Înțelesul "sidônio" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SIDÔNIO ÎN PORTUGHEZĂ

si · dô · nio

CE ÎNSEAMNĂ SIDÔNIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Sidônio Apolinário

Sidônio Apolinário

Caio Solio Apolinário Sidônio, poet, înalt oficial al Imperiului Roman, episcop și sfânt al Bisericii Catolice, a fost „cel mai important autor individuale supraviețuitor al secolului al cincilea Galia.“ Lărgimea cunoașterii lui la făcut să fie centrul vieții publice a zilei sale. El a fost de coborâre nobilă, cu tatăl și bunicul creștin și cu primarii din praetoriumul gallic. Căsătorit despre 452 cu Papianilla, fiica lui Avitus, care a fost apoi consul și apoi a fost proclamat împărat roman al Occidentului în 455, care a ridicat în Forul lui Traian o statuie a fiului său în drept și ia dat titlul de numărare. În 457, el a căzut în mâinile lui Majoriano, care a privat pe Alexandru de imperiu și a luat orașul Lyon. Reputația cunoștințelor sale ia determinat pe Majoriano să-l trateze cu un respect imens. În schimb, Apolinarul a compus un panegiar în onoarea lui. În 467, împăratul Anthemius răsplătit de elogiu el a scris în onoarea sa-l înălțător la rangul de prefect urban de la Roma, și apoi la rangul de patricieni și senator. În anul 472, mai mult pentru abilitățile sale politice decât teologice, el a fost ales să-l succeadă pe Epchronic în episcopia Arverni.

Caio Sólio Apolinário Sidônio, poeta, alto funcionário do Império Romano, bispo e santo da Igreja Católica, foi "o autor individual sobrevivente mais importante da Gália do quinto século" . A amplitude de seus conhecimentos o tornaram centro da vida pública de sua época. Era de descendência nobre, com pai e avô cristãos e prefeitos do pretório da Gália. Casou-se por volta de 452 com Papianilla, filha de Ávito, que era então cônsul e depois foi proclamado imperador romano do Ocidente em 455, que ergueu no Fórum de Trajano uma estátua de seu genro e deu-lhe o título de conde. Em 457, caiu nas mão de Majoriano, que havia privado Ávito do império e tomado a cidade de Lyon. A reputação de seu conhecimento levou Majoriano a tratá-lo com imenso respeito. Em troca, Apolinário compôs um panegírico em sua honra. Em 467, o imperador Antêmio o recompensou pelo panegírico que ele havia escrito em sua honra elevando-o ao posto de prefeito urbano de Roma, e em seguida à dignidade de patrício e senador. Em 472, mais por sua habilidades políticas que teológicas, ele foi escolhido para suceder Epárquio no bispado de Arverni.

TRADUCEREA SIDÔNIO

Găsește traducerea sidônio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sidônio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sidônio» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Sidón
• Traducător din Portugheză - Engleză: Sidony
• Traducător din Portugheză - Hindi: सीदोनियों
• Traducător din Portugheză - Arabă: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Rusă: Sidonian
• Portugheză: sidônio
• Traducător din Portugheză - Bengali: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Franceză: Sidony
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Asytoret
• Traducător din Portugheză - Germană: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Japoneză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 시돈
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சீதோனிய
• Traducător din Portugheză - Marathi: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Turcă: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Italiană: Sidone
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Română: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Greacă: Σιδώνας
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Sidonian
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: sidonisk

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIDÔNIO»

Descoperă întrebuințarea sidônio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sidônio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Fernando Pessoa por ele mesmo

À. Memória. do. Presidente-Rei. Sidônio. Pais. (27-2-1920) Longe da Fama e das espadas, Alheio as turbas êle dorme. Em tôrno ha claustros ou arcadas? Só a noite enorme. Porque para êle, ja virado Para o lado onde esta só Deus, São ...

Fernando Pessoa, 2012

A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência

A mútua tranqüilidade da Harmonia Ibérica alterou-se quase simultaneamente em 1917, ao cair do poder em Madri o conde de Romanones e Sidônio Pais em Lisboa derrubar o presidente Bernardino Machado. Sidônio Pais era suspeito de  ...

Vamireh Chacon, 2005

De Lobato a Bojunga: As reinações renovadas

Dois precederam a década de 1970: Sidônio Muralha e Cecília Meireles; os outros situam-se dentro dela: Vinicius de Moraes e Mário Quintana. Sidônio Muralha, poeta português da geração neorrealista, exilou-se por motivos políticos e ...

Laura Sandroni

Iniciado em Mênfis

_ Sidônio! Levy! Vocês vão conduzir esse pessoal até o portão leste. Saiam por essa viela _ disse Trojano, indicando para uma rua estreita e mal iluminada. Estaremos logo atrás. Vamos tentar impedir qualquer surpresa _ completou.

