Descarcă aplicația
educalingo
samanguaiá

Înțelesul "samanguaiá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAMANGUAIÁ ÎN PORTUGHEZĂ

sa · man · guai · á


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMANGUAIÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMANGUAIÁ

anaiá · andaiá · araiá · aramandaiá · embaiá · iaiá · indaiá · maiá · maracaiá · maraiá · mucaiá · paiá · simanguaiá · tabuiaiá · taiá · tapucaiá · taracaiá · tuaiá · uaiá · ubacaiá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMANGUAIÁ

samabumbulo · samagaio · samambaia · samambaiaçu · samambaial · samambaiuçu · samanco · samangar · samangão · samango · samaqui · samaranduba · Samaria · samarinês · samarita · samaritano · samarídeo · samarra · samarrão · samarreiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMANGUAIÁ

biá · butiá · caraiá · copiá · goiá · imbocaiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · tembataiá · trapiá

Sinonimele și antonimele samanguaiá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «samanguaiá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAMANGUAIÁ

Găsește traducerea samanguaiá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile samanguaiá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samanguaiá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

samanguaiá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Samanguaia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Samanguaia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

samanguaiá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

samanguaiá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

samanguaiá
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

samanguaiá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

samanguaiá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

samanguaiá
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

samanguaiá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

samanguaiá
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

samanguaiá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

samanguaiá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

samanguaiá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

samanguaiá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

samanguaiá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

samanguaiá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

samanguaiá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

samanguaiá
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

samanguaiá
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

samanguaiá
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

samanguaiá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

samanguaiá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

samanguaiá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

samanguaiá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

samanguaiá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samanguaiá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMANGUAIÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale samanguaiá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «samanguaiá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre samanguaiá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMANGUAIÁ»

Descoperă întrebuințarea samanguaiá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samanguaiá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ensaios diversos
Bezerra de Menezes deriva o têrmo de samanguaiá (molusco do género criptógamo) e ibicui — areia ou acui — como pó, isto é, areia de samanguaiá ou samanguaiá como pó, muito samanguaiá. Já Teodoro Sampaio, define como " jazida ...
João S. Ribeiro, João de Souza Ribeiro Filho, 1957
2
Brasiliana
O tupi- cologo Bezerra de Menezes insurgiu-se contra esta definição, afirmando que sambaqui deriva etimologicamente de — samanguaiá — , (Berbigão) e ibicui — (areia) ou sant- bamuaiá-ibicui, que quer dizer areia de samanguaiá, ...
3
Introdução à arqueologia brasileira: (etnografia e história)
O tupinólogo Bezerra de Menezes insurgiu-se contra esta definição, afirmando que sambaqui deriva etimologicamente de — samanguaiá (berbigão) e ibicuí ( areia) ou sambamuaiá-ibicuí, que quer dizer areia de samanguaiá, — acuí, isto ...
Angyone Costa, 1980
4
Intercâmbio: vozes alemans, vozes brasileiras
... Saco São Francisco, Charitas, JurujubaC onde está localizada a Igrejinha de N. S. Jurujuba), Adão e Eva, Piratininga, Samanguaiá (onde está localizado o excelente Hotel Samanguaiá), Peixe Galo, Itaipu (praia romântica de pescadores ), ...
5
Três famílias: identidades e trajetórias transgeracionais ...
... lindeiro à praia de Piratininga, e o pequeno saco de mar outrora chamado de Furna do Gato e que hoje abriga o Clube Naval, dentro da baía (entre a praia do Preventório e a ponta do Samanguaiá). A área chamada de Preventório (onde ...
Luiz Fernando Dias Duarte, Edlaine de Campos Gomes, 2008
6
Boletim Geográfico
... preferindo contudo a parte de oeste por razoes hidrográficas; êstes pelecípodos Anomalicardia brasiliana crescem perenemente e são dragados todo o ano; são conhecidíssimos dos pescadores que o chamam de " samanguaiá"; são muito ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1950
7
Introdução á arqueologia brasileira
O tupi- cologo Bezerra de Menezes insurgiu-se contra esta definição, afirmando que sambaqui deriva etimologicamente de — samangiiaiá — (Berbigão) e ibicui — (areia) ou sam- bamuaiá-ibicui, que quer dizer areia de samanguaiá, — acui,  ...
João A. Costa, 1934
8
Boletim geográfico
... preferindo contudo a parte de oeste por razões hidrográficas; êstes pelecípodos Anomalicardia brasiliana crescem perenemente e são dragados todo o ano; são conhecidíssimos dos pescadores que o chamam de " samanguaiá"; são muito ...
9
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Outros moluscos vivem enterrados no substrato lamacento, como o samanguaiá, a tarioba e a unha- de-velho. São todos comestíveis, mas suas populações foram drasticamente reduzidas. Entre os caranguejos, podem ser citados o guaiamu ...
Victor Coelho, 2007
10
O Cruzeiro: revista semanal ilustrada
Na faixa dos restaurantes e churrascarias, estão o Venézia, Le PetTt Paris, Bier Strand, Arcádia, Lido, Balaio, Chambery, Samanguaiá, Cantina do Pescador, City Niterói, Bicho-Papão, Monteiro, Gruta de Capri, Rincão Gaúcho, Texas e ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samanguaiá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/samanguaia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO