Înțelesul "republicano" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA REPUBLICANO ÎN PORTUGHEZĂ

re · pu · bli · ca · no

CE ÎNSEAMNĂ REPUBLICANO ÎN PORTUGHEZĂ?

republică

República

Republica este o structură politică a statului sau a unei forme de guvernare în care, potrivit lui Cicero, sunt necesare trei condiții fundamentale pentru ao caracteriza: un număr rezonabil de persoane; o comunitate de interese și scopuri; și un consens de lege. Este născut din cele trei forțe adunate, printre un amestec de libertăți ale orașului, de auctori ai Senatului și de potestas al magistraților. Deci, suveranii ne oferă iubirea paternă; marele sfat înțelept; oamenii, libertatea. Astăzi este văzută ca un guvern în care șeful statului este ales de popor sau de reprezentanții acestuia, iar conducerea lor are o durată limitată. Alegerea șefului statului, prin regulă, numită președinte al republicii, se face, de obicei, prin votul secret și liber. În funcție de sistemul de guvernare, președintele republicii poate sau nu poate acumula puterea executivă rămânând timp de patru ani. Originea acestui sistem politic este în Roma antică, unde au apărut pentru prima dată instituții precum Senatul. Niccolo Machiavelli a descris guvernul și fundamentul republicii ideale în discursurile sale de lucru în prima decadă a lui Livy.

A República é uma estrutura política de Estado ou forma de Governo em que, segundo Cícero, são necessárias três condições fundamentais para caracterizá-la: um número razoável de pessoas; uma comunidade de interesses e de fins; e um consenso do direito. Nasce das três forças reunidas, entre, uma mistura da libertas do povo, da auctoritas do Senado e da potestas dos magistrados,. Assim, os soberanos nos oferecem o amor paternal; os grandes, o sábio conselho; o povo, a liberdade. Hoje é visto como um governo na qual o chefe do Estado é eleito pelo povo ou seus representantes, tendo a sua chefia uma duração limitada. A eleição do chefe de Estado, por regra chamado presidente da república, é normalmente realizada através do voto livre e secreto. Dependendo do sistema de governo, o presidente da república pode ou não acumular o poder executivo permanecendo por quatro anos. A origem deste sistema político está na Roma antiga, onde primeiro surgiram instituições como o senado. Nicolau Maquiavel descreveu o governo e a fundação da república ideal na sua obra Discursos sobre a primeira década de Tito Lívio.

TRADUCEREA REPUBLICANO

Găsește traducerea republicano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile republicano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «republicano» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 共和党人
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Republicano
• Traducător din Portugheză - Engleză: republican
• Traducător din Portugheză - Hindi: रिपब्लिकन
• Traducător din Portugheză - Arabă: جمهوري
• Traducător din Portugheză - Rusă: республиканец
• Portugheză: republicano
• Traducător din Portugheză - Bengali: প্রজাতান্ত্রিক
• Traducător din Portugheză - Franceză: républicain
• Traducător din Portugheză - Malaeză: republik
• Traducător din Portugheză - Germană: republikanisch
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 共和党
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 공화당 원
• Traducător din Portugheză - Javaneză: republican
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Đảng Cộng hòa
• Traducător din Portugheză - Tamilă: குடியரசு
• Traducător din Portugheză - Marathi: रिपब्लिकन
• Traducător din Portugheză - Turcă: cumhuriyetçi
• Traducător din Portugheză - Italiană: repubblicano
• Traducător din Portugheză - Poloneză: republikański
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: республіканець
• Traducător din Portugheză - Română: republican
• Traducător din Portugheză - Greacă: δημοκρατικός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Republikeinse
• Traducător din Portugheză - Suedeză: republikan
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: republikansk

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPUBLICANO»

Descoperă întrebuințarea republicano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu republicano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

O Brasil republicano

Terceiro volume da série 'O Brasil Republicano', 'O tempo da experiência democrática', resgata a prática da democracia no Brasil que se abre com o movimento queremista até o seu colapso com o golpe civil-militar de 1964.

‎2003

O projeto republicano de educação nacional na versão de José ...

Este trabalho consiste numa análise crítica do projeto republicano de educação nacional de José Veríssimo, a partir da perspectiva histórica, ou seja, do estudo das determinações decorrentes do conjunto das relações sociais sob ...

Maria Auxiliadora Cavazotti, 2003

O indomável republicano

A biography of Telêmaco Borba.

Túlio Vargas, 1970

Benedito Calixto e a construção do imaginário republicano

Ao contrário, se diferencia e se distancia da mesma, estando relacionada à dinâmica social e cultural da Primeira República e ao nascimento de um pólo cultural paulista com características muito particulares, e do qual Calixto foi um ...

