales, retraso del inicio del curso escolar, revisión exhaustiva de las cuentas de cada conselleria, moratoria en la ... «20minutos.es, Iul 15»
5
Alfonso Alonso descarta nuevos repagos sanitarios como …
El ministro de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Alfonso Alonso, ha descartado este lunes el establecimiento de nuevos repagos sanitarios pese a las ... «20minutos.es, Iun 15»
6
La teleasistencia pierde un 12% de usuarios en un año tras la …
El servicio de teleasistencia a domicilio del Ayuntamiento de Madrid ha sufrido un importante retroceso en el último año. La implantación del repago en este ... «20minutos.es, Mai 15»
7
AGE califica de «novo repago» la privatización del Registro
La portavoz de AGE, Yolanda Díaz, ha calificado esta mañana de «novo repago» la privatización del Registro Civil y, por este motivo, su partido pedirá la ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
8
Los discapacitados denuncian el repago "confiscatorio" del sistema …
El Comité Catalán de Representantes de Personas con Discapacidad (Cocarmi) ha denunciado este lunes el "confiscatorio e injusto" sistema de repago de los ... «20minutos.es, Feb 15»
9
Alonso abre la puerta a la retirada del 'repago' farmacéutico …
El ministro de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Alfonso Alonso, ha reconocido que está abierto a reflexionar sobre la posibilidad de eliminar el 'repago' ... «Lainformacion.com, Ian 15»
10
Machado a Xi Jinping: Dudo de capacidad de repago de nueva …
Caracas.- La dirigente de oposición y exdiputada, María Corina Machado, le advirtió al presidente de China, Xi Jinping, que no hay garantías de que los ... «El Universal, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repago [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repago>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO