Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sambarco" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMBARCO ÎN PORTUGHEZĂ

sam · bar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMBARCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMBARCO


aerobarco
a·e·ro·bar·co
anarco
a·nar·co
arco
ar·co
aristarco
a·ris·tar·co
barco
bar·co
charco
char·co
comarco
co·mar·co
desembarco
de·sem·bar·co
exarco
e·xar·co
hiparco
hi·par·co
marco
mar·co
narco
nar·co
navarco
na·var·co
nearco
ne·ar·co
parco
par·co
pau-de-arco
pau·de·ar·co
plutarco
plu·tar·co
polemarco
po·le·mar·co
sarco
sar·co
sobrearco
so·bre·ar·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMBARCO

sambacaçote
sambacaetá
sambacaeté
sambacuim
sambador
sambaetibano
sambaibense
sambaibinha
sambaíba
sambamba
sambambaia
sambambaial
sambango
sambaqui
sambaquieiro
sambar
sambarca
sambarcar
sambaré
sambaúva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMBARCO

alitarco
anasarco
antiarco
aposarco
apossarco
bananeirinha-do-charco
centrarco
cerco
circo
ectossarco
filarco
ginasiarco
olhizarco
palha-de-arco
pentacontarco
pentacosiarco
perissarco
taxiarco
telearco
zoarco

Sinonimele și antonimele sambarco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sambarco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMBARCO

Găsește traducerea sambarco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sambarco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sambarco» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sambarco
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sambarco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sambarco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sambarco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sambarco
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sambarco
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sambarco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sambarco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sambarco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sambarco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sambarco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sambarco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sambarco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sambarco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sambarco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sambarco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sambarco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sambarco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sambarco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sambarco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sambarco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sambarco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sambarco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sambarco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sambarco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sambarco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sambarco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMBARCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sambarco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sambarco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sambarco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sambarco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMBARCO»

Descoperă întrebuințarea sambarco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sambarco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
De Sambarco , faxa peitoral de mu- las , talvez se deriva , e usa figuradamente na Aulegr. 171. -fr. " ningu^m açambarca com boas ra- zoes o que a razáo nao soíFre : " i. é , náo ata , náo conclue. §. — as portas ; lançir-lhe ttavessas. Orden.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sambarco*,m.Ant. Cinto largo, que as mulheres usavam por baixo dos peitos. Sapato, chinelo. (Cp. sambarca) * *Sambear*, v. t. Bras. do N. Dançarem samba. Frequentar sambas. *Sambenitar*, v. t.O mesmoque ensambenitar. *Sambenito*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Çambarco — v. Sambarco. Gamboas — v. Cambonas. Cambra, ou Cambar, P. — -v. Deo-vola, Familiares, Ferros. Cambres, P. — v. Charidade 111, Deo-vota, Rebora i. Camarás: sua anctoridade em antigos tempos — v. Correger, Empicolar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... fazer Sal'va, livrando-se por Inquirição de testemunhas. Na defeza dos Inƒanfö 'er só podião salvar, jurar , ou servir de testemunhas dous Cavalleiros Fidalgos, segundo alguns Foraes de Hespanha, e Portugal. I SAMBARCO , ou ãambarco.
‎1799
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Na defeza dos Infanƒõ'e: só podião salvar, jurar , ou servir de testemunhas dous Cavalleiros Fidalgos, segundo alguns Foraes de Hespanha, e Portugal. . SAMBARCO , ou ãambarco. Çapato, ou chichello vel o. Ant. , e ainda usado no Seculo ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Sam&tra.é Fem. Guiando emtnnto a Armada, (ta amigo Chega dagrao Samatra a ver a terra. Ma)acaConquiítada,liv 2.oyt.ii8. .-. Sambarco , ou Çambarco. bipato velho. Vid. Chichcllos. (Húacarta « que achàráo metidaemhum çambarco, pen* ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... ou servir de testemunhas dous Cavalleiros Fidalgos , segundo alguns Foracs de Hespanha , e Portugal. SAMBARCO , ou Çambarco. Çapato, ouchichello velho. Ant . , c ainda usado no Século XVI. SAM OANE, ou Sam One, ou Sanhoane.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Salvo (em), adv. en sûreté Salvoconducto , s. m. sauf-conduit Samarra , s. f. simarre , espèce de blouse, colle- tis, peïïisson de berger Sambarco, s. m. savatte Sambeuito , s. m. vêtement des condamnés par l'inquisition Samblador , s. m. ...
‎1812
9
Autos de Antonio Prestes
Antonio Prestes Tito de Noronha. Demos tenção a estes dous estremos. O papel póde dizel-o. Lêde lá. Já falla o morto? Quem faz de seu pae sambarco põe mau marco; por me tomardes o posto, daes n'essa arêa com o barco : lêde esse ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. antes Sä. Somarra , s. f. roupa de pastor , fcita de pelles de carneiro e lia : os Eccleziasticos uzam de um vestido différente no feitio, e que trazem de noite , com este mesmo nome. Samarrâo , s. m, aug. de samar' ra. Sambarco ...
‎1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sambarco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sambarco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z