Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simpatria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMPATRIA ÎN PORTUGHEZĂ

sim · pa · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPATRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMPATRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simpatria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
simpatria

Simpatie specifică

Especiação simpátrica

Speciația simpatică este divergența genetică a diferitelor populații care locuiesc în aceeași regiune geografică, astfel încât aceste populații să devină specii diferite. Etimologic, simpatia derivă din rădăcina comună. Simpatria este unul dintre cele patru modele teoretice ale fenomenului de specie. Spre deosebire de alopatia, populatiile care sufera specia simpatica nu sunt izolate din punct de vedere geografic. Discutat de la începutul popularizării gândirii evolutive, specia simpatică este încă un punct extrem de controversat. Începând cu anii 1980, această teorie a fost subminată în mare măsură de absența dovezilor empirice disponibile și, în mod critic, de condițiile pe care oamenii de știință au considerat necesare pentru ca acest tip de specie să aibă loc. Ernst Mayr, unul dintre cei mai proeminenți biologi evoluționiști, a respins complet simpatia în ansamblu, introducând un climat de ostilitate împotriva teoriei. Începând cu anii 1980, a fost adoptată o viziune mai progresivă. Especiação simpátrica é a divergência genética de várias populações que habitam a mesma região geográfica, de modo a que essas populações se tornam espécies diferentes. Etimologicamente, simpatria deriva da raiz sim- e -patria. Simpatria é um dos quatro modelos teóricos para o fenómeno de especiação. Ao contrário da alopatria, populações que sofrem especiação simpátrica não estão geograficamente isoladas. Debatido desde o princípio da popularização do pensamento evolutivo, a especiação simpátrica é ainda um ponto altamente contencioso. A partir de 1980, esta teoria estava grandemente desfavorecida devido à ausência de evidências empíricas disponíveis, e, mais crítico ainda, às condições que os cientistas julgavam ser necessárias para este tipo de especiação acontecer. Ernst Mayr, um dos mais proeminentes biólogos evolutivos, rejeitou completamente a simpatria como um todo, introduzindo um clima de hostilidade contra a teoria. Desde a década de 1980, uma visão mais progressiva tem sido adoptada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «simpatria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPATRIA


antipsiquiatria
an·tip·si·qui·a·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·si·a·tri·a
foniatria
fo·ni·a·tri·a
fratria
fra·tri·a
gematria
ge·ma·tri·a
geriatria
ge·ri·a·tri·a
iatria
i·a·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
necrolatria
ne·cro·la·tri·a
nestiatria
nes·ti·a·tri·a
neuropsiquiatria
neu·rop·si·qui·a·tri·a
otoiatria
o·toi·a·tri·a
pediatria
pe·di·a·tri·a
pedopsiquiatria
pe·dop·si·qui·a·tri·a
podiatria
po·di·a·tri·a
psiquiatria
psi·qui·a·tri·a
zoiatria
zoi·a·tri·a
zooiatria
zo·oi·a·tri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMPATRIA

simpatectomia
simpatia
simpaticamente
simpaticectômico
simpaticismo
simpaticoterapia
simpaticoterápico
simpaticotonia
simpaticotônico
simpatiquíssimo
simpatismo
simpatista
simpatizante
simpatizar
simpatomimético
simpático
simpátrico
simperiantado
simpetálico
simpétalo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPATRIA

androlatria
angelolatria
demonolatria
dendrolatria
gastrolatria
hagiolatria
heliolatria
hidriatria
hidrolatria
iconolatria
idiolatria
mariolatria
monolatria
onolatria
otiatria
papalatria
pirolatria
termiatria
xilolatria
zoolatria

Sinonimele și antonimele simpatria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «simpatria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMPATRIA

Găsește traducerea simpatria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile simpatria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simpatria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

同域
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Simpatía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sympathy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sympatry
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sympatry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

симпатрии
278 milioane de vorbitori

Portugheză

simpatria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sympatry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sympatrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sympatry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sympatrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

同情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sympatry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Simpati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sympatry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sympatry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sympatry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

simpatri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

simpatria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sympatryczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

симпатрии
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

simpatrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συμπάτριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sympatry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sympatry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sympatry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simpatria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPATRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simpatria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simpatria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simpatria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre simpatria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPATRIA»

