Înțelesul "submarino" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SUBMARINO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · ma · ri · no

CE ÎNSEAMNĂ SUBMARINO ÎN PORTUGHEZĂ?

submarin

Submarino

Submarin - este o navă specializată care operează submersă, fiind folosită pe scară largă pentru prima dată în Primul Război Mondial, fiind folosită astăzi de toate navele mari. Submarinele civile și submersibile sunt folosite în scopuri științifice atât în ​​apă proaspătă, cât și în apă sărată, pentru a lucra la adâncimi foarte adânci pentru scafandrii umani. Submarinele cuprind o gamă largă de dimensiuni ale navei. Deoarece navele de doi oameni care sunt folosite pentru a explora suprafața mării timp de câteva ore până când America de Nord submarine nucleare ale submarinului Ohio clasa, care rămân scufundate timp de o jumătate de an și transporta suficient de rachete nucleare pentru a distruge sute de orașe. Există, de asemenea, submarine specializate în salvarea submarinelor și submarinelor mici conduse de o persoană desemnată pentru competiție între universități. Un mecanism vechi pentru utilizarea în explorarea, salvarea, construcția și recuperarea apei adânci este clopotul de scufundări. Cuvântul submarin era inițial un adjectiv care însemna sub mare.

Submarino - é uma embarcação especializada para operar submersa, tendo sido largamente usadas pela primeira vez na Primeira Guerra Mundial, sendo usado por todas as grandes marinhas atualmente. Submarinos civis e submergíveis são usados com fins científicos tanto na água doce quanto salgada para trabalhar em profundidades muito grandes para mergulhadores humanos. Os submarinos englobam uma vasta gama de tamanho de embarcação. Desde embarcações de duas pessoas que são utilizadas para explorar a superfície marinha por poucas horas até os submarinos nucleares norte americanos da Classe Ohio, os quais permanecem submersos por metade de um ano e carregam mísseis nucleares suficientes para destruir centenas de cidades. Há também submarinos especializados em resgate de submarinos e pequenos submarinos movidos por uma pessoa elaborados para competição entre as universidades. Um velho mecanismo para uso em exploração de águas profundas, salvamento, construção e recuperação é o sino de mergulho . A palavra submarino era originalmente um adjetivo que significava sob o mar.

SINONIMELE «SUBMARINO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «submarino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în submarino

submergido

TRADUCEREA SUBMARINO

Găsește traducerea submarino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile submarino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «submarino» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 潜艇
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Submarino
• Traducător din Portugheză - Engleză: submarine
• Traducător din Portugheză - Hindi: पनडुब्बी
• Traducător din Portugheză - Arabă: غواصة
• Traducător din Portugheză - Rusă: подводная лодка
• Portugheză: submarino
• Traducător din Portugheză - Bengali: ডুবোজাহাজ
• Traducător din Portugheză - Franceză: sous-marin
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kapal selam
• Traducător din Portugheză - Germană: U-Boot
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 潜水艦
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 잠수함
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Submarine
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tàu ngầm
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நீர்மூழ்கி
• Traducător din Portugheză - Marathi: पाणबुडी
• Traducător din Portugheză - Turcă: denizaltı
• Traducător din Portugheză - Italiană: sottomarino
• Traducător din Portugheză - Poloneză: podwodny
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: підводний човен
• Traducător din Portugheză - Română: submarin
• Traducător din Portugheză - Greacă: υποβρύχιο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: ondersese
• Traducător din Portugheză - Suedeză: ubåt
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: undervannsbåt

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBMARINO»

Descoperă întrebuințarea submarino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu submarino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Química na cabeça

O submarino pode ser construído a partir de um conta-gotas. No caso de se usar um conta-gotas de vidro, este deve ser preparado colocando-se água no seu interior e ajustando-se a quantidade de água até que ele flutue no meio ou na ...

Alfredo Luis Mateus, 2008

Geografia do Brasil

A compreensão de todos esses fatos permite melhor entendimento da gênese do relevo submarino e do relevo terrestre, que serão tratados a seguir. 1.3.3. AS MACROFORMAS DO RELEVO SUBMARINO Os dois terços da superfície da terra ...

Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

Escritores: entrevistas da Revista Submarino

O livro é uma coletânea de 43 entrevistas feitas para a revista virtual Submarino, entre 2000 e 2001, por diversos jornalistas. Apresenta uma entrevista inédita de Antonio Calado, bem como um poema inédito de Carlos Drummond de Andrade.

Eduardo Maretti, 2002

Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...

