Descarcă aplicația
educalingo
sobosque

Înțelesul "sobosque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOBOSQUE ÎN PORTUGHEZĂ

so · bos · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBOSQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBOSQUE

bosque · chasque · copidesque · cosque · descasque · encasque · franquisque · lusque-fusque · namasque · quiosque · rabiosque · trintasque · uísque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBOSQUE

sobiote · sobmediante · sobnegar · sobolífero · soborda · soboró · soborralhadoiro · soborralhadouro · soborralhar · soborralho · sobpear · sobpé · sobpor · sobposto · sobra · sobraçado · sobraçar · sobradado · sobradamente · sobradar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBOSQUE

Albuquerque · Henrique · antique · ataque · cheque · choque · clique · destaque · enrique · fique · luque · moçambique · oblique · parque · porque · que · roque · tanque · toque · torque

Sinonimele și antonimele sobosque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sobosque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOBOSQUE

Găsește traducerea sobosque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sobosque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobosque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sobosque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajo el sol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Underneath
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sobosque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sobosque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sobosque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sobosque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sobosque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sobosque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Di bawahnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sobosque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sobosque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sobosque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sobosque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sobosque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sobosque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sobosque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sobosque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sobosque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sobosque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sobosque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sobosque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sobosque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sobosque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sobosque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sobosque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobosque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBOSQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobosque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobosque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sobosque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBOSQUE»

Descoperă întrebuințarea sobosque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobosque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Continente brasileiro
Tem todos os caracteres do gênero: ciclo vegetativo contínuo, folhas persi tentes, árvores de grande altura, espécies numerosas e muito dispersas, estratos superpostos, riqueza em epífitas e cipós; ausência de sobosque, finura da palha que ...
Jean Demangeot, 1974
2
Gazeta das aldeias
... ser aproveita as com o mesmo fim, mas não as cito por não as conhecer. Os pinhaes, sobretudo os bravos, não podem desenvolver-se por completo se, em tempo opportuno, lhes faltar um bom sobosque, que dê á terra sombra e frescura , ...
3
Caiapônia: romance da terra e do homem do Brasil central
jequitibás (Curatalis legalis) ; man- teúdos tamboris (Peltophorum vogelianum). Um sobosque de gramíneas, arbustos e cipós alfombra- vam o chão : erva-d'anta , pampuãs, ambos excelentes forragens ; bromeliáceas ; erva-de-rato, rubiácea,  ...
Camilo Chaves, 1944
4
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
Borboletas de saphira e turquesa passavam, fazendo-se pesadas, em vôo baixo e compassado, como se cuidassem não perder o caminho nolabyrintho 'verde- sombra do sobosque. O inglês não tinha coragem de um adjectivo.
Alberto Rangel, 1921
5
4 romances
... flôres que se esfarfalham tocadas pelos bei ja-f lôres ; gritos agudos, chiireados álacres; frêmitos de asas, ruge-ruge de penas. . . A noite, porém, traz a transmutação do cenário. Povoa-se o sobosque em detrimento do dossel de verdura.
Gastão Cruls, 1958
6
A flora do Distrito de Ibiti: ex-Monte Alegre, Município de ...
"N. S. Encarnação" e outros lugares, no sobosque de matas e capoeiras, ou isolados em consequência de derrubadas. Hylophyta .(Alt. 750-900 m.). Floração Abril-Maio. M. K. n.° 1.157 (Fig. 18). Série 6 — SYNANTHAE .. Com uma só família, ...
Moysés Kuhlmann, Eduardo Kühn, 1948
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
O ninho, de ramagens entrelaçadas, é construído no sobosque (conjunto de plantas rasteiras sob árvores) alto, tanto pelo macho como pela fêmea. Só a fêmea choca os dois ou três ovos que bota uma vez por ano. Os indivíduos adultos ...
8
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Quero que todo o capão se tinja de carmesim e pelo sobosque corra o sangue dos bandidos vermelheando a valura. . . 720 À veemência dêsse arranque intimidativo, Amaral Gurgel estar- rincava os dentes, a face pregueava-se de dobras ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
9
Hoehnea
... sobre as populações de Lauraceae e Arecaceae devem ser feitos, visando conhecer a viabilidade da auto-sustentação destas populações e a necessidade ou não de ser feito o enriquecimento do sobosque com indivíduos destas famílias.
10
Elza e Helena
... flôres que se esfarfalham tocadas pelos bei ja-flôres ; gritos agudos, chilreados álacres; frêmitos de asas, ruge-ruge de penas ... A noite, porém, traz a transmutação do cenário. Povoa-se o sobosque em detrimento do dossel de verdura.
Gastão Cruls, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobosque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sobosque>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO