Descarcă aplicația
educalingo
resedáceas

Înțelesul "resedáceas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESEDÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ

re · se · dá · ceas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESEDÁCEAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESEDÁCEAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Resedacea

Resedaceae este o familie de plante angiospermice, aparținând ordinii Brassicales. Ordinea în care această familie aparține este, la rândul său, inclusă în clasa Magnoliopsida: prin urmare, ele dezvoltă embrioni cu două sau mai multe cotiledoane.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESEDÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESEDÁCEAS

resecção · reseda · resedal · resedá · resedáceo · Resende · resendense · resenha · resenhar · resenhista · resenho · resentadura · reserpina · reserva · reservação · reservadamente · reservado · reservador · reservar · reservas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESEDÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Sinonimele și antonimele resedáceas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «resedáceas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESEDÁCEAS

Găsește traducerea resedáceas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile resedáceas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resedáceas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

resedáceas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resedáceas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Resects
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

resedáceas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

resedáceas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

resedáceas
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

resedáceas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

resedáceas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Résolutions
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

resedáceas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

resedáceas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

resedáceas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

resedáceas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

resedáceas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

resedáceas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

resedáceas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

resedáceas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

resedáceas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

resedáceas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

resedáceas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

resedáceas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

resedáceas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

resedáceas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

resedáceas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

resedáceas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resedáceas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESEDÁCEAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resedáceas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resedáceas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre resedáceas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESEDÁCEAS»

Descoperă întrebuințarea resedáceas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resedáceas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Género da família das resedáceas, estabelecido por Lineu, caracterizado por quatro a oito sépalas; quatro a oito pétalas; oito a quarenta estames; cápsula unilocular, polispérmica, tridentada a quadridentada e mais ou menos aberta no cimo ...
2
Ameno Resedá, o rancho que foi escola: documentário do ...
("Dicionário de Botânica Brasileira", de Joaquim de Almeida Pinto.) RESEDÁ (" Reseda Odorata") — Genero de plantas herbáceas da família das resedáceas. Conhecem-se mais de 30 espécies, muitas das quais são cultivadas por causa do ...
Jota Efegê, 1965
3
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
Cliqua ou capsula polysperma , bivalve; ou baga unilocular, cujas gementes sao ou parietaes , ou dispersas na polpa. 119. Resedáceas. O." '•'' w> »¡¡□"WBqe*! sin ,,,„ Plantas herbáceas; fochas al ternas. stintfatípu las j flor» em.espigas ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Rebuçado; porçào de acucar em ponto junto com outras substàncias e solidificado, Resedá; erva anual, familia das resedáceas, originária da Africa do Norte, de perfume intenso, Sevilhana; variedade de azeitona grande, o mesmo que ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Diáspora africana
Certamente, de cariongo* (por meio da expressão "Reis Cariongo"), personagem das antigas congadas. Ver REI CARIJONGO. RESEDÁ (Reseda Odorata). Planta da família das resedáceas. Na tradição religiosa afro-cuba- na, pertence a ...
Nei Lopes, 2004
6
Flora Scotica: Or a Description of Scottish Plants
... 16 Pulmonaria 225 Pyrenula 46 Pviethrum 244 Pyrola 232 Pyrus 261 Quercus 195 Racodium 34 Radiola 277 Ramalina 68 Ranunculáceas 293 Ranunculus 294 Raphanus 290 Resedáceas 204 Reseda 204 Restiaceas 178 Rhamneas 2/ 0 ...
William Jackson Hooker, 1821
7
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
A. Capparideae. Isomeris. C'leome, i.. Cristatella. Polanisia. B. Resedáceas. Tonic; used in dying. Reseda. Ellimia. 65. SAPINDI. C. SapindacEíE. To;iic or poisonous. Cardiospermum, L. Sapindus, I» Dodonaea. 66. ACERA. A. Hippocastanae.
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
8
A Flora of North America: Containing Abridged Descriptions ...
Order XVL RESEDÁCEAS. DC. Sepals 4-6, somewhat united at the base, unequal, herbaceous, persistent : aestivation open. Torus short, bearing a flat and rounded glandular hypogynous disk, which is produced posteriorly (i. e. next the axis) ...
John Torrey, Asa Gray, 1840
9
Flora scotia; or a description of Scottish plants arranged ...
... 211 Primulacea 210 Prunella 218 Ргипиз 2G5 Pteris 1 56 Pterogonium 1 29 Ptilota 106 Puccinia . . Pulmonaria Pyrenula Pyrethrum Pyrola Pyrus Quercus Racodium Radiola Ramalina Ranunculaceä Ranunculus Raphanus Resedáceas .
Sir William Jackson Hooker, 1821
10
Flora Hibernica: Comprising the Flowering Plants, Ferns, ...
Leaves petiolate, opposite, 3 — 5-lobed, serrated, veiny, rough. Flowers greenish yellow. The fragrant bitter, so valuable in the manufacture of beer, resides in the catkins, or cones of the hop, as they are often called. Ord. 64. RESEDÁCEAS.
James Townsend MacKay, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESEDÁCEAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resedáceas în contextul următoarelor știri.
1
Perfumes romanos, plantas de nuestras costas
“Esta especie pertenece al género Reseda de la familia Resedáceas, próxima a las crucíferas –que incluye plantas como la col, la mostaza y el rábano– y crece ... «EL LIBREPENSADOR, Oct 13»
2
Descubierta una nueva especie de planta en el Mediterráneo oriental
“Esta especie pertenece al género Reseda de la familia Resedáceas, próxima a las crucíferas -que incluye plantas tan conocidas como la col, la mostaza y el ... «Dicyt, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resedáceas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/resedaceas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO