Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "républicain" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉPUBLICAIN ÎN FRANCEZĂ

républicain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉPUBLICAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉPUBLICAIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «républicain» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția républicain în dicționarul Franceză

Prima definiție a republicanului în dicționar este că este favorabilă republicii sau este partizană, ca organizație politică a unui stat. O altă definiție a republicanului este monarhia constituțională. Republican este, de asemenea, relativ la republicile de antichitate. Relativ cu republicile Italiei și Olandei în Evul Mediu. În raport cu prima republică franceză.

La première définition de républicain dans le dictionnaire est qui est favorable à la république, ou en est partisan, en tant qu'organisation politique d'un état. Une autre définition de républicain est monarchie constitutionnelle. Républicain est aussi relatif aux républiques de l'antiquité. Relatif aux républiques d'italie et des pays-bas durant le moyen âge. Relatif à la première république française.


Apasă pentru a vedea definiția originală «républicain» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉPUBLICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
anti-américain
anti-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉPUBLICAIN

repu
républicaine
républicainement
républicaniser
républicanisme
républicaniste
républicatoire
républicole
republier
république
répudiation
répudier
repue
répugnance
répugnant
répugné
répugner
répulsif
répulsion
réputation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉPUBLICAIN

anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Sinonimele și antonimele républicain în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉPUBLICAIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «républicain» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în républicain

ANTONIMELE «RÉPUBLICAIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «républicain» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în républicain

Traducerea «républicain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉPUBLICAIN

Găsește traducerea républicain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile républicain din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «républicain» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

共和党人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

republicano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

republican
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिपब्लिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جمهوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

республиканец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

republicano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রজাতান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

républicain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

republik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

republikanisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共和党
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공화당 원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

republican
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc đảng cộng hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குடியரசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिपब्लिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cumhuriyetçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

repubblicano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

republikański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

республіканець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

republican
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δημοκρατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Republikeinse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

republikan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

republikansk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a républicain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉPUBLICAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «républicain» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale républicain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «républicain».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉPUBLICAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «républicain» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «républicain» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre républicain

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉPUBLICAIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul républicain.
1
Jacques Chirac
L'Etat républicain, c'est aussi la laïcité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉPUBLICAIN»

Descoperă întrebuințarea républicain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu républicain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Islam républicain: Ankara, Téhéran, Dakar
Son interprétation et sa pratique divisent les croyants autant qu'elles les réunissent. L'islam républicain résulte de son interaction avec l'État et le marché, bref de l'histoire générale plutôt que de la seule religion.
Jean-François Bayart, 2010
2
L'école, un enjeu républicain
Au temps de Jules Ferry, l'enjeu républicain de l'école, c'est d'abord la République elle-même, menacée à la fois par les monarchistes et par les socialistes.
Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, 1995
3
Un penseur républicain à l'époque de la première révolution ...
Christophe Tournu décortique deux œuvres maîtresses de Milton, penseur républicain que Mirabeau découvre à l’aube de notre révolution, et les replace dans l’itinéraire de leur auteur, dans les contextes historique et politique, ...
Christophe Tournu, 2008
4
Un illettrisme républicain
Qu'est-ce que l'illettrisme ?
Gérard Deshays, 2006
5
Victor Schoelcher, abolitionniste et républicain: approche ...
Deux années après la commémoration du cent-cinquantenaire de la IIe République, Victor Schoelcher (1804-1893) est présenté, plus que jamais, comme le symbole de l'abolition de l'esclavage.
Anne Girollet, 2000
6
Belfort et son territoire dans l'imaginaire républicain
Les auteurs observent l'émergence du mythe belfortain dans l'imaginaire républicain, autour de trois thèmes: les mutations de la ville et de son territoire, l'émergence de la figure de Belfort dans l'imaginaire français et allemand, et ...
Sidonie Marchal, 2012
7
L'économie moderne et le trialisme républicain: Liberté, ...
Ce livre fixe les contours d'une économie moderne confrontée au trialisme républicain : Liberté, Egalité, Fraternité.
Max Moreau, 2010
8
L'Afrique et le défi républicain: Une lecture des élections ...
L'auteur analyse dans cet ouvrage comment, au Sénégal, après la parenthèse citoyenne de 2007, la roche tarpéienne a été remise à l'ordre du jour par les citoyens, en mars 2009.
Alpha Amadou Sy, 2011
9
L'élitisme républicain: l'école française à l'épreuve des ...
De quoi souffre l'Ecole en France ?
Christian Baudelot, Roger Establet, 2009
10
L'intégrisme républicain contre la laïcité
Spécialiste internationalement reconnu de la laïcité, Jean Baubérot dénonce le " double discours " de cet intégrisme républicain qui empêche une lutte réelle contre les discriminations en confondant universalisme et refus de la ...
Jean Baubérot, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉPUBLICAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul républicain în contextul următoarelor știri.
1
Le Parti républicain va mourir, le Parti républicain vivra
Du côté républicain, l'élection de 2012 eut tout d'une amère expérience. L'économie battait de l'aile, les Américains étaient mécontents et, ... «Slate.fr, Iul 15»
2
USA: un candidat républicain dit comment détruire son portable
Broyé dans un mixer? Ecrasé au parpaing ou brûlé façon barbecue? Lindsey Graham, un des nombreux candidats à la primaire républicaine ... «Charente Libre, Iul 15»
3
Très beau succès pour le repas républicain
Le comité des fêtes et la municipalité de Hautefage-la-Tour ont organisé, comme à l'accoutumée, le repas républicain du 14 juillet. Dressées ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Le Républicain Lorrain
Briey : 2, place Thiers (03 82 47 11 20), fax rédaction (03 82 47 11 35), internet (LRLBRIEY@republicain-lorrain.fr). Agence ouverte de 9 h à 13 ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Viticulture : les Graves prennent leur avenir en mains
... NDLR- et la courbe des prix sera tirée vers le bas… » Notre dossier est à lire dans Le Républicain daté du 23 juillet ou à télécharger ICI. «Le Républicain, Iul 15»
6
Cinq dérapages du candidat Républicain Donald Trump
Le magnat de l'immobilier, également candidat à la Maison blanche, s'est permis un nouveau tacle retentissant mardi, en divulguant le numéro ... «Libération, Iul 15»
7
USA: Un 16e candidat républicain à la Maison Blanche, John Kasich
Mais son message s'adresse aux électeurs qui se situent hors de la base traditionnelle du parti républicain : cols-bleus, travailleurs précaires ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Un recrutement très équilibré
Le Républicain Marmande et Langon. Newsletter. S'inscrire à la ... Le Républicain 33 · Le Républicain 47 · RSS · Contact. Rechercher un ... «Le Républicain, Iul 15»
9
Auros Pétanque : Bernard Subran dégomme les idées reçues
Le président d'Auros Amitié Pétanque est un grande gueule qui s'assume. Il plaide la cause de sa discipline. C'est à lire dans Le Républicain ... «Le Républicain, Iul 15»
10
Le rapport Boutih propose de « redonner corps au pacte républicain »
Un rapport du député Malek Boutih (PS) dresse le portrait de la génération de djihadistes français. Face au défi qu'elle pose, il propose un plan ... «Gazette des communes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Républicain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/republicain>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z