Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serigaita" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERIGAITA ÎN PORTUGHEZĂ

se · ri · gai · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERIGAITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERIGAITA


baita
bai·ta
cagaita
ca·gai·ta
fraita
frai·ta
gaita
gai·ta
laraita
la·rai·ta
sirigaita
si·ri·gai·ta
taita
tai·ta
traita
trai·ta
trepadeira-sirigaita
tre·pa·dei·ra·si·ri·gai·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SERIGAITA

sericóstomo
sericultor
sericultura
seridoense
seri
seriedade
seriema
serifa
serifado
serigado
serigaria
serigola
serigote
serigrafar
serigrafia
serigueiro
seriguilha
seriíssimo
serina
serineta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERIGAITA

Anita
Rita
afrita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
partita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

Sinonimele și antonimele serigaita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «serigaita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERIGAITA

Găsește traducerea serigaita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile serigaita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serigaita» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

serigaita
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Serigaita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Serigaita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

serigaita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

serigaita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

serigaita
278 milioane de vorbitori

Portugheză

serigaita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

serigaita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

serigaita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

serigaita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

serigaita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

serigaita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

serigaita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

serigaita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

serigaita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

serigaita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सेरगेटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

serigaita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

serigaita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

serigaita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

serigaita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

serigaita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

serigaita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

serigaita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

serigaita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

serigaita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serigaita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERIGAITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serigaita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serigaita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serigaita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre serigaita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIGAITA»

Descoperă întrebuințarea serigaita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serigaita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inverno sem primavera: estórias
Andava a Rosa Serigaita, ainda o não disse a vocês, pela minha idade e eu sentia nem sei o quê... um fraco... uma atracção maluca por ela, talvez João Belisário sentisse o mesmo, não sei, se o sentia nunca o deu a perceber, o que sei é ...
Dias de Melo, 1996
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SERIGAITA, 5. /. Nome vulgar de urna ave. • O mesmo que sirigaita: «Besoiro trompa / mosquito gaita, / co'a nua pompa da serigaita*, Castilho, Fausto, p. 349; «O ladrad leva tudo raso... Em poucos meses abocanhou as serigaitas mais ...
3
Quando Lisboa Tremeu
Traz entãothe eggs. E very mexidos?Tás a perceber, ó girl? – O senhor deseja maisalguma coisa? Corada, a serigaita disponibilizavase, comodecostume. Muito dotada nas artes do sexo, Gold andava, porém, a estranhar o facto de, depois ...
Domingos Amaral, 2012
4
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Não parava de dizer: «Volte atrás, Pinneberg. Não estará a precipitar-se para a sua perdição com os olhos abertos? Para quê casar-se com essa serigaita quando vê que a mãe arrasta o pai para a bebida e 67 E agora, Zé-Ninguém?
Hans Fallada, 2011
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Sirigáita, e não serigaita, um passarinho trepador das arvores; e por metaphora cousa inquieta , que anda de uma para outra parte. Sirio e Círio, 0 primeiro é a estrella, a que outros chamão canícula, o segundo é o círio de cera. Sisa e Sisar.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Fazes-me falta: romance
E comprei para ti esta jarra que deponho na tua campa - agora, pelo menos, já não podes extraviá-la nos unhedos de uma serigaita qualquer. Morta, tu. Tanta energia vã, cachopa. Tanto te desgastaste com as intrigas da política - e para quê ...
Inês Pedrosa, 2002
7
Rosa Selvagem
Porque, comcerteza, nunca espereivir para Rawlings Manor e seragarrada como umavulgar serigaita de servir! –Pegeen gritou aspalavras,de tão zangada que estava.Subitamente, perdeutodo o controloe com os punhos cerrados, deu um ...
PATRICIA Patricia Cabot; CABOT, 2012
8
El Chulla Romero y Flores:
Um passarinho serigaita trepado na manguba, enxergan- do o farrancho gritou logo: — Sinhá dona do porto, dá caminho pra mim passar! Macunaíma agradeceu feliz. De pé ele assuntava a paisagem paseando. Veio vindo o forte Sao ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Fausto:
BRUXA MATRONA Não somos nós tão grosseironas, que te queiramos replicar; mas se co'as graças te apavonas, olha quearosaháde murchar. MESTRE DE CAPELA Besoiro trompa, mosquito gaita, co'a nua pompa da serigaita que tendes ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
10
Que Importa a Fúria do Mar
O homem deu um salto para trás, como uma serigaita assustada que recolhe as saias à passagem de um rato. C,um raça do bicho. Não suportava insectos, cães raivosos bem podiam ladrar-lhe aos calcanhares, levavam cada pontapé, que ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIGAITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serigaita în contextul următoarelor știri.
1
As frases que os homens dizem... e de que devemos (mesmo …
... e ele, que é uma jóia de rapaz, tem remorsos antecipados de a fazer sofrer e vai adiando o momento de lhe dar a notícia de que uma serigaita da cidade lhe ... «Activa, Feb 15»
2
Moda: Ó pernas, para que te quero...mas calma!
Lembre-se sempre do moderno ditado"só há três criaturas que não sentem frio: os pinguins, os ursos polares e as serigaitas". - No calçado, aplicam-se as ... «Activa, Nov 14»
3
E ainda quer casamento: milionário africano oferece R$ 1,5 milhão …
ACEITA DE UMA VEZ SUA SERIGAITA!!!!! ACHO QUE ESTE CAMARADA VAI SOSSEGAR O TEU PITO, VEM COISA COMPRIDA E GROSSA, E QUASE ... «Diário Gaúcho, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serigaita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/serigaita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z