Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silicose" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILICOSE ÎN PORTUGHEZĂ

si · li · co · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILICOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILICOSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silicose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

silicoză

Silicose

Silicoza este o formă de pneumoconioză cauzată de inhalarea particulelor fine de silice cristalină și caracterizată prin inflamație și cicatrizare sub formă de leziuni nodulare în lobii superioare ai plămânului. Cauzează, în forma sa acută, dificultăți respiratorii, febră și cianoză. Poate fi confundat cu edem pulmonar, pneumonie sau tuberculoză. Aceasta a fost identificată pentru prima dată de Bernardino Ramazzini în 1705. Silicoza afectează în mod obișnuit minerii după ani de inhalare de siliciu prezentă în aerul tunelurilor și galeriilor. Siliciul este depozitat în alveolele pulmonare prin lipirea celulelor și prin ruperea lizozomilor care își elimină enzimele care distrug celulele, o acțiune cunoscută sub numele de apoptoză și, în consecință, alveolele. Silicoza provoacă stres respirator și oxigenare scăzută a sângelui, provocând amețeli, slăbiciune și grețuri, incapacitând lucrătorul. Silicoza, pe lângă faptul că este cea mai veche și cea mai gravă afecțiune pulmonară asociată, este și cea mai răspândită inhalare de praf minerale. A silicose é uma forma de pneumoconiose causada pela inalação de finas partículas de sílica cristalina e caracterizada por inflamação e cicatrização em forma de lesões nodulares nos lóbulos superiores do pulmão. Provoca, na sua forma aguda, dificuldades respiratórias, febre e cianose. Pode ser confundida como edema pulmonar, pneumonia ou tuberculose. Foi identificada pela primeira vez por Bernardino Ramazzini, em 1705. A silicose comumente afeta os mineiros, após anos de inalação da sílica presente no ar dos túneis e galerias. A sílica se deposita nos alvéolos pulmonares furando células e rompendo os lisossomos que derramam suas enzimas que destroem as células, ação conhecida como apoptose e como consequência os alvéolos. A silicose causa dificuldade respiratória e baixa oxigenação do sangue, provocando tontura, fraqueza e náuseas, incapacitando o trabalhador. A silicose além de ser a mais antiga e mais grave das doenças pulmonares relacionadas é também a mais prevalente à inalação de poeiras minerais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silicose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SILICOSE


actinomicose
ac·ti·no·mi·co·se
blastomicose
blas·to·mi·co·se
calicose
ca·li·co·se
coccidioidomicose
coc·ci·di·oi·do·mi·co·se
dermatomicose
der·ma·to·mi·co·se
esporotricose
es·po·ro·tri·co·se
glicose
gli·co·se
hipertricose
hi·per·tri·co·se
licose
li·co·se
maduromicose
ma·du·ro·mi·co·se
metempsicose
me·temp·si·co·se
micose
mi·co·se
onicomicose
o·ni·co·mi·co·se
psicose
psi·co·se
pulicose
pu·li·co·se
sicose
si·co·se
tireotoxicose
ti·re·o·to·xi·co·se
toxicose
to·xi·co·se
tricomicose
tri·co·mi·co·se
varicose
va·ri·co·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SILICOSE

silicérnio
silicificação
silicificado
silicinos
silicioso
silicita
silicite
silicito
silicícola
silicífero
silicobromofórmio
silicoclorofórmio
silicofluoreto
silicofórmico
silicone
silicopropionato
silicotitanato
silicotúngstico
siliculiforme
siliculoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILICOSE

alopsicose
antracossilicose
atricose
calcicose
ceratomicose
cientificose
colpomicose
endomicose
epidermomicose
estreptotricose
faringomicose
gastromicose
neuropsicose
nosotoxicose
onicose
otomicose
sacaromicose
traqueomicose
tricose
vaginomicose

Sinonimele și antonimele silicose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «silicose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILICOSE

Găsește traducerea silicose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile silicose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silicose» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

矽肺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Silicosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

silicosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सिलिकोसिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

السحار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

силикоз
278 milioane de vorbitori

Portugheză

silicose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সিলিকোসিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Silicosis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

silikosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Silikose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

珪肺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

규폐증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

silicosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

silic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிலிகோசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दगडी कोळशाच्या खाणीत काम करणार्या कामगारांना होणारा एक रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

silikoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

silicosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

krzemową
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

силікоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

silicoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πνευμονοκονίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

silikose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

silikos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

silikose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silicose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILICOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silicose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silicose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silicose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre silicose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILICOSE»

Descoperă întrebuințarea silicose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silicose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Silicose. em. cavadores. de. poços*. Silicosis in well diggers ANTÓNIO DE DEUS FILHO', FÉLIX PEREIRA DA SaVA2, JÚLIO CÉSAR AIRES FERREIRA2, OSANAN AMORIM LEITE2, ANTÓNIO MOREIRA MENDES3, RAIMUNDO JOSÉ  ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Caplan mostrou a relação entre doença pulmonar em pacientes com silicose e artrite reumatóide (síndrome de Caplan)."1' Erasmus. em 1957. descreveu a associação entre silicose e esclerose sistêmica progressiva, conhecida como ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A silicose aguda é uma forma de pneumoconiose que aparece em curto prazo de exposição a poeiras com alto teor de sílica e com evolução muitas vezes fatal. A silicose aguda é encontrada especificamente em alguns grupos profissionais,  ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Apenas um deles apresentou evidência radiológica de silicose (caso 2). O fato de a confirmação do tipo histológico do câncer de pulmão ter sido feita em apenas um paciente não modifica a possível participação da sílica, já que o tipo  ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Esse conhecimento adquirido pela intervenção influenciou na mudança de atitude e relacionou-se com o fato de o cavador ser portador de silicose. 4) A quase totalidade dos cavadores expressou o desejo de mudar de atividade ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A. silicose. (ainda). entre. nós. Silicosis. (still). among. us. A silicose continua sendo a pneumoconiose mais prevalente no Brasil e no resto do mundo, principalmente nos países em desenvolvimento. Nesta edição do Jornal Brasileiro de ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O objetivo do presente trabalho foi verificar a presença de silicose em funcionários de uma fundição na cidade de Botucatu (SP), após a descoberta de um caso de silicose severa na empresa. Foram realizados anamnese, exame físico, ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
322 - SILICOSE ACELERADA EM CAVADORES DE POÇOS Pinheiro, V.G.F.*; Holanda, M. A.; Felismino, P.H.M.; Martins, M.P.S.P. Núcleo Macrorregional de Referência do Controle e Vigilância Epidemiológica em Pneumopatias ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudo de imunoglobulinas, complementos e auto-anticorpos em 58 trabalhadores expostos à sílica TABELA 2 Valores de C3 e C4 nos indivíduos com radiograma normal e com silicose, separados em categorias radiológicas TABELA 3 ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SILICOSE - FORMA CRONICA - RELATO DE CASO Montanha, S.M.; Oliveira, K.T.; Costa, C.P.R. Serviço de Pneumologia - Hospital Heliópolis - São Paulo Introdução: A silicose é uma doença pulmonar ocupacional fibrosante causada pela ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILICOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silicose în contextul următoarelor știri.
1
Mineradora vai indenizar em R$ 90 mil família de empregado morto …
Considerada enfermidade grave que atinge os pulmões, a silicose é causada pela inalação de sílica livre (SiO2) e é comum em trabalhadores que exercem ... «Economia - iG, Oct 15»
2
Processos do Tribunal Regional do Trabalho de Minas Gerais viram …
SILICOSE As desembargadoras lembraram que o conteúdo serve de alerta para a saúde dos trabalhadores, pois a maioria dos processos se refere à atividade ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Unesco reconhece acervo do TRT de Minas como Patrimônio da …
... que envolvem a evolução de doenças ocupacionais, sobretudo a denominada silicose, desenvolvida em trabalhadores nas atividades de mineração. «Hoje em Dia, Oct 15»
4
Acordo firmado por trabalhador vítima de silicose não impede ação …
A Primeira Turma do Tribunal Superior do Trabalho reconheceu o direito da esposa e dos filhos de um empregado falecido da Eternit S. A. de ter analisado seu ... «Olhar Direto, Aug 15»
5
Somente documento anterior à sentença permite rescisória
Eles alegavam que a certidão de óbito do trabalhador apontava silicose como uma das causas da morte e, por isso, a prova pericial que afastou a existência da ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
6
Laudo pericial prevalece sobre certidão de óbito para comprovação …
Eles alegavam que a certidão de óbito do trabalhador apontava silicose como uma das causas da morte e, por isso, seria falsa a prova pericial que afastou a ... «Olhar Direto, Iun 15»
7
Pelo menos três milhões de trabalhadores são expostos por ano ao …
A substância é utilizada no setor da mineração e na indústria química e pode causar a silicose, uma doença crônica e fatal, e também o câncer de pulmão. «CBN, Iun 15»
8
Marmoraria deixava empregados expostos a doenças pulmonares …
... constatadas, estava a exposição dos trabalhadores à poeira do pó de pedra, cuja inalação é causa de doenças pulmonares graves como a silicose. «Bondenews, Iun 15»
9
Quase todos os antigos mineiros da Morro Velho contraíram silicose
Quando cruzou o portão pela última vez, em 1993, levou junto com a aposentadoria um diagnóstico de silicose – doença respiratória incurável causada pela ... «O Tempo, Apr 15»
10
A história da vila que guarda uma mina dentro
Silicose: 100% de pó.” .... Ou quando o médico, por indicação da Companhia das Minas, dispensava os trabalhadores que apresentavam “sinais de silicose”. «Público.pt, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silicose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/silicose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z