Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "seridó" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERIDÓ ÎN PORTUGHEZĂ

se · ri · dó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERIDÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERIDÓ ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «seridó» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Seridó

Seridó

Seridó este o regiune interstatală situată în nord-estul Braziliei. Originea regiunii vechi din Ribeira do Seridó. Acesta acoperă mai multe municipalități din Rio Grande do Norte și Paraíba, fiind împărțit în mod oficial de IBGE în Seridó Potiguar de Vest și de Est Seridó Potiguar, Western Seridó Seridó orientale Paraibano și Paraiba. Cu toate acestea, alte municipalități de multe ori se identifică drept „Seridó“ sau Seridó, care adaugă un total de 54 de municipalități, 28 și 26 potiguares Paraíba, care au condus la o sub-clasificare efectuată de către Ministerul Integrării Naționale. Potiguarul Seridó prezintă încă cea mai bună calitate a vieții din interiorul nord-estic, datorită conducerii politice și economice istorice. Există un dezacord cu privire la originea numelui locului Seridó, în conformitate cu folcloristul și istoricul Luís da Cascudo, provine din limba tapuias transcrise ca „Ceri-Toh“ și că înseamnă „puțină frunziș și puțină umbră“, cu referire la caracteristicile regiunii. Seridó é uma região interestadual localizada no sertão nordestino do Brasil. Oriunda da antiga região da "Ribeira do Seridó". Abrange vários municípios do Rio Grande do Norte e da Paraíba, sendo oficialmente dividida pelo IBGE em Seridó Ocidental Potiguar e Seridó Oriental Potiguar, Seridó Ocidental Paraibano e Seridó Oriental Paraibano. No entanto, outros municípios costumam se identificar como "Seridó" ou seridoense, o que agrega um total de 54 municípios, sendo 28 potiguares e 26 paraibanos, o que levou a uma subclassificação realizada pelo Ministério da Integração Nacional. O Seridó potiguar ainda apresenta a melhor qualidade de vida do interior nordestino devido a histórica liderança política e econômica. Há divergências quanto à origem do topônimo Seridó, segundo o folclorista e historiador Luís da Câmara Cascudo, vem do linguajar dos tapuias transcrito como "ceri-toh" e que quer dizer "pouca folhagem e pouca sombra", em referência as características da região.

Apasă pentru a vedea definiția originală «seridó» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERIDÓ


ridó
ri·dó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SERIDÓ

sericogastro
sericogáster
sericora
sericostomatídeo
sericólito
sericóstoma
sericóstomo
sericultor
sericultura
seridoense
seriedade
seriema
serifa
serifado
serigado
serigaita
serigaria
serigola
serigote
serigrafar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERIDÓ

an
ban
cafun
capin
char
charo
coron
forrobo
frican
man
micon
on
pissan
poro
ro
ron
xo

Sinonimele și antonimele seridó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «seridó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERIDÓ

Găsește traducerea seridó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile seridó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seridó» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Seridó
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Seridó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Seridó
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Seridó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سيريدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

SERIDO
278 milioane de vorbitori

Portugheză

seridó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Seridó
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Seridó
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Seridó
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Seridó
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Seridó
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Seridó
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Seridó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Seridó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Seridó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Seridó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Seridó
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Seridó
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Seridó
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

SERIDO
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Seridó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Seridó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Seridó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Seridó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Seridó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seridó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERIDÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «seridó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seridó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seridó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre seridó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIDÓ»

