Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobreagitar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBREAGITAR ÎN PORTUGHEZĂ

so · bre · a · gi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBREAGITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SOBREAGITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobreagito
tu sobreagitas
ele sobreagita
nós sobreagitamos
vós sobreagitais
eles sobreagitam
Pretérito imperfeito
eu sobreagitava
tu sobreagitavas
ele sobreagitava
nós sobreagitávamos
vós sobreagitáveis
eles sobreagitavam
Pretérito perfeito
eu sobreagitei
tu sobreagitaste
ele sobreagitou
nós sobreagitamos
vós sobreagitastes
eles sobreagitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobreagitara
tu sobreagitaras
ele sobreagitara
nós sobreagitáramos
vós sobreagitáreis
eles sobreagitaram
Futuro do Presente
eu sobreagitarei
tu sobreagitarás
ele sobreagitará
nós sobreagitaremos
vós sobreagitareis
eles sobreagitarão
Futuro do Pretérito
eu sobreagitaria
tu sobreagitarias
ele sobreagitaria
nós sobreagitaríamos
vós sobreagitaríeis
eles sobreagitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobreagite
que tu sobreagites
que ele sobreagite
que nós sobreagitemos
que vós sobreagiteis
que eles sobreagitem
Pretérito imperfeito
se eu sobreagitasse
se tu sobreagitasses
se ele sobreagitasse
se nós sobreagitássemos
se vós sobreagitásseis
se eles sobreagitassem
Futuro
quando eu sobreagitar
quando tu sobreagitares
quando ele sobreagitar
quando nós sobreagitarmos
quando vós sobreagitardes
quando eles sobreagitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobreagita tu
sobreagite ele
sobreagitemosnós
sobreagitaivós
sobreagitemeles
Negativo
não sobreagites tu
não sobreagite ele
não sobreagitemos nós
não sobreagiteis vós
não sobreagitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobreagitar eu
sobreagitares tu
sobreagitar ele
sobreagitarmos nós
sobreagitardes vós
sobreagitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobreagitar
Gerúndio
sobreagitando
Particípio
sobreagitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBREAGITAR


agitar
a·gi·tar
citar
ci·tar
cogitar
co·gi·tar
depositar
de·po·si·tar
desengurgitar
de·sen·gur·gi·tar
desingurgitar
de·sin·gur·gi·tar
digitar
di·gi·tar
editar
e·di·tar
engorgitar
en·gor·gi·tar
evitar
e·vi·tar
exagitar
e·xa·gi·tar
excogitar
ex·co·gi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
indigitar
in·di·gi·tar
ingurgitar
in·gur·gi·tar
limitar
li·mi·tar
precogitar
pre·co·gi·tar
regurgitar
re·gur·gi·tar
rugitar
ru·gi·tar
sagitar
sa·gi·tar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOBREAGITAR

sobre-humano
sobreabundante
sobreabundar
sobreabundância
sobreafligir
sobreaguado
sobreagudo
sobrealcunha
sobrealimentar
sobreamortecido
sobreanca
sobreapelido
sobreaquecedor
sobreaquecer
sobreaquecido
sobreaquecimento
sobrearco
sobreavisar
sobreaviso
sobreaxilar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBREAGITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
facilitar
gritar
invitar
irritar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
quitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

Sinonimele și antonimele sobreagitar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sobreagitar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBREAGITAR

Găsește traducerea sobreagitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sobreagitar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobreagitar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sobreagitar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sobreagitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Overhaul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sobreagitar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sobreagitar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sobreagitar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sobreagitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sobreagitar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sobreagitar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Membaik pulih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sobreagitar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sobreagitar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sobreagitar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sobreagitar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sobreagitar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sobreagitar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sobreagitar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sobreagitar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sobreagitar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sobreagitar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sobreagitar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sobreagitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sobreagitar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sobreagitar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sobreagitar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sobreagitar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobreagitar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBREAGITAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobreagitar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobreagitar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobreagitar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sobreagitar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBREAGITAR»

Descoperă întrebuințarea sobreagitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobreagitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
177. (De sobre e afligir). SOBREAGITADO, ad. e p. p. Muito agitado. (De sobreagitar). SOBREAGITAR; v. t. Agitar muito; inquietar profundamente. (De sobre e agitar). SOBREAGUADO, adj. Coberto de água; alagado: campos sobreaguados.
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. sobreabundar, r. sobrcafligido, adj. sobreafligir, r. sobreagitado, adj. sobreagitar, t. sobreaguado, adj. sobreagudo, adj. sebrcalcoolizar, v. sobrcalcunha, s. j. sobrealcunhar, V. sobrealimentação, .. /.» sobrealimentar, r. sobreamado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
O Instituto: revista scientifica e literária
No livro Alma doente (A génese da psicastenia), que publiquei em 1912, substituí surmenage por sobrefadiga, «mais que fadiga», «grande fadiga», valendo sobre- por super-. Cfr. : sobreabunuância, sobreagitar, sobreagudo, sobrecarregar, ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. sobre, do v. sobrar. sobreabundância, s. f. sobreabundante, adj. 2 gên. sobreabundar, v. sobreafligir, v. sobreagitar, v. sobreaguado, adj. sobreagudo, adj. sobrealcunha, s. f. sobrealimentaçâo, s. f. sobreanca, s. f. sobreapelido, 7322.
Walmírio Macedo, 1964
5
Subsídios para um diccionário completo: ...
Suprabundáncia. Ex.: Nom desejando sobreabundança de viandas. (Leal С., p. 443). Do lat. superabundantia. * Sobreagitar. Sobresaltar, inquietar profundamente. Ex.: Presagios supersticiosos que o sobre- agitavain. (Cam., A doida do C., p.
A. A. Cortesão, 1900
6
Reunión anual
Tal es el caso de: preincubar, sobreagitar, dedeti- zar, microscopar, fass pretestada, y muchas otras. • Debe mantenerse uniformidad en el texto, en relación con las letras mayúsculas, abreviaturas, símbolos, fechas, uso de nombres propios y ...
Programa Cooperativo Centroamericano para el Mejoramiento de Cultivos Alimenticios, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobreagitar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sobreagitar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z