Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ressaudar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSAUDAR ÎN PORTUGHEZĂ

res · sau · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSAUDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RESSAUDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ressaúdo
tu ressaúdas
ele ressaúda
nós ressaudamos
vós ressaudais
eles ressaúdam
Pretérito imperfeito
eu ressaudava
tu ressaudavas
ele ressaudava
nós ressaudávamos
vós ressaudáveis
eles ressaudavam
Pretérito perfeito
eu ressaudei
tu ressaudaste
ele ressaudou
nós ressaudamos
vós ressaudastes
eles ressaudaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ressaudara
tu ressaudaras
ele ressaudara
nós ressaudáramos
vós ressaudáreis
eles ressaudaram
Futuro do Presente
eu ressaudarei
tu ressaudarás
ele ressaudará
nós ressaudaremos
vós ressaudareis
eles ressaudarão
Futuro do Pretérito
eu ressaudaria
tu ressaudarias
ele ressaudaria
nós ressaudaríamos
vós ressaudaríeis
eles ressaudariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ressaúde
que tu ressaúdes
que ele ressaúde
que nós ressaudemos
que vós ressaudeis
que eles ressaúdem
Pretérito imperfeito
se eu ressaudasse
se tu ressaudasses
se ele ressaudasse
se nós ressaudássemos
se vós ressaudásseis
se eles ressaudassem
Futuro
quando eu ressaudar
quando tu ressaudares
quando ele ressaudar
quando nós ressaudarmos
quando vós ressaudardes
quando eles ressaudarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ressaúda tu
ressaúde ele
ressaudemosnós
ressaudaivós
ressaúdemeles
Negativo
não ressaúdes tu
não ressaúde ele
não ressaudemos nós
não ressaudeis vós
não ressaúdem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ressaudar eu
ressaudares tu
ressaudar ele
ressaudarmos nós
ressaudardes vós
ressaudarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ressaudar
Gerúndio
ressaudando
Particípio
ressaudado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSAUDAR


agraudar
a·grau·dar
ajudar
a·ju·dar
alaudar
a·lau·dar
defraudar
de·frau·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
descaudar
des·cau·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
gaudar
gau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
transudar
tran·su·dar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESSAUDAR

ressalgada
ressalgar
ressaliente
ressaltado
ressaltante
ressaltar
ressalte
ressaltear
ressaltitar
ressalto
ressalva
ressalvar
ressanfoninar
ressangrar
ressaque
ressarcido
ressarcimento
ressarcir
ressaudação
ressábio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSAUDAR

abelhudar
adoudar
agudar
almudar
amiudar
aveludar
udar
demudar
denudar
desmiudar
embudar
encanudar
endoudar
exsudar
impaludar
reestudar
remudar
taludar
transmudar
trasmudar

Sinonimele și antonimele ressaudar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ressaudar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSAUDAR

Găsește traducerea ressaudar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ressaudar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ressaudar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ressaudar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resurrección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To restrain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ressaudar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كبح جماح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ressaudar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ressaudar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ressaudar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ressaudar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ressaudar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ressaudar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ressaudar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ressaudar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ressaudar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ressaudar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ressaudar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ressaudar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ressaudar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ressaudar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ressaudar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ressaudar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pentru a restabili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ressaudar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ressaudar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ressaudar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ressaudar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ressaudar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSAUDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ressaudar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ressaudar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ressaudar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ressaudar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSAUDAR»

Descoperă întrebuințarea ressaudar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ressaudar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESSAUDAR (a-ú), v. t. Tornar a saudar; saudar segunda vez; corresponder a saudação, saudar mutuamente: «Saudou-me, ressaudei-o da mesma maneira», Pantaleão de Aveiro, Itinerário, c. p. 88, p. 48 1 . ♢ V. i. Corresponder à saudação  ...
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... superioridade): prefácio, prever, predomínio pro- (movimento para frente, em lugar de, em proveito de): progredir, projeção re- (movimento para trás, repetição , reciprocidade, intensidade): regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente),  ...
Evanildo Bechara
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
V. Receita. RE..., prej., que serve para indicar repetição: reconquistar, refazer; intensidade: referver, requeimar; reciprocidade, correspondência: recontro, ressaudar; acção retroactiva: reagir, repelir; movimento reflexo: reflectir-se, reenviar.
4
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Pres. do subjuntivo: — saúde, saúdes, saúde, saudemos, saudeis, saúdem. É verbo de conjugação completa. Existe o verbo saldar: — pagar o saldo de; ajustar ou verificar (contas). Pelo verbo saudar, conjuga-se o derivado ressaudar .
José Nelino de Melo, 1968
5
Biblioteca brasileira de filologia
Em ressaudar significa "retribuir a saudação". 1271. Na linguagem cómica de Portugal encontramos re- com valor reforçativo em combinação com outras palavras além dos verbos: Isto í cama n3o de bem, mas de rebem (António Prestes ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... resplandecência resplender respondência responsabilizar responsar responsável responso responsório resquicio ressabiar ressábio ressaca ressaibo ressair ressalto ressalva ressaque ressarcir ressaudar ressecaçâo ressecçâo ressentir ...
Brant Horta, 1939
7
Aulas de português
... persentir (sentir profundamente) postônico, pós-escrito prefácio, prever, predomínio progredir, projeção regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente) , ressaltar, rescaldar (escaldar muito) retroceder, retroagir semicírculo, semibárbaro, ...
César Guilmar, 1994
8
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (def. a) 70(+61)+84 renunciar 29 ressalgar 28 reimpelir 70 reouvir 76 ressaltear 36 reimpor 83 repagar 28+84 ressarcir 60 reimprimir 17+84 reparecer 41 ressaudar 37 reiniciar 29 repascer (def. a) 41 ressecar 26 reinscrever 15+84 repatriar ...
Willy Paulik, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressaudar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ressaudar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z