Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "requeijeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REQUEIJEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

re · quei · jei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REQUEIJEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REQUEIJEIRO


azambujeiro
a·zam·bu·jei·ro
brejeiro
bre·jei·ro
caborjeiro
ca·bor·jei·ro
caramujeiro
ca·ra·mu·jei·ro
caranguejeiro
ca·ran·gue·jei·ro
cervejeiro
cer·ve·jei·ro
corujeiro
co·ru·jei·ro
espojeiro
es·po·jei·ro
gajeiro
ga·jei·ro
granjeiro
gran·jei·ro
hortifrutigranjeiro
hor·ti·fru·ti·gran·jei·ro
hortigranjeiro
hor·ti·gran·jei·ro
igrejeiro
i·gre·jei·ro
lambujeiro
lam·bu·jei·ro
laranjeiro
la·ran·jei·ro
lisonjeiro
li·son·jei·ro
manajeiro
ma·na·jei·ro
queijeiro
quei·jei·ro
tojeiro
to·jei·ro
zambujeiro
zam·bu·jei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REQUEIJEIRO

requeifa
requeija
requeijaria
requeijão
requeijiteira
requeijitos
requeima
requeimação
requeimado
requeimar
requeime
requeimo
requeira
requeirais
requeiram
requeiramos
requeiras
requeiro
requeixado
requeixaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REQUEIJEIRO

alforjeiro
brasileiro
carquejeiro
carujeiro
dinheiro
festejeiro
fevereiro
ilisonjeiro
janeiro
laborjeiro
lojeiro
manojeiro
mineiro
mostajeiro
mucajeiro
pejeiro
pijeiro
primeiro
relojeiro
terceiro

Sinonimele și antonimele requeijeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «requeijeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REQUEIJEIRO

Găsește traducerea requeijeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile requeijeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «requeijeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

requeijeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

requeijeiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Peach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

requeijeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

requeijeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

requeijeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

requeijeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

requeijeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

requeijeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

requeijeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

requeijeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

requeijeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

requeijeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

requeijeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

requeijeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

requeijeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

requeijeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

requeijeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

requeijeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

requeijeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

requeijeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

requeijeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

requeijeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

requeijeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

requeijeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a requeijeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REQUEIJEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «requeijeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale requeijeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «requeijeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre requeijeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REQUEIJEIRO»

Descoperă întrebuințarea requeijeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu requeijeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... a guiza de Castella, Joaó Preto, a guíza de Castella , com aj Joannes , a guíza de Castella , Cibraó de Torras , com cevada , Andre Valejo, Requeijeiro, a guiza de Castella, com hum moço, que tem, Pero Godinho, a guiza Portugueza, Ig] .
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... a guiza de Casteíla , com- ajuda de custo , Joannes , a guiza de Casteíla , Cibraõ de Torras , com cevada , Andre Valejo, Requeijeiro, a guiza de Casteíla, com hum moço, que tem, Pero Godinho, a guiza Portugueza, N Porteiro das Damas.
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... a guiza de Castella , com ajuda de custo , Joannes , a guiza de Castella , Cibraô de Torras , com cevada , André Valejo, Requeijeiro, a guiza de Castella, com hum moço, que tem, Pero Godinho, a guiza Portugueza, N Porteiro das Damas.
Antonio Caetano de Sousa, 1742
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Тот. f. f. 5:4. col. t. vem «« Estevâo Peres requeixtiro da Rainha , e cozinheiro das Infantes *» será tai- vez requeijeiro , ou pasteleiro de lacticinios , nates, Sec. REQUENTÁDO , p. pass, de Requentar, caldo ou comer requintado , mao. fig.
António de Morais Silva, 1813
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... de Caftella , ' Joaõ Preto, a guiza de Caltella , com ajuda de Joanne; , a guiza de Caltella , Cibraõ de 'I'orras , com cevada , Andre Valejo, Requeijeiro, a guiza de Caltella, com hum moço, que tem, Pero Godinho, a guiza Portugueza, Ig] .
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Requeijão*, m. Massa comestível, formada de nata, coalhada pela acção do calor. (De re... + queijo) * *Requeijaria*,f.Ant. Fábrica dequeijos elacticínios. (De requeijão) * *Requeijeiro*, m. Ant. Fabricante de queijos e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Тот. f.f. ç4. col. t. vem «• Esteváo Peres requeixeiro da Rainha, e cozinheiro dis Infames >J será tai- vez requeijeiro, ou pasteleiro de lacticinios , natas, Sec. REQUENTÂDO , p. pass, de Requemar, caldo ou comer requemado , máo. fig.
António de Morais Silva, 1813
8
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
Fôra na serra da Estrella que o castelhano Vallejo aprendera a arte de requeijeiro, que muilas vezes acumulava com o trabalho das ceifas. Lá diz a Serra, na tragedia pastoril de Gil Vicente: Qiie tal leite crnno c meu Nào n'o ha eni Portugal; ...
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
a warbling of the voice. - am M mhos, a leering, wanton look. Di-er—, to woo, to leer Keqnei)fto,sTO. curd, curdled milk, curd cheese Requeijeiro, sm. a cheese- maker cercppof Requfimar,i;a. to parch or scorch Requeimar,sn. to be sharp, tart or ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... or poignant Requeime, s. m. a sort of sea- fish so called. Requeijeiro, s. m. he that makes cheese. Requentado, a, adj. heated or the act of warmed again. Requentar, v. a. to heat or warm again. Requentar-se again. antiquated act of staying, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REQUEIJEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul requeijeiro în contextul următoarelor știri.
1
Contas públicas não devem ser entregues a "homens minguados"
... as anteriores edições e seria um ofício antigo na Corte dos Reis de Portugal, que alguns poderão defender ser lido como "requeijeiro", da arte dos lacticínios. «Expresso, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Requeijeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/requeijeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z