Descoperă întrebuințarea seridó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seridó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pré-história do Nordeste do Brasil
413 14 - Coleta de mel. a) sítio Caldeirão do Rodriguez, no Parque Nacional Serra da Capivara, PI; b) Sítio Xique-Xique IV, área arqueológica do Seridó, RN. 414 15 - Área arqueológica do Seridó, RN. a) Copiando pinturas situadas a cinco ...
Gabriela Martin, 1997
2
Brasil, o desafio da diversidade: experiências de ...
A. região. do. Seridó. norte-rio-grandense. O ambiente natural A região aqui tratada se localiza no Rio Grande do Norte, uma das menores unidades da Federação brasileira. Com uma superfície de 53.306,80 km2, esse estado tem 90% de ...
José Luis Vianna da Cruz, 2005
3
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
AS RELAÇÕES CAMPO-CIDADE NO SERTÃO DO SERIDÓ Ione Rodrigues Diniz Morais1 INTRODUÇÃO Nos primórdios da ocupação portuguesa, o nome Sertão prevalecia sobre os demais ao remeter-se à imensidão do interior nordestino ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
4
Inclusão social pelo trabalho: desenvolvimento humano, ...
Quadro 5 - O Nordeste que dá certo (3) REGIÃO DO SERIDÓ (RN) : APONTANDO NOVOS CAMINHOS A região do Seridó faz parte do semi-árido nordestino. Composta por 28 municípios do Estado do Rio Grande do Norte, abriga uma ...
Ignacy Sachs, 2003
5
Desempenho das culturas agrícolas da Paraíba
... caju 2,58, limão 2,02, laranja 1,33 e manga 1,33; no Agro-Pastoril do Baixo Paraíba surgiu somente manga com 1,79; no Litoral Paraibano coco da baía com 2,79, mamão 7,52 e pimenta do reino 2,16; no Seridó Paraibano algodão arbóreo ...
Luis Gonzaga de Sousa
6
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
Novas evidências foram levantadas em áreas do Seridó Norte-Rio-Grandense nos anos de 1960. (Cornejo, 1970.) Nos anos de 1970, novos conhecimentos foram agregados à base de informações sobre a ocorrência de processos de ...
7
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
... São Tomé/RN Acervo pessoal 101 HM Artesanato potiguar (galo) Acervo Museu Câmara Cascudo 104 WR Alfenim da Região do Seridó Seridó/RN 105 MC "Chouriço" Caicó/RN 108 HM Almofada e bilros Maria Ferreira/Pium-Pirangi/ RN ...
VARIOS AUTORES
8
Arranjos Produtivos Locais: uma alternativa para o ...
O presente estudo analisa o Arranjo Produtivo de Bordados de Caicó,53 localizado na região do Seridó, no semi-árido do Rio Grande do Norte. Este APL simboliza a própria imagem/ identificação e expressão de uma região, em razão do ...
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Marcelo Pessoa de Matos, 2008
9
Estudo regional do Seridó, Curimataú e Agreste de Esperança
O estudo básico desta pesquisa foi o de delimitar e caracterizar o Seridó, o Curimataú e a porção setentrional do que se convencionou chamar de Agreste Alto, excetuando-se, porém, o Agreste de Campina Grande.
J. Grabois, 1981
10
Velhas fazendas da Ribeira do Seridó
O Seridó é uma microrregião do semi-árido do Rio Grande do Norte, caracterizada por uma vegetação de caatinga e terra muito erodida devido ao regime de escassez e desigual distribuição de chuvas.
Nathália Maria Montenegro Diniz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIDÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seridó în contextul următoarelor știri.
1
Homem que se perdeu ao fazer trilha no Seridó é resgatado por …
Dalvo Augusto Queiroz Melo, que estava fazendo trilhas sozinho e se perdeu na Serra de São Bernardo, na Região do Seridó, foi resgatado, neste sábado (12) ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
2
Sertão, Seridó, Caicó
Gosto muito de Natal, território livre da minha emoção, retrato na parede que conforta, mas bem que gostaria de ter vivido mais alguns anos em Caicó, sertão ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
3
Sem água no Gargalheiras, cidades do Seridó potiguar entram em …
Com paenas 6% de água, açude Gargalheiras tem o nível mais baixo da história Em outubro de 2014, açude Gargalheiras estava com apenas 6% do volume ... «Globo.com, Sep 15»
4
Detentos tentam invadir pavilhões de rivais na Penitenciária …
Detentos da Penitenciária Estadual do Seridó (Pereirão), em Caicó, retomaram o motim no início da noite desta segunda-feira (24). O clima foi tenso e presos ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
5
Justiça Federal decreta intervenção no Hospital do Seridó, no RN
A Justiça Federal do Rio Grande do Norte decretou intervenção judicial na Fundação Hospitalar Doutor Carlindo Dantas, em Caicó, na região Seridó potiguar. «Globo.com, Aug 15»
6
Agentes descobrem túnel e evitam fuga de presos no Seridó potiguar
Um túnel foi descoberto na manhã desta segunda-feira (10) na Penitenciária Estadual do Seridó Desembargador Francisco Pereira da Nóbrega, também ... «Globo.com, Aug 15»
7
Operação de combate a crimes no Seridó potiguar acaba com 29 …
Este foi o resultado da 'Operação Dominó', deflagrada nesta quarta-feira (22) pelas polícias Civil e Militar no município de Caicó, região do Seridó potiguar. «Globo.com, Iul 15»
8
Presos escavam túnel e nove fogem de CDP na região Seridó
Nove presos fugiram na madrugada desta quarta-feira (8) do Centro de Detenção Provisória de Parelhas, cidade da região Seridó potiguar. Atualmente ... «Globo.com, Iul 15»
9
Da Serra ao Seridó : Documentário apresenta a Serra Catarinense …
O longa-metragem Da Serra ao Seridó - Vivências em um Brasil de Contrastes apresenta os dois locais a partir da memória dos seus próprios habitantes. «Diário Catarinense, Mai 15»
10
Caixa eletrônico é explodido no Seridó da Paraíba
O caixa eletrônico de uma agência bancária no município de Pedra Lavrada, no Seridó paraibano, foi explodido neste sábado (25). De acordo com a Polícia ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seridó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/serido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z