Caleb Faria Alves, 2003

Jornais e revistas portuguesas do século XIX

1 (1 Dez1897) Republicano Federal. - Lisboa : Typ. Luso Hespanhol, 1880. - 46 cm Descriçâo baseada em: n. de 1880 /. 788 r A. 1880 O Mandarim Junior. Lisboa, 1883 O mandarim jor. - A. 1, n. 1 (22 Abr. 1883) - a. 1, n. 9 (26 Jul. 1883).

Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998

Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo

Apresentação do Manifesto de Fundação do Partido Republicano da Província do Rio de Janeiro Carla Silva do Nascimento1 Renato Luís do Couto Neto e Lemos2 Dois dos signatários do manifesto de fundação do Partido Republicano da ...

Lincoln de Abreu Penna, 2008

El exilio científico republicano

Al llarg de 24 capítols, aquest llibre analitza aspectes concrets i generals, publicacions, institucions i biografies. Les seves pàgines transmeten la història d'una gran frustració.

Josep Lluís Barona Vilar, 2011

A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...

O Programa do Partido Republicano Paulista Embora sem plano definido de ação governamental, o Partido Republicano Paulista, quando chegou ao Governo do Estado de São Paulo, trazia desde sua fundação na Convenção de Itu, ...

Casemiro dos Reis Filho, 1995

Estado e capital cafeeiro em São Paulo (1899-1930)

O PARTIDO REPUBLICANO PAULISTA DE 1873 A 1930 Para a análise do PRP achamos conveniente dividir a trajetória deste partido em duas fases. Uma primeira, entre 1 873 e 1 889, e uma segunda abrangendo o período de 1898 a ...

Renato Monseff Perissinotto, 2000

A República consentida: cultura democrática e científica do ...

92 Rebelando-se contra a escolha de Quintino para a chefia do Partido Republicano, em maio de 1889, Silva Jardim (1978:370) o recriminou por seu evolucionismo e por querer pautar-se ainda pelo Manifesto de 1870, que o propagandista ...

Maria Tereza Chaves de Mello, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPUBLICANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul republicano în contextul următoarelor știri.

Republicano Paul Ryan é eleito presidente da Câmara nos EUA

Nesta quinta-feira, os legisladores americanos elegeram Paul Ryan - um republicano conservador que ajudou a conduzir o orçamento e a política fiscal no ... «Zero Hora, Oct 15»

Moderadores e imprensa são os principais alvos do debate …

Washington, 28 out (EFE).- Os moderadores do terceiro debate televisionado entre os pré-candidatos republicanos à Casa Branca e os meios de comunicação ... «UOL, Oct 15»

EUA: pesquisa mostra mudança de preferência do eleitorado …

Na quarta-feira (28), os pré-candidatos vão poder mostrar como reagem à nova preferência dos eleitores. Eles vão se enfrentar no terceiro debate republicano ... «Globo.com, Oct 15»

Presidente da Câmara dos EUA, republicano John Boehner …

O presidente da Câmara dos Representantes (Deputados) dos Estados Unidos, o republicano John Boehner, renunciará ao cargo e deixará o Congresso em ... «Terra Brasil, Sep 15»

Republicano Scott Walker abandona disputa presidencial nos EUA

O governador de Wisconsin, Scott Walker, confirmou nesta segunda-feira (21) a suspensão de sua campanha pela candidatura presidencial republicana nos ... «Globo.com, Sep 15»

Candidatos republicanos testam Donald Trump

Acabou a trégua. O período de experiência de que desfrutou Donald Trump como candidato à nomeação do Partido Republicano chegou ao fim oficialmente ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»

Republicano Ben Carson cresce na pesquisa de intenção de voto …

Os republicanos estão em guerra. Mas qual dos 15 pré-candidatos do partido tem o maior poder de fogo? Era o magnata Donald Trump, mas a última pesquisa ... «Globo.com, Sep 15»

Republicano Rick Perry desiste de concorrer às eleições de 2016

O ex-governador do Texas, Rick Perry, está abandonando a disputa à presidência, encerrando sua segunda tentativa de conseguir uma nomeação republicana ... «Globo.com, Sep 15»

Donald Trump se compromete a apoiar o candidato republicano …

O pré-candidato presidencial do Partido Republicano Donald Trump assinou nesta quinta-feira um pacto de lealdade que o compromete a respaldar o ... «Terra Brasil, Sep 15»

Comentário sexista faz Partido Republicano se voltar contra Trump

Organizadores de um evento do Partido Republicano retiraram neste sábado o convite ao seu favorito na indicação de seu candidato à Casa Branca, Donald ... «Zero Hora, Aug 15»