Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridicularizante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIDICULARIZANTE ÎN PORTUGHEZĂ

ri · di · cu · la · ri · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIDICULARIZANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIDICULARIZANTE


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIDICULARIZANTE

ride
ridela
ridente
rides
ridência
ridicar
ridico
ridiculamente
ridicularia
ridicularizador
ridicularizar
ridiculez
ridiculeza
ridiculismo
ridiculização
ridiculizante
ridiculizar
ridiculoso
rididico
ridimunho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIDICULARIZANTE

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

Sinonimele și antonimele ridicularizante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ridicularizante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDICULARIZANTE

Găsește traducerea ridicularizante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ridicularizante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridicularizante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

嘲讽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ridiculizante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ridiculous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मजाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السخرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

осмеяние
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ridicularizante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিদ্রূপকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

railleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengejek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

spöttisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ばかにしい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

조롱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mocking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mocking
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

थट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alaycı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

beffardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szyderczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

осміяння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διακωμώδηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spottende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gäckande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tentamen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridicularizante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDICULARIZANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridicularizante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ridicularizante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ridicularizante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ridicularizante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDICULARIZANTE»

Descoperă întrebuințarea ridicularizante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridicularizante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de Letras
Trata-se, portanto, de uma paródia sem nenhuma intenção cómica ou ridicularizante. O autor escolhe certos elementos sugestivos do universo literário de Fantómas e recria-os segundo sua intenção de fazer brotar o imaginário do real.
2
Músico, doce músico
Alterna drama, humor — o madrigal do Truco; crítica mordaz e ridicularizante — a embolada da Ferrugem. Musicalmente, Mário de Andrade indica procedimentos precisos: o Deputado do Som - Só canta num "som pedal que durará todo o ...
Paulo Sérgio Malheiros dos Santos, 2004
3
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Note que a conclusão já está predeterminada: você terá de apresentar o ministro sob uma luz desfavorável e ridicularizante, e injuriá-lo obrigatoriamente. Que é do ministro, o ministro o quê? O folhetim A uma Amiga Secreta TaíiiiOMy .ipyry ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
4
Heidegger
Essa angústia pode não se manifestar como um medo completamente determinado, tal como o da risada ridicularizante que antecipo que alguém dará. Ela pode ainda ser relativamente amorfa, embora eu tenha um certo senso de onde vem ...
Tom Greaves
5
Estratégias e identidades midiáticas : matizez da ...
O autor propõe também que neste setor da mídia, o grotesco assume, enquanto recurso, as formas da paródia e da caricatura, operando pela surpresa e exposição ridicularizante, que através da charge ocupa lugar bastante importante na ...
Daiana Stasiak e Vilso Junior Santi (Org.)
6
Mithistória vol. I
(w. 59; 123; 182-6; 206-7; 216; 337-8; 364-7; 447; 452-3). Assim, realizava pretensões de destino heróico de ironia ridicularizante, pois guerreava amigos, em vez de inimigos, e caçava, não feras selvagens, mas animais domésticos, ...
FRANCISCO MURARI PIRES
7
Igreja na migração e colonização: a pregação itinerante no ...
... e americanizados, contribuindo para o fortalecimento daquele país e tornando -se, inclusive, concorrentes dos alemães na agricultura e na indústria, o que já valera à Alemanha o epíteto ridicularizante de "vaca leiteira da América do Norte " ...
Osmar Luiz Witt, 1996
8
Revisão crítica do cinema brasileiro
Daí ninguém exige arco solar e há mesmo uma crítica ridicularizante quando um diretor ou um fotógrafo fala em refletores, geradores, gruas — o material pesado de empresas, superados porque não oferecem possibilidades à moderna ...
Glauber Rocha, 2003
9
Caça às suásticas: o Partido Nazista em São Paulo sob a mira ...
... duas testemunhas, durante a guerra, ouvira irradiações do programa Salada Mixta, que definiu como um "show ridicularizante ao Brasil, mas também às demais Nações que compunham o grupo do Aliados".41 Ao tomar conhecimento das ...
Ana Maria Dietrich, 2007
10
O império do grotesco
Muitas vezes, esse recurso assume as formas da paródia ou da caricatura, obtendo efeitos de inquietação pela surpresa e pela exposição ridicularizante das situações estabelecidas. Vale lembrar que Schneegans (1894), citado por Kayser, ...
Muniz Sodré, Raquel Paiva, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIDICULARIZANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ridicularizante în contextul următoarelor știri.
1
Cuidados com novos brinquedos digitais
Deve-se evitar publicar imagem de menores de idade em situação de exposição de corpo ou que possa ser vexatória ou ridicularizante. 6. As escolas precisam ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
UFJF reforça proibição de trotes na recepção aos calouros
... raspar e pintar o cabelo dos estudantes; praticar quaisquer outros atos que se considerem desonrantes e que os coloquem em situações ridicularizantes. «Globo.com, Oct 15»
3
Vereadores aprovam proibição de "trotes" em vias públicas de Viçosa
... atos que, pela sua natureza, se considerem desonrantes, e que coloquem os estudantes em situações ridicularizante"; e a raspagem e pintura de cabelo. «Estado de Minas, Mar 15»
4
Diretórios da UFJF são notificados sobre proibição a trotes
... por sua natureza, se considerem desonrantes e que coloquem os estudantes em situações ridicularizantes. Até o corte das roupas, a raspagem e a pingura ... «Globo.com, Feb 15»
5
Psicopatas corporativos em posições de liderança
Quem nunca já participou ou já ouviu falar de programas de treinamento recheados de humilhações verbais, exposições ridicularizantes, desconstrução ... «Administradores, Ian 15»
6
Como proteger a imagem do alto executivo nas mídias sociais
Todo CEO ou alto executivo tem que ser treinado para não levar para o lado pessoal qualquer comentário mais ácido ou mesmo ridicularizante ou difamatório ... «Brasil Post, Aug 14»
7
Justiça eleitoral decreta prisão de diretor do Google no Brasil
"Conforme informação da parte atingida pela propaganda ridicularizante, há de se adotar as medidas necessárias para que o poderoso provedor de internet ... «Adrenaline, Sep 12»
8
Google é condenado na França por exibir mapas de graça
Apesar do comentário dele ter sido ridicularizante, os fatos que ele apresentou até que possuem fundamento. O market share do Google está caindo, ele ... «Tecnoblog, Feb 12»
9
"O Feminismo e a Moral Feminina"
... promovem a rivalidade e a competição, através do exibicionismo carnal entre as mulheres, numa escalada geométrica e ridicularizantes, com conseqüências ... «Administradores, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridicularizante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ridicularizante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z