Descoperă întrebuințarea simpatria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simpatria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diferenciação e simpatria em populações de Drosophila serido ...
D. serido, usando cactos como sítio de oviposição, acompanhou as flutuações paleoclimáticas do Período Quaternário.
Alessandra Marfisa Cansian, 1997
2
Ciência e cultura
Simpatria e competição Numa recente comunicação1, a analisis de sintopia ( = simpatria2) de espécies de Biomphalaria foi constada e interpretada como prova da ausência de competição. Ainda que a alopatria não seja prova da exclusão ...
3
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper. (a) Simpatria Alopatria A 2 2 g T: E S. malma É š I S. leucomaenis c Ê g c 3 ë É `ã 1 1 b .õ V UI :Ê .š a a a a ã ë b i É” Ú «s O I I 0 Baixa Alta Baixa Alta (b) 2 c .Q ä^ a S T ë ab 8 N b m 9 1 w ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
4
Fundamentos em Ecologia
... ou em conjunto de 25 indivíduos para cada espécie (simpatria); (b) freqüência de forrageio; (c) taxa específica de crescimento em comprimento do corpo. Letras diferentes indicam diferenças significativas entre as médias correspondentes.
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
5
Revista de saúde pública
... l926), até então considerada sinônimo júnior da primeira, em áreas do Planalto Paulista e ocorrendo em simpatria, em áreas não litorâneas do Vale do Ribeira.12 No presente estudo, a densidade de flebotomíneos, iniciou-se elevada no ...
6
Revista Brasileira de Biologia
Concluímos com base nas diferenças encontradas, tanto nas larvas quanto nos adultos, somadas à possibilidade de ocorrerem em simpatria em algumas localidades como na Serra da Estrela (B. Lutz, 1973) que estas duas são espécies ...
7
Fish Cytogenetics
Proceedings of the IX Simpósio de Citogené tica e Gené tica de Peixes, p. 94. Silva, E.B. and VP. Margarido. 2001. Descrição de três citótipos em simpatria de Gymnotus (Pisces, Gymnotiformes) coletados no Rio Parana, região de Guara, PR.
E Pisano, C. Ozouf-Costaz, F. Foresti, 2007
8
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
A separação de isolados de T. rangeli de vetores de distintos complexos vivendo em simpatria favorece a ausência de fluxo gênico entre as linhagens e sugere evolução das linhagens de T. rangeli em ciclos de transmissão independentes, ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
9
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
Chama a atenção a co-ocorrência (simpatria) de duas espécies de Arremon em localidades tão centrais do Estado. A. taciturnus é típica de localidades florestais da Amazónia e das matas de encosta Atlântica, enquanto A. flavirostris é a ...
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006
10
Ecologia e conservação da caatinga
Há dois outros registros isolados, no Mato Grosso e em Tucuman, Argentina, que foram interpretados como possíveis populações isoladas. A simpatria dessas populações com C. bruneri Ashmead na Argentina, e com uma espécie nova no  ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPATRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simpatria în contextul următoarelor știri.
1
SFA/MS certifica primeira propriedade pantaneira livre de Brucelose …
... pesquisas sobre a interface das doenças de Brucelose e Tuberculose dos bovinos com os animais silvestres do Pantanal, denominado de simpatria. «Agora MS, Oct 15»
2
Da fioriture diurne a notturne: all'alba dell'isolamento riproduttivo
... in una condizione originale di simpatria (le specie target: Hemerocallis citrina, la specie notturna e Hemerocallis fulva, la specie diurna). Le specie H. citrina e ... «Pikaia, Oct 15»
3
Danni da cinghiale, gestire la specie per contenerli significativamente
... la traslocazione di specie autoctone, i cambiamenti delle condizioni climatiche, la crescente diffusione e simpatria tra popolazioni di diverse specie di animali ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oct 15»
4
Parque Nacional debate conservação de primata ameaçado
A estudante de biologia Camilla Hartmann deverá estudar o comportamento dos saguis nativos e invasores no local onde ocorrem em simpatria, com o objetivo ... «NetDiário, Iul 15»
5
Festa de luxo em Paris assinala os 80 anos da Lancôme
A festa que teve como tema "La vie est belle en Lancôme" contou ainda com a simpatria da general manager da marca Françoise Lehmann. A festa teve ainda ... «CARAS, Iul 15»
6
La specie modello per gli studi sulle ascidie si sdoppia
I due tipi erano in simpatria solo nel Canale della Manica. Nella Laguna di Venezia, per esempio, è sempre stato trovato solo il tipo A. Dal 2005 a oggi, questi ... «Pikaia, Iun 15»
7
Coccodrilli golosi di molluschi
... pesci e coccodrilli, con elevata abbondanza di quest'ultimi e documentazione dell'esistenza di almeno sette specie di coccodrilli che vivevano in simpatria, ... «Pikaia, Mar 15»
8
La strana vita di una formica cambia ciò che sappiamo dell'evoluzione
Il parassita sociale Mycocepurus castrator,una specie di formica scoperta di recente, si è evoluto in simpatria dalla sua specie ospite: quindi, questa formica si è ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Aug 14»
9
Pesquisadores capturam macacos-de-cheiro em RDS da Amazônia
Nas duas áreas há simpatria (área de uso comum entre diferentes espécies). Dessa forma, poderemos analisar se há hibridismo entre os macacos-de-cheiro”. «Portal A Crítica, Oct 13»
10
Orso marsicano e tubercolosi al Parco d'Abruzzo
... di un'attività di sorveglianza epidemiologica che coinvolga necessariamente anche gli animali domestici che vivono in simpatria con l'Orso marsicano. «Gaianews.it, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simpatria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/simpatria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z