Teodosio Suchodolak

Encefalopatia espongiforme associada à mutação no códon 183 ...

No presente trabalho é comentada a doença priônica desenvolvida pelos membros da família brasileiraportadores da mutação T183A.

Luís Sidônio Teixeira da Silva, 1998

Nelson Kon

Nelson Kon, Simonetta Persichetti, Thales Trigo. PUBLICAÇOES 69 LIVROS E CATALOGOS 1987. Chao fecundo: 100 anos de historia do Instituto Agronómico de Campinas. Campinas: Agroceres. Perfil Sidônio Porto, Sao Paulo: Sidônio ...

Nelson Kon, Simonetta Persichetti, Thales Trigo, 2004

Cavernas em Foco - Espeleologia Histórica e Cultural Mundial

... como podemos ver nessa figura da Villa Romana del Casale, residência que provavelmente pertenceu a um alto personagem do Império Romano. Sidônio Apolinário Caius, mais conhecido sob o nome de Sidônio 33 Cavernas em Foco.

Alexandre Felizardo

Projeto design

Mineiro-paulista vence concurso para sede da Petrobrás capixaba 0 escritório Sidônio Porto Arquitetos Associados, que tem sede na capital paulista e é liderado pelo mineiro Sidônio Porto, venceu a competição realizada pela Petrobrás e ...

Mensagem

Também não terá se dado com Sidônio Pais, a quem Pessoa dedica um poema, por ocasião de sua morte por um monarquista radical: “Regresse sem que a gente o veja, / Regresse só que a gente o sinta – / Impulso, luz, visão que reja / E a ...

Fernando Pessoa, 1967

Ironias da existência humana

Estranha dívida Tomávamos um aperitivo num sossegado bar de Copacabana, eu e o Sidônio Fernandes. A tarde era agradável e eu desfrutava meu primeiro dia de férias. Falávamos de política, de campeonato de futebol, dos problemas de ...

Sérgio Gallo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIDÔNIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sidônio în contextul următoarelor știri.

Início Destaque Rio Homem esfaqueado em Cascadura passa por …

É estável o quadro de saúde de Anderson F. Martins, de 31 anos, que foi esfaqueado na manhã desta sexta-feira (07), na Rua Sidônio Paes, em Cascadura, ... «Manchete Online, Aug 15»

Motorista que provocou morte de jovem era amigo da família, diz tio

De acordo com o inspetor João Sidônio, da Delegacia de Polícia Civil de Beberibe. "O carro estava escondindo no meio do mato na Barra da Sucatinga, onde ... «Portal AZ, Apr 15»

Governador e prefeito se encontram em camarote do Festival de …

... e conversaram, no intervalo entre os shows do Capital Inicial e Claudia Leitte, numa roda em que estavam ainda o anfitrião e o publicitário Sidônio Palmeira. «Correio da Bahia, Ian 15»

Da inexperiência a conflitos internos: os sete pecados da queda …

Soma-se a isso o fato de ter como principais conselheiros o vice Valton Pessoa e o assessor especial da presidência Sidônio Palmeira, figuras sem experiência ... «Globo.com, Dec 14»

Bate-pronto: Sidônio tenta convencer Rátis a se candidatar à …

No entanto, o marqueteiro Sidônio Palmeira está tentando convencer o ex-interventor Carlos Rátis a ser candidato, colocando como vice alguém do G50, grupo ... «Correio da Bahia, Nov 14»

Sidônio: 'Tenho confiança que a diretoria do Bahia até o final do …

O publicitário Sidônio Palmeira foi um dos principais articuladores do processo que culminou com as primeiras eleições diretas no Esporte Clube Bahia, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oct 14»

Sidônio Palmeira

O marqueteiro Sidônio Palmeira saiu-se vitorioso nas eleições estaduais pela terceira vez consecutiva. Apesar de não ser petista nem militante do partido, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oct 14»

FIQUE SABENDO AGORA

A vitória do candidato a governador Rui Costa consagrou definitivamente o nome de Sidônio Palmeira como marqueteiro no PT. No princípio da campanha, ... «Tribuna da Bahia, Oct 14»

Jornalistas são acusados de receber "jabá" de clube de futebol na BA

Sidônio Palmeira, assessor especial de Fernando Schmidt, presidente do Esporte Clube Bahia, divulgou na última terça-feira (11/3) uma lista com nomes de ... «Portal IMPRENSA, Mar 14»

Jabá: Bahia não cumpre promessa e adia divulgação da lista

Em nota oficial divulgada no dia 12 de fevereiro, o Bahia se manifestou sobre as recentes declarações do assessor especial da presidência, Sidônio Palmeira, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Feb 14»