Descarcă aplicația
educalingo
sarandizal

Înțelesul "sarandizal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SARANDIZAL ÎN PORTUGHEZĂ

sa · ran · di · zal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARANDIZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARANDIZAL

acurizal · araparizal · açaizal · burizal · emburizal · imburizal · izal · jauarizal · muritizal · pirizal · ramizal · saraizal · taxizal · umarizal · umirizal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SARANDIZAL

saramugo · saran · saranda · sarandagem · sarandalhas · sarandear · sarandeio · sarandi · sarandiense · sarandim · saranga · sarango · sarangosti · sarangue · sarangui · saranha · saranzal · sarapa · sarapalhento · sarapanel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARANDIZAL

arrozal · azal · babaçuzal · bambuzal · cafezal · camarazal · capinzal · carandazal · carazal · gazal · granzal · guaranazal · manguezal · mirinzal · mocozal · quetzal · ranzal · sapezal · sozal · urzal

Sinonimele și antonimele sarandizal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sarandizal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SARANDIZAL

Găsește traducerea sarandizal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sarandizal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarandizal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sarandizal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sarandizal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sarandizal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sarandizal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sarandizal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sarandizal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sarandizal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sarandizal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sarandizal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sarandizal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sarandizal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sarandizal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sarandizal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sarandizal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sarandizal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sarandizal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sarandizal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sarandizal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sarandizal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sarandizal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sarandizal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sarandizal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sarandizal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sarandizal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sarandizal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sarandizal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarandizal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARANDIZAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarandizal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarandizal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sarandizal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARANDIZAL»

Descoperă întrebuințarea sarandizal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarandizal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Iheringia: Série botânica
Vegetação arbustiva-herbácea c herbácea Formações Pioneiras dc Influência Fluvial Classe 4 - Arbustiva-herbácea < 5m - sarandizal, corticciral Esta unidade de vegetação localiza-se cm bacias de decantação semi-aber- tas que mantém ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arnaldo Gama, O Sargenlo-Mor de Vilar, I, cap. 7, p. 266. SARANDIM, s. m. Bras. O mesmo que sarandi. SARANDIZAL, s. m. Bras. do S. Terreno onde crescem sarandis; o mesmo que saranzal : «Fazia uma ponte, tinha um sarandizal e logo  ...
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
SARANDIZAL — Grande quantidade de sarandis dispostos proximamente entre si. SARAU — Reunião festiva, de noite, em casa particular, em clube ou teatro. SARÇAL — Mata de sarças, silvado. SARRABULHADA — Grande quantidade de ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Contos gauchescos
Fazia uma ponta, tinha um sarandizal e logo era uma volta forte, como uma meia -lua, onde as areias se amontoavam formando um baixo: o perau era do lado de lá. O mato aí parecia plantado de propósito: era quase que pura guabiroba e ...
João Simões Lopes Neto, 1992
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SARANDIZAL - Subs. Grande quantidade de terra estéril (sarandi). SARAPANTADO-Subs. Diz-se da pessoa medrosa e assustada. SARAPANTAR- SE - V. Assustar-se, amedrontar-se. SARAPILHEIRA - Subs. Pano grosseiro 240 Alberto ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Uruguay, Official Standard Names Approved by the U.S. Board ...
... 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 786 00 02 02 01 02 00 00 01 03 01 00 00 00 OO 00 00 00 01 01 01 01 01 01 03 03 00 00 00 01 00 00 SARANDIZAL SARANDIZAL SARANDIZAL' BAJO  ...
‎1956
7
Raízes de São Marcos e Criúva: XII Encontro dos Municípios ...
... constava como local de nascimento a Colônia de Sananduva (ZAMBONIN, 1975, p.9) Sananduva pode-se traduzir como "muitos sarandis ou sarandizal". Do tupi/guarani sarandy, sarandi (planta) e tyba, ndyba, nduva, muitos. Sarandytyba ...
Osmar João Possamai, Aureo Bertelli, São Marcos (Rio Grande do Sul, Brazil). Secretaria Municipal de Educação, 2005
8
Pesquisas: Botânica
A floresta em questão abrange aproximadamente 5 ha (Sérgio Leite, comunicação pessoal) e apresenta um formato aproximadamente anelar, intercalando clareiras de mata, sarandizal, maricazal, banhado e rochas. O método empregado ...
9
A curva da estrada
No que o arroio baixou um tanto, ainda fomos os três na procura de postes e tramas nas ramarias do sarandizal dos costados, até quase o rio Uruguai, mas sem resultado. Serviço de quarteador, moço, é isso. Quem sabe lhe digo: foi isso .
Cicero Galeno Lopes, 2000
10
Ruínas vivas: romance gaúcho
... quando penetraram na estância dos Sarandis, propriedade do velho Tomázio, uma casa branca de açotéia, recentemente construída, em destaque numa várzea tendo ao centro, orlada de frágil sarandizal, uma pequena lagoa rasa.
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARANDIZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarandizal în contextul următoarelor știri.
1
“Como vai, em dez anos não existirá mais área rural em Porto Alegre”
Para o grupo, o juncal levava ao sarandizal, ao maricazal e ao banhado com a figueira-purgante, a corticeira-do-banhado, a tarumã, a embaúba, a jerivá. «EcoAgencia, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarandizal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sarandizal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO