Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sizígio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIZÍGIO ÎN PORTUGHEZĂ

si · zí · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIZÍGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIZÍGIO


acantopterígio
a·can·top·te·rí·gio
actinopterígio
ac·ti·nop·te·rí·gio
desprestígio
des·pres·tí·gio
dirígio
di·rí·gio
estígio
es·tí·gio
fastígio
fas·tí·gio
frígio
frí·gio
gastropterígio
gas·trop·te·rí·gio
hipopígio
hi·po·pí·gio
litígio
li·tí·gio
lígio
lí·gio
malacopterígio
ma·la·cop·te·rí·gio
micropterígio
mi·crop·te·rí·gio
prestígio
pres·tí·gio
prodígio
pro·dí·gio
pterígio
pte·rí·gio
remígio
re·mí·gio
sufumígio
su·fu·mí·gio
uropígio
u·ro·pí·gio
vestígio
ves·tí·gio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIZÍGIO

situado
situar
situável
siusi
siusitapuia
siú
siúba
siva
sivaísmo
sivaísta
sivane
sivatério
sivom
Siza
sizau
sizetese
sizeteta
sizetésico
sizígia
bilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIZÍGIO

Sérgio
arquipterígio
aurifrígio
calipígio
cianopígio
citopígio
decapterígio
dipterígio
dipígio
gasteropterígio
gio
hiperfrígio
hipofrígio
ictiopterígio
monopterígio
notopterígio
ogígio
pleuropterígio
sauropterígio
xenopterígio

Sinonimele și antonimele sizígio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sizígio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIZÍGIO

Găsește traducerea sizígio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sizígio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sizígio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

朔望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sizigio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sizígio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

syzygy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نقطة الاقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сизигия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sizígio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

syzygy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

syzygy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

syzygy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

syzygy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

惑星直列
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이 syzygy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Syzygy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

syzygy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Syzygy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

syzygy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karşı konum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

syzygy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

syzygy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сизигія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

syzygy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sizígio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

syzygy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

syzygy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

syzygy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sizígio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIZÍGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sizígio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sizígio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sizígio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sizígio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIZÍGIO»

Descoperă întrebuințarea sizígio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sizígio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Epopéia dos sertões
Receberam-no com festas: era o Davidzinho, o Aliado, o Sizígio e outros camaradas. Tinham vindo desde longe navegando naqueles gerais. Convidaram-no para seguir com eles, estavam carecidos de vaqueiros. Que mais de um tinha ...
William Agel de Melo, Junito de Souza Brandão, 1985
2
Obras completas
Receberam-no com festas: era o Davidzinho, o Aliado, o Sizígio e outros camaradas. Estimavam vê- lo com saúde. Tinham vindo desde longe navegando naqueles gerais. Para chegarem ali, gastaram vários dias. Convidaram-no para seguir ...
William Agel de Melo, 2000
3
Uma história de céu e inferno: romance
Receberam-no com festas: era o Davidzinho, o Aliado, o Sizígio e outros, camaradas. Tinham vindo desde longe navegando naqueles gerais. Convidaram-no para seguir com êles, estavam carecidos de vanqueiros . Quem mais de um tinha ...
William Agel de Melo, 1971
4
Publiçacão do Instituto de Pesquisas da Marinha
Sizígio Skotoplancton Sombra Stereotaxia Strobila Sublitoral Subtidal "Swell" - veja Scotoplâncton. - veja Flora de sombra. - veja Taxia. - veja Scvphomedusa. - veja Zona sublitoral. - veja Zona subtidal. - o mesmo que Vagas mortas.
Instituto de Pesquisas da Marinha, 1968
5
O sertão: subsídios para a história e a geografia do Brasil
Quatro dias depois da lua cheia, no último do seu aparecimento neste sizígio, em ancoradouro profundo, barco seguro as âncoras por fortes amarras, em frente à foz do Araguari, ouvimos fraco estrondo e um cardume de espumas que, sobre ...
Carlota Carvalho, Adalberto Franklin, João Renôr Ferreira de Carvalho, 2007
6
Ficção
Receberam-no com festas: era o Davidzinho, o Aliado, o Sizígio e outros camaradas. Estimavam vêlo com saúde. Tinham vindo desde longe navegando naqueles gerais. Para chegarem ali, gastaram vários dias. Convidaram-no para seguir ...
William Agel de Melo, 2000
7
O ser da compreensão: fenomenologia da situação de ...
É importante ressaltar que tal sizígio não corresponde a um estado perene, que dará a felicidade a quem o alcançar. A união dos contrários, a integração do eu com o outro dentro de si, jamais se dá por completo. É constantemente ...
Monique Augras, 1978
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sizígio, í. m. smoking (simôquim), s. m. Ungí). só, adj. 2 gên. e adv. soaberto, part. do v. soabrir e adj. soabrir, v. Conjuga-se como abrir. soada, s. f.: ato ou e feito de soar. /C j. suada, f. de suado. soadeiro, adj. soado, adj.: que soou. / Cf. suado.
Walmírio Macedo, 1964
9
Cavalo azul
... "Confrontação com o inconsciente", chaves da génese de sua obra, fixaremos alguns momentos que prefiguram alguns dos tópicos básicos da Psicologia das Profundezas: a teoria dos arquétipos, a conceituação do sizígio anima-animus ...
10
Parsondas de Carvalho: um novo olhar sobre o sertão
Quatro dias depois da lua cheia, no último do seu aparecimento neste sizígio, em ancoradouro profundo, barco seguro às âncoras por fortes amarras, em frente à foz do Araguari, ouvimos fraco estrondo e um cardume de espumas que, sobre ...
Sálvio Dino, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sizígio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sizigio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z