Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azambujeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AZAMBUJEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

a · zam · bu · jei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZAMBUJEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZAMBUJEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azambujeiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
azambujeiro

Olive

Oliveira-brava

Oliveira brava, cunoscută și sub denumirea de măslin de stâncă sau zambujeiro, este o plantă din genul Olea, din familia Oleaceae, specii endemice de pe insula Madeira și Insulele Canare cu denumirea: Olea maderensis ,,. Se prezintă sub formă de arbust sau copac mic, de până la 2,5 metri înălțime, cu ramuri înguste, cu frunze opuse, alungite la liniare-lanceolate, de la 1 până la 10 centimetri în lungime, subsecte coriaceoase de culoare cenușiu verzui. Ea prezintă flori mici, de corolă albă, de aproximativ 4 mm în diametru, adunate în panicule axilare de 2 până la 4 centimetri. Fructele se prezintă sub formă de drupe, puțin carnoase, elipsoide și negre. Este o specie endemică a insulei Madeira, caracteristică pentru Zambujal. Această plantă apare și pe insula Porto Santo și pe insulele Desertas. Acesta arată înflorire între martie și iunie. A oliveira-brava, popularmente também conhecida como oliveira-da-rocha ou zambujeiro, é uma planta do género Olea, da família Oleaceae', espécie endémica da ilha da Madeira e Canárias com a denominação: Olea maderensis,, . Apresenta-se como um arbusto ou pequena árvore de até 2,5 metros de altura, ramoso, glabro com folhas opostas, oblongas a linear-lanceoladas, de 1 a 10 centímetros de comprimento, coriáceas, subsésseis de cor verde-acinzentadas. Apresenta flores pequenas, de corola branca, com cerca de 4 milímetros de diâmetro, reunidas em paniculas axilares de 2 a 4 centímetros. O fruto apresenta-se como uma drupa, pouco carnudo, elipsóide e preto. Trata-se de uma espécie endémica da ilha da Madeira, característica do Zambujal. Esta planta aparece também na ilha do Porto Santo e nas ilhas Desertas. Apresenta floração entre Março e Junho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azambujeiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AZAMBUJEIRO


brejeiro
bre·jei·ro
caborjeiro
ca·bor·jei·ro
caramujeiro
ca·ra·mu·jei·ro
caranguejeiro
ca·ran·gue·jei·ro
carquejeiro
car·que·jei·ro
cervejeiro
cer·ve·jei·ro
corujeiro
co·ru·jei·ro
espojeiro
es·po·jei·ro
gajeiro
ga·jei·ro
granjeiro
gran·jei·ro
hortifrutigranjeiro
hor·ti·fru·ti·gran·jei·ro
hortigranjeiro
hor·ti·gran·jei·ro
igrejeiro
i·gre·jei·ro
lambujeiro
lam·bu·jei·ro
laranjeiro
la·ran·jei·ro
lisonjeiro
li·son·jei·ro
manajeiro
ma·na·jei·ro
queijeiro
quei·jei·ro
tojeiro
to·jei·ro
zambujeiro
zam·bu·jei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AZAMBUJEIRO

azaleia
azaleína
azaléia
azalina
azamar
azamboado
azamboamento
azamboar
azambrado
Azambuja
azambujense
azambujo
azanegue
azangar
azango
azaqui
azar
azara
azaração
azarado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZAMBUJEIRO

alforjeiro
brasileiro
carujeiro
dinheiro
festejeiro
fevereiro
ilisonjeiro
janeiro
laborjeiro
lojeiro
manojeiro
mineiro
mostajeiro
mucajeiro
pejeiro
pijeiro
primeiro
relojeiro
requeijeiro
terceiro

Sinonimele și antonimele azambujeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «azambujeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZAMBUJEIRO

Găsește traducerea azambujeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile azambujeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azambujeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

azambujeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Azambujeiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Azambujeiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

azambujeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

azambujeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

azambujeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

azambujeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

azambujeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

azambujeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

azambujeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

azambujeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

azambujeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

azambujeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Azambujeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Azambujeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

azambujeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

azambujeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

azambujeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

azambujeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

azambujeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

azambujeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

azambujeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

azambujeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

azambujeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

azambujeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

azambujeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azambujeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZAMBUJEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azambujeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azambujeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azambujeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre azambujeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZAMBUJEIRO»

Descoperă întrebuințarea azambujeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azambujeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre a cultura das Oliveiras em Portugal
Ftita efta operação, se apresenta, o ramo 011 bordamíinho que contém os aneis, ao tronco do pequeno azambujeiro , para se segurar com a confrontação que o canudinho corresponde á grossura do mesmo tronco: o azambujeiro porém ...
João A. Dalla-Bella, Sebastião F. de Trigozo, 1818
2
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
He huma especie cTalcatrao extrahido do Azambujeiro e do Aainho. Fabrica-se no Alemtéja do modo seguíate. Enterra-se no chao até a altura de hum palmo , hum pote , que tem hum boraco de torneira com hum canudo , que conduz a ...
Bernardino António Gomes, 1820
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... (autor egípcio medievo). 437-al. AZAMBUJO - AZAMBUJA AZAMBUJA, adj. f. prov. minh. "Diz-se de uma variedade de oliveira, (olea europcea oliaster)" CDF. AZAMBUJO, s. m. "O mesmo que azambujeira" SDF. AzambujeirO, s. m. "Oliveira  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
Carta pela qual el-rei D. Joáo m o fez cavalleiro de cota de armas, e Ihe concedeu o seguinte brazâo de armas : — Escudo de campo de prata com um azambujeiro de sua cor firmado em um pe azul, tendo pendurada no tronco urna adaga ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
5
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
Açúcar não he erro. Autor, e não auctor ou auihor; auctor, se bem que latino te pedantesco , por não soar o c nem nesta palavra , nem nos derivados. Aulhor não tem fundamento. (..:'..:.. Ava Ava Azambujeiro Avanguarda, \ Avantagem , etc. > ...
Francisco S. Constancio, 1831
6
Album de homenagens a Luiz de Camões
da qual começamos a fallar no artigo precedente, ha uma oitava, que Umbrano prefere, assim concebida: «Em quanto do seguro azambujeiro «Nos pastores de Luso houver cajados, «Com o valor antiguo, que primeiro «Os fez no mundo tão  ...
‎1870
7
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Em quanto do seguro azambujeiro Nos pastores de Luso bouver cajados , Com o valor antigo, que primeiro Os fez no mundo tam assignalados ; Nao temas tu , Frondelio companbeiro, Que em algum tempo sejam subyugados; Nem que a ...
8
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Que vejo este carvalho que`queimado Tam gravemente foi do raio ardente: Não seja ora prodígio que declare Que o barbaro cultor meus campos are! UKBRÀNO. Em quanto do seguro azambujeiro Nos pastores de Luso houver cajados ...
9
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
Hum de azambujeiro he o baftao dos Governadores de Ceuta , e porque, pag. Sao Tatemo , Bifpo , e Mártir. pag. 2 25. Tarto fecundo, pag. 45$. efeg. Outra, pag . 280. (patriarcal. A de Lisboa quando, per quem , e a cuja inítancia fe erigió, pag.
Francisco de Santa Maria, 1744
10
Vida do infante d. Henrique, por Candido Lusitano
... que estando na presença de muitos Capitães velhos , levantara a voz , e diílç- ra : Qiie elle só , e sem mais armas , que ' aquelle pão de Azambujeiro , que trazia na mao , baftava para defender de todo o poder ãe Mouros a nova Conquista.
Francisco José Freire, Henry (infant of Portugal, the navigator.), 1758

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azambujeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/azambujeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z