Descarcă aplicația
educalingo
rixador

Înțelesul "rixador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIXADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ri · xa · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIXADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIXADOR

abaixador · anexador · atarraxador · debuxador · desqueixador · embaixador · empuxador · enfeixador · engraxador · fixador · malaxador · multiplexador · puxador · rebaixador · reixador · relaxador · repuxador · taxador · vexador · xador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIXADOR

rivalizável · rivanol · Rivera · Riviera · rivícola · Rivoli · rivulariáceo · rivulária · rivulídeo · rixa · rixar · rixento · rixoso · rizadura · rizagra · rizanto · rizar · rizicultor · rizicultura · rizidiáceo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIXADOR

administrador · buscador · comprador · computador · contador · elevador · embruxador · encantador · labrador · libertador · marcador · matador · navegador · operador · ordenador · pescador · salvador · sanguileixador · secador · senador

Sinonimele și antonimele rixador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RIXADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rixador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rixador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIXADOR

Găsește traducerea rixador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rixador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rixador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rixador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rizador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Regulator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rixador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rixador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rixador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rixador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rixador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rixador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rixador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rixador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rixador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rixador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rixador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rixador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rixador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rixador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rixador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rixador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rixador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rixador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rixador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rixador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rixador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rixador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rixador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rixador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIXADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rixador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rixador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rixador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIXADOR»

Descoperă întrebuințarea rixador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rixador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Marama? Ma arama? (interrogativo) Para que? Maramba — Casta de arvore. Marãmunhã — Brigado, rixado, guerreado, batalhado. Marãmunhangára — Guerreiro, batalhador, rixador. Marãmunhangáua — Guerra, rixa, briga, batalha.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... RIVAL , adj. e s.m. ou f. competidor; comborço* RIYAHDADE, s.f. competencia (com outro). RIVALISAR, v.n. fazer de rival (com alguem). RIXA , s.f. briga ,' desavença, discordia. RIXADOR, RIXOSO, s.m. e adj. amigo de rixas. r--= RIXAR  ...
José da Fonseca, 1843
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.rivulus) *Rixa*, f. Contenda; briga; desordem.Discussão acalorada. Discórdia.(Lat. rixa) * *Rixaárixa*,f.T. de AlbergariaaVelha. Ave,o mesmo que pintacardeira. *Rixador*, m.eadj.Oque rixa; brigão, desordeiro. (Do lat. rixator) * Rixar*,^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
... Papa pelo seu Emb-.Rixador oCardeal de Aragaó , oque naó teve effeito; porque a Marqueza casou depois , como se dira' adiante. x6 D. BRlTES DE LENCASTRE, que soy Re—_ ligiosu no Mostciro de &Joaó de Setuval , da Ordem de S.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... rude , acerbe , âpre Rito , s, m. rit ou rite Ritual ,s. m. rituel Riva, s. f. rive (t. poét .) Rival, s. et adj. m. et f. rival, aie Rivalidade , s.f. rivalité Rixa , s.f. querelle dé'- mêlé, rixe Rixador. V. Rixoso Rixar, v. a. quereller Rixoso , adj. RIN RIX SS3 RIS.
‎1812
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... pessoas, que aspiram ao mesura objecto : iîg. geralmente : a qualidade de ser rival. Retainer , т. n. fazer de rival corn alguem: a. fazer entrar, ou mener cm rivalidade. . Rixa , s. f. briga , pendencia. Rixador , ». m. amigo de rixas: fem. uzado.
‎1819
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(brulhôn , ne) perturbador, turbador, a — sedicioso, turbulento, a — pendenciólo , rixador , a — atarantado , a — (X. m.) borráo , minuta , rascunlio — borrador, livro-de Icmbrança. t Brouiixdnner , v.a.—né. e, part. fam. (bnilboue) rebuscar ( о  ...
José da Fonseca, 1859
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
... fragoroso — brigoso, rixador — gritador. Ruim ou Ruin, mau, péssimo. Ruína, destroço, destruição— exício — assolação, desolação — calamidade, desgraça, infelicidade, infortúnio — miséria — desastre. Ruinador, assolador, dessolador ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
Limites: anais
Rixío, nome de forte poder onomatopaico, parece ter as mesmas raízes de " rixento" ou "rixoso" -aquele que "rixa", que é "bulhento, desordeiro, brigador, brigão, rixador"28. Foneticamente, Rixío sugere-nos rio que chia. Rixío é o companheiro ...
10
Dicionário brasileiro de insultos
Grosseiro no trato, rude no modo de se relacionar com os outros. rixador Rixento . rixento Provocador de rixa, de briga. O rixento é aquele que, todos têm certeza disso, em qualquer circunstância e a qualquer momento vai arrumar confusão.
Altair J. Aranha, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rixador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rixador>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO