Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "micose" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICOSE ÎN PORTUGHEZĂ

mi · co · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICOSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «micose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pecingine

Micose

Ringwormul este numele generic dat diverselor infecții fungice. Există aproximativ 230.000 de tipuri de ciuperci, dar numai aproximativ 100 de tipuri care cauzează infecții. Deoarece ciupercile sunt peste tot, expunerea la ele este inevitabilă. În condiții favorabile, ciupercile reproduc și pot da naștere unui proces infecțios care, în funcție de ciuperca sau de regiunea afectată, poate fi superficial sau profund. Micose é o nome genérico dado a várias infecções causadas por fungos. Existem cerca de 230 mil tipos de fungos, mas apenas 100 tipos aproximadamente que causam infecção. Visto que os fungos estão em toda a parte, é inevitável a exposição a eles. Em condições favoráveis, os fungos se reproduzem e podem dar origem a um processo infeccioso que, dependendo do fungo ou da região afectada, pode ser superficial ou profundo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «micose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MICOSE


actinomicose
ac·ti·no·mi·co·se
blastomicose
blas·to·mi·co·se
calicose
ca·li·co·se
coccidioidomicose
coc·ci·di·oi·do·mi·co·se
dermatomicose
der·ma·to·mi·co·se
esporotricose
es·po·ro·tri·co·se
glicose
gli·co·se
hipertricose
hi·per·tri·co·se
licose
li·co·se
maduromicose
ma·du·ro·mi·co·se
metempsicose
me·temp·si·co·se
onicomicose
o·ni·co·mi·co·se
psicose
psi·co·se
pulicose
pu·li·co·se
sicose
si·co·se
silicose
si·li·co·se
tireotoxicose
ti·re·o·to·xi·co·se
toxicose
to·xi·co·se
tricomicose
tri·co·mi·co·se
varicose
va·ri·co·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MICOSE

mico
micocrinia
micoderma
micodermina
micodérmico
micofilaxina
micogenia
micogênico
micografia
micográfico
micologia
micologista
micológico
micomeringite
micomiceto
micondó
micorrizo
micosferela
micotatismo
micoterapia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICOSE

alopsicose
antracossilicose
atricose
calcicose
ceratomicose
cientificose
colpomicose
endomicose
epidermomicose
estreptotricose
faringomicose
gastromicose
neuropsicose
nosotoxicose
onicose
otomicose
sacaromicose
traqueomicose
tricose
vaginomicose

Sinonimele și antonimele micose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «micose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICOSE

Găsește traducerea micose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile micose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «micose» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Micose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ringworm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القوباء الحلقية مرض جلدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стригущий лишай
278 milioane de vorbitori

Portugheză

micose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

teigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kurap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Scherpilzflechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

白癬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

백선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ringworm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bịnh sài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

படர்தாமரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गजकर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saçkıran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tigna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

liszaj obrączkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стригучий лишай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pecingine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λειχήν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

omlope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ringorm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ringorm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a micose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «micose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale micose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «micose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre micose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICOSE»

Descoperă întrebuințarea micose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu micose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desde as primeiras descrições da micose, foi sendo induzida a crença que a doença era causada por inoculação do P. brasiliensis na pele ou nas mucosas, de onde se disseminaria por via linfática. Estes fatos refletiam-se nas formas ...
2
Flora e fauna: um dossiê ambiental
A Paracoccidiodomicose (PCM), ou Blastomicose Sul-Ameri- cana, é uma micose sistêmica causada pelo fungo patogênico dimórfico Paracoccidioides brasiliensis. A doença é caracterizada pelo desenvolvimento de lesões granulomatosas ...
‎2004
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Contudo, pode ocorrer inalação de conídios e manifestação de uma micose sistêmica tradicional. A imunidade celular é o principal mecanismo operante nestas micoses. Portanto, é de esperar uma infecção progressiva ou grave em ...
4
Dicionário de dermatologia
Ver: hanseníase. micose: S. f. dermatose causada por fungos do gênero Pityrosporum orbilculare, Exophiala wernechii ou também Stenella araquata. Pode ser superficial ou profunda. Localiza-se na epiderme e/ou seus anexos, invadindo ...
Lidia Almeida Barros
5
Fisioterapia na práitca esportiva
Esses organismos recebem o nome comum de micose (tínea) e são classificados de acordo com a área infectada do corpo. Os esporos contagiantes desses fungos podem ser transmitidos por contato direto, roupa contaminada ou Vestiários ...
William E. Prentice
6
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
Já as superficiais aparecem com mais frequência e dividem-se em três grupos: ceratofitoses, dermatofitoses e candidíases. A micose provocada por fungos geralmente é chamada de tinha, palavra latina que significa verme. Nas micoses do ...
Otávio Roberti Macedo, 1998
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os indivíduos que exercem atividades agrícolas constituem maioria, tanto nos pacientes com a micose ativa e progressiva(4,8, 22,25, 28, 33,36,37, 44/ quanto nos reatores à paracoccidioidina45,48 Não pode ser feita uma avaliação da ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Foi submetida a biópsia à ceu aberto que revelou micose pulmonar com granuloma não caseoso predo- minantemente intra-alveolar (paracoccidoiodo- micose). Imunodifusão para paracoccidioidomicose negativo. A apresentação usual de ...
9
DOUTOR, EU TENHO MICOSE
A série de livros 'Doutor, eu tenho' foi criada com o objetivo de responder perguntas de uma forma clara e objetiva.
OMAR LUPI
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... de considerável dificuldade diagnóstica com o Carcinoma escamoso. Serão relatados 7 casos com discussão dos achados citopatológicos. Ocasionalmente estas alterações celulares são a primeira pista para os diagnóstico da micose ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul micose în contextul următoarelor știri.
1
Pânico na Band lança o clipe 'Mônica Micose' criticando Monica …
... Vídeo Show: "Micose eu tenho, varizes, celulites e espinhas" e muito mais! Assista ao vídeo “Monica Micose” e deixe seu comentário dizendo o que achou! «Blasting News, Oct 15»
2
Unha frágil pode ser sinal de doenças como hipotireoidismo e anemia
O Bem Estar desta quinta-feira (20) falou sobre unhas quebradiças, micose e a saúde dos pés. O que pode significar uma unha fraca, que descama? Excesso ... «Globo.com, Aug 15»
3
Micose animal pode ser transmitida para humanos
Linha de higiene para cães e gatos à base de própolis verde auxilia na prevenção e como coadjuvante no tratamento dos fungos causadores da micose. «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»
4
8 hábitos que previnem micoses
Micose é uma infecção causada por fungos que deve ser tratada com cuidados médicos. O surgimento de micoses, principalmente durante o verão, é muito ... «iG Saúde, Feb 15»
5
Tira-dúvidas: especialistas falam sobre micose, conjuntivite e terçol
O tratamento da micose nas unhas é demorado. A unha do dedão do pé demora de oito meses a um ano para crescer. Já a micose de pele, o tratamento é ... «Globo.com, Feb 15»
6
Calor contribui para pitiríase versicolor, conhecida como micose de …
O Tarde Nacional desta quarta-feira (4) entrevistou a dermatologista da Sociedade Brasileira de dermatologia, Livia Pino, que esclareceu que a micose pode ... «EBC, Feb 15»
7
Diabéticos devem redobrar a atenção com as micoses
Considerada por muitos como uma inimiga dos frequentadores do mar e da piscina, a micose é uma infecção transmitida com mais facilidade durante o verão. «Jornal de Brasília, Ian 15»
8
Diabéticos devem redobrar a atenção com as micoses durante o …
Considerada por muitos como uma inimiga dos frequentadores do mar e da piscina, a micose é uma infecção transmitida com mais facilidade durante o verão. «Tribuna Hoje, Ian 15»
9
Saiba como prevenir a micose no verão
É no verão que as micoses tendem a aparecer mais. Para quem frequenta praias e clubes com piscina, a chance de contrair a infecção aumenta ... «Zero Hora, Ian 15»
10
Corredor precisa sofrer com a micose intertrigo, o famoso 'pé de …
A micose intertrigo, embora seja conhecida como "pé de atleta", não afeta apenas aqueles que praticam exercícios com regularidade. Acomete homens e ... «Globo.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Micose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/micose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z