Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanfonina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANFONINA ÎN PORTUGHEZĂ

san · fo · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANFONINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANFONINA


adonina
a·do·ni·na
anemonina
a·ne·mo·ni·na
calcitonina
cal·ci·to·ni·na
cinchonina
cin·cho·ni·na
dionina
di·o·ni·na
ecgonina
ec·go·ni·na
efetonina
e·fe·to·ni·na
limonina
li·mo·ni·na
lisbonina
lis·bo·ni·na
meconina
me·co·ni·na
metionina
me·ti·o·ni·na
metonina
me·to·ni·na
oonina
o·o·ni·na
peronina
pe·ro·ni·na
santonina
san·to·ni·na
saponina
sa·po·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
sintonina
sin·to·ni·na
tionina
ti·o·ni·na
tonina
to·ni·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANFONINA

sanedivão
sanedrim
sanefa
sanédrio
sanfenal
sanfeno
sanfona
sanfonado
sanfoneiro
sanfonha
sanfoninar
sanfonineiro
sanfonista
sanforinheiro
sanforizado
sanforizar
sanga
sangado
sangage
sangalha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANFONINA

acetonina
aconina
adansonina
alstonina
argonina
beladonina
brionina
bufonina
celidonina
cidonina
corionina
crotonina
digitonina
draconina
estramonina
faconina
opsonina
pelargonina
quelidonina
vagotonina

Sinonimele și antonimele sanfonina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sanfonina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANFONINA

Găsește traducerea sanfonina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sanfonina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanfonina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sanfonina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sanfonina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanfonina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sanfonina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sanfonina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sanfonina
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sanfonina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sanfonina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sanfonina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sanfonina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sanfonina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sanfonina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sanfonina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanfonina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sanfonina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sanfonina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sanfonina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sanfonina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sanfonina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sanfonina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sanfonina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sanfonina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sanfonina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sanfonina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sanfonina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sanfonina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanfonina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANFONINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanfonina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanfonina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanfonina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sanfonina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANFONINA»

Descoperă întrebuințarea sanfonina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanfonina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Sanfonina, ou çanfonina. Querem que ie dérive de $infonia,que náo ló quer dize r uniáo de vozes , mas segundo San • ,. Tom.VH. tolsidorocap.ii.tambem he instrumen* to musico, Syntpbonia ( diz este Autor) vulgo appellatur lignant cavu Tttex ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
contrario achamos sanfonina e não sanfoninha em diversos poelas , especialmente em Camões na Eclog. 6. est. 4. «Ouvi da minha humilde sanfonina» &c. Sanguesuga ou sanguxuga. De qualquer dos modos o achamos escripto em livros ...
Francisco José Freire, 1842
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SANFONÍNA , s. f. Sanfona, instrumento , que trazem os cegos, que ganhâo a sua vida cantando a elle. Cam. Ecl. tí. tt ouvi da minha humilde sanfonina , a harmonía, &c. " SiNFONINÈIRO , s. m. O que toca sanfonina. SANGALHA , adj. Medida ...
António de Morais Silva, 1823
4
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
O que outrosim se vê nos substantivos femininos charamela, saca- buxa, sanfonina, trombeta, mascara, pessoa e outros a que se ajuntam adjectivos masculinos, entendendo-se-lhes pela syllepse o ap- pellativo homem, como: muitas ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
5
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
O que outrosim se vê nos substantivos femininos Charamela, Sacabuxa, Sanfonina, Trombeta, Mascara, Pessoa, e outros, a que se ajuntão adjectivos masculinos entendendo-selhes pela syllepse o appellativo Homem, como: Muitas ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
-ninha; XVI sanfonina seg. Morais; s. XVII sanf onha ) : Cr.Troyana "arpa, cinfonja , rota, viue1a"(I 329.4) ; oá Kir. "passou ora qua1 dia um sanfonina/ po1a a1dea cantando" (150, 16 5 ) . SANGRAD0R (1943b: XVIII): 1209 "de sangrador ... e1 ...
Ramón Lorenzo, 1968
7
A paciência constante: discursos poéticos em estilo pastoril
1 Canção Canta IV 188 98 Daristo . . . 1 Décimas Sanfonina ... Canta V 197V 50 Marfido . . . 1 Décimas .... V 199 70 Ismena 1 Carta-Cantiga Canta V 200V 68 Floridora. . . 1 Cantiga .... Canta V 202V 24 Daristo 1 Égloga-Oita- Sanfonina .
Manuel Quintano de Vasconcelos, António Cirurgião, 1994
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Sanfona pequena, o mesmo que sanfonina: «Com tal destreza toco a sanfoninha , / / Que inveja até me tem o próprio Alceste . . . », Tomas António Gonzaga, Marília, I, I , p. 6. (De sanfona e suf. diminui, -inha). SANFORINHEIRO, s. m. Prov.
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Nasc, Dic. Etimolog. sanfonina (< sanfona < lat. symphõ- nia < gr. simphonia): s. m. tocador de sanfonina ou sanfona: Passou ora qual dia um sanfonina Pola aldeã cantando... 150, 165 Cf. Cam., Ed., vn : «Ouvi da minha humilde sanfonina.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Obras poéticas
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa. Agora mais socegado Vem comigo para a Aldêa , Vamos Francino; porque Isto saõ horas de cêa. Francino Isto he cedo , espera , toca Hum pouco na sanfonina , Que quero cantar huas versos ...
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANFONINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanfonina în contextul următoarelor știri.
1
Remígio Lança programação Junina na Próxima sexta-feira em …
Em sua participação, Remígio levará a Orquestra Sanfonina formada por sanfoneiros do município que prometem muito forró,mantendo viva a tradição do ... «Araruna Online, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanfonina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sanfonina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z