Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fratria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRATRIA ÎN PORTUGHEZĂ

fra · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRATRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRATRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fratria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

phratry

Fratria

Lupta asupra lui Genos a generat formarea fratriilor, astfel încât egalitatea socială prezentă în perioada pre-homerică a încetat să mai existe, iar între triburi a existat o inegalitate socială. În acest fel, ei contestă 3 grupuri: Eupatride, georgieni și Thetais. ▪ Eupatridele au fost "bine-născuți", au avut un grad de înrudire cu Pater, când adulții au primit cele mai bune terenuri. ▪ GeorGois avea un grad de înrudire departe de Pater. Ei erau în principal agricultori și artizani. ▪ Theals au fost marginalizați. Excluse din viața publică din Grecia. Odată cu slăbirea structurii sociale, Polisul grecesc apare; care caracterizează începutul perioadei arhaice. A disputa pelos Genos gerou a formação das fratrias, logo a igualdade social presente no período pré-homérico deixou de existir, havendo então desigualdade social entre as tribos. Contestando assim 3 grupos miciais: os Eupatridas,os GeorGois,e os Thetais. ▪ Os Eupatridas eram os "bem-nascidos", possuíam um grau de parentesco com o Pater, quando adultos recebiam as melhores terras. ▪ Os GeorGois possuíam um grau de parentesco distante do Pater. Eram principalmente os agricultores e os artesãos. ▪ Os Thethais eram os marginalizados. Excluídos da vida pública grega. Com o enfraquecimento da estrutura social, surge a Pólis Grega; esta que caracteriza o início do Período Arcaico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fratria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRATRIA


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsiquiatria
an·tip·si·qui·a·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·si·a·tri·a
foniatria
fo·ni·a·tri·a
gematria
ge·ma·tri·a
geriatria
ge·ri·a·tri·a
iatria
i·a·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
necrolatria
ne·cro·la·tri·a
nestiatria
nes·ti·a·tri·a
neuropsiquiatria
neu·rop·si·qui·a·tri·a
otoiatria
o·toi·a·tri·a
pediatria
pe·di·a·tri·a
pedopsiquiatria
pe·dop·si·qui·a·tri·a
podiatria
po·di·a·tri·a
psiquiatria
psi·qui·a·tri·a
zoiatria
zoi·a·tri·a
zooiatria
zo·oi·a·tri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRATRIA

frasquejar
frasqueta
fraterna
fraternal
fraternalmente
fraternidade
fraternização
fraternizar
fraterno
fraticelos
fratriarca
fratricida
fratricídio
fratrissa
fratura
fraturar
fraudação
fraudador
fraudar
fraudatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRATRIA

androlatria
demonolatria
dendrolatria
gastrolatria
hagiolatria
heliolatria
hidriatria
hidrolatria
iconolatria
idiolatria
mariolatria
monolatria
onolatria
otiatria
papalatria
pirolatria
simpatria
termiatria
xilolatria
zoolatria

Sinonimele și antonimele fratria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fratria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRATRIA

Găsește traducerea fratria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fratria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fratria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

胞族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fracturas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fratria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बिरादरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

phratry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фратрия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fratria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

phratry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

phratrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

phratry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fratrien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フラトリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

phratry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

phratry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Fratria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குல முறைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

phratry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

phratry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fratria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fratrii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фратрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

phratry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Fratria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

phratry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

phratry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

phratry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fratria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRATRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fratria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fratria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fratria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fratria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRATRIA»

Descoperă întrebuințarea fratria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fratria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Cidade Antiga
Não havia cúria ou fratria que não tivesse seu altar e seu deus pró- tetor. Ali o ato religioso conservava as características peculiares da família. Consistia essencialmente num banquete fúnebre oferecido em comum; o alimento, tendo sido ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
2
Antropologia Cultural E Social
A fratria Os clãs, num sistema de fratria, conservam suas identidades separadas, mas cada qual sente uma espécie de identidade especial em relação aos outros dentro da sua fratria. Além disso, pode haver obrigações especiais a cumprir ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
3
Mito Familiar, O
Os dois subsistemas que compõem a família atual, o casal e a fratria, estão longe de ser insensíveis um ao outro. Os sintomas e os sofrimentos do outro subsistema podem adquirir importância considerável em função da história dos ...
ROBERT NEUBURGER
4
Os Recursos Da Fratria
Produto do trabalho de uma equipe que colabora há mais de vinte anos, estes textos nos trazem uma reflexão que põe em destaque o papel dos irmãos nos processos de busca de soluções enfrentados pelas famílias.
Muriel Meynckensfourez, Edith Tilmans-ostyn
5
Cidade do índio: transformações e cotidiano em Iauaretê
É nesse nível que, no Uaupés, a noção de fratria vem sendo aplicada. Meus dados a respeito da formação de fratrias no Uaupés não permitem estabelecer claramente uma lista dos grupos que as compõem, havendo um grau razoável de ...
Geraldo Andrello, 2006
6
Obras de Friedrich Engels:
Originariamente, nenhum seneka podiacasarse noseio desua fratria; entretanto, este costume desapareceu rapidamente, ficando limitada a proibição à gens. Segundo uma tradiçãoque prevalece entre os senekas, o "urso" e o "cervo" foram ...
Friedrich Engels, 2013
7
Voos & Raizes Ensaios Sobre Imaginacao, Arte E Psicologia ...
Essa iniciação desdobra-se, acredito, nos compromissos entre os pares, o acordo entre os irmãos, o pacto civilizatório; ou seja, talvez naquilo a que chamamos ética. Como arquétipo, naturalmente a fratria está além da experiência literal ...
GUSTAVO BARCELLOS
8
A FRATRIA ORFA: CONVERSAS SOBRE A JUVENTUDE
Quem não quer ser, ou permanecer, jovem?
MARIA RITA KEHL
9
Valores: arte, mercado, política
O. DIARIO. DE. JEAN. GENE1. FALSA. FRATRIA. DE. UM. FALSO. LADRÃO. Dos 16 aos 30 anos, nas prisões de crianças, nas penitenciárias, nos bares, não era a aventura que eu procurava: ia em busca da minha identificação com os mais ...
Reinaldo Marques, Lúcia Helena Vilela, Associação Brasileira de Literatura Comparada, 2002
10
Familia E... Narrativas, Filhos Nos Divorcios,
Numa fratria, os irmãos comumente tendem a se organizar em pares emocionalmente significativos, os quais podem formar relacionamentos tanto positivos quanto negativos. Cada irmão parece obter mais dor ou mais prazer de um irmão ...
CENEIDE MARIA DE OLIVEIRA CERVENY, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRATRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fratria în contextul următoarelor știri.
1
Tygodnik „ABC” zaczyna ukazywać się w poniedziałki
Od bieżącego numeru tygodnik „ABC” (Fratria) będzie pojawiał się w sprzedaży w poniedziałki, a nie jak dotychczas w środy. - Poniedziałek to naturalny ... «wirtualnemedia.pl, Oct 15»
2
Wydawca „W Sieci” nie chce już telewizji. Stawia na wideo w …
Fratria, wydawca tygodników „W Sieci” i „ABC”, nie wystartuje w konkursach na nadawanie na ósmym multipleksie naziemnej telewizji cyfrowej. - Nie byłoby to ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
3
Portal wPolityce.pl zapowiada codzienne wideo i więcej kultury
Wydawca wPolityce.pl - Grupa Medialna Fratria, zapowiada wprowadzenie do portalu także treści z serwisu kulturalnego, przygotowywanego przez redakcję ... «Media2.pl, Mai 15»
4
Ter um irmão diferente
Pela proximidade física e emocional, os irmãos conhecem-se como mais ninguém e quando na fratria existe um irmão diferente, esta ambivalência de ... «Público.pt, Mai 15»
5
Aktualny, bezkompromisowy i ciekawy tygodnik „ABC” od środy w …
Wydawca – Grupa Medialna Fratria zapowiada….. „ABC Tygodnik Aktualny Bezkompromisowy Ciekawy” to pismo, które dostarczać ma w każdą środę solidną ... «wPolityce.pl, Apr 15»
6
Powstaje nowy tygodnik "ABC"
"ABC" - tak nazywa się nowy tygodnik o charakterze tabloidowym Grupy Medialnej Fratria, do której należy m.in. tygodnik "wSieci" oraz miesięcznik "Fronda". «Onet.pl, Apr 15»
7
Karol Skorupski dyrektorem biura reklamy we Fratrii, wydawcy „W …
Karol Skorupski, dotychczasowy dyrektor biura reklamy Grupy Allegro i GG Network, od kwietnia dołączył do Grupy Medialnej Fratria. «Marketing Przy Kawie, Apr 15»
8
Miesięcznik „Fronda” po dwóch wydaniach podsumowuje sprzedaż i …
Ukazał się trzeci numer miesięcznika „Fronda” (Fratria). Wydawca po analizie wyników sprzedaży dwóch pierwszych numerów zapowiada rozwój projektu i ... «wPolityce.pl, Mar 15»
9
Fratria wydaje cotygodniowy tabloid. W kioskach za kilka tygodni w …
Nowy tygodnik, który planuje wprowadzić na rynek Fratria, będzie cotygodniowym tabloidem - dowiedział się nieoficjalnie portal Wirtualnemedia.pl. Tytuł pojawi ... «wirtualnemedia.pl, Mar 15»
10
Fratria: za kilka tygodni nowy popularny tygodnik na rynku. "Nakład …
Spółka Fratria w ciągu kilku najbliższych tygodni wprowadzi na rynek nowy, popularny tygodnik. Prace nad uruchomieniem tytułu weszły już w ostatnią fazę ... «wPolityce.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fratria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fratria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z