... a concessão, que tinha sido feita a outros empresários, para assentamento de um telégrafo submarino entre o Norte e o Sul do Império, com modificações que prometem a execução desse importante melhoramento dentro do menor prazo ...

Paulo Roberto de Almeida, 2001

Cartografia Temática: Caderno de Mapas Vol. 47

Ross, J. L. S. e MOROZ, I. C. "Mapa Geomorfológico do Estado de São Paulo". Revista do Departamento de Geografia, (10):41-58, 1996. EXERCÍCIO N- 13a - Representação batimétrica do relevo submarino: Método Isarítmico com Ordem de ...

Marcello Martinelli, 2003

20,000 leguas de viaje submarino

"En estas páginas podrás abordar el Nautilus y, junto al capitán Nemo viajar por todos los mares del mundo.

Jules Verne, 2001

João Simões Lopes Neto: uma biografia

O problema do submarino Devem ser distribuídos, para cada grupo de 4-5 crianças: um submarino, uma bacia com água e, por medida de higiene, um bocal para cada aluno. Além disso, como em todas as atividades nas quais os alunos ...

Carlos F. Sica Diniz, 2003

A Bailarina e o Robot Japonês

Depois subiram para dentro do barco e começaram a remar na direção do submarino. Em poucos minutos a remar, jáestavam mesmo ao ladodo submarino . É mesmo só ferro e aço. – Disse Isabel, ao tocar no submarino. Isabel amarrou o ...

Nuno Nogueira Silva, 2013

Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física

“has Ne. z” à/submari Me'i " z D .~,' 5032;, ' s' š O E. (D (D É , Monte submarino Suiko (59,6) “š ` 40° g 5. O (Ii 0O 16m É Dobra do Havai Imperador (D à. ¬ c . . 30 ° w ° . Monte submarino N|ntoku (56,2) *à % soofsa/ /\ ¬ qëš" /z , ° ^~ \ Calor da ...

Robert W. Christopherson, 2012

Colecção oficial de legislação portuguesa

uma linha aerea entre Villa Real de Santo Antonio e a estação de Carravellos, com um cabo submarino através do Tejo. , § unico. Para este tim a/companhia estabelecerá em Villa Real de Santo Antonio uma estação com pessoal e ...

Portugal, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBMARINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul submarino în contextul următoarelor știri.

Dono de 'submarino do tráfico' é preso em condominío de luxo no …

Procurado pela Interpol por ser um dos maiores traficantes de drogas do mundo, capaz de financiar a construção de um submarino para transportar cocaína e ... «IstoÉ Dinheiro, Sep 15»

CVC conclui compra da Submarino Viagens, que pertencia à B2W

O atual diretor de negócios da Submarino Viagens, Luciano Barreto, continua no cargo após a aquisição pela CVC. A companhia vai convocar uma assembleia ... «EXAME.com, Sep 15»

Caçadores de naufrágios dizem ter achado submarino russo na …

Caçadores de navios naufragados afirmaram nesta segunda-feira (27) que encontraram um mini-submarino russo em águas territoriais suecas, uma ... «Globo.com, Iul 15»

Joint venture vai construir cabo submarino entre Brasil e Europa

O Ministério das Comunicações anunciou nesta terça-feira (30) a criação de uma joint venture (união de duas ou mais companhias) para a construção de um ... «Globo.com, Iun 15»

Xiaomi Redmi 2 teve preço revelado acidentalmente pelo Submarino

A loja virtual Submarino deu bobeira e deixou escapar o que provavelmente será o preço do Xiaomi Redmi 2. Esse modelo possui Processador Snapdragon ... «88MPH, Iun 15»

CVC fecha acordo para compra da Submarino Viagens por R$ 80 …

A operadora e agência de viagens CVC informou ter fechado acordo de compra da B2W Viagens, que opera a marca Submarino Viagens, da B2W, por R$ 80 ... «Globo.com, Mai 15»

Coreia do Norte faz teste de míssil balístico submarino

A Coreia do Norte fez um lançamento de teste de míssil balístico submarino, informou a agência oficial de notícias norte-coreana "KCNA", na madrugada deste ... «Globo.com, Mai 15»

Submarino nuclear pega fogo na Rússia

Um incêndio foi declarado nesta terça-feira (7) em um submarino submetido a reparos em um estaleiro localizado a noroeste da Rússia, informou à agência de ... «Globo.com, Apr 15»

Dilma inaugura no Rio estaleiro que construirá submarino nuclear

A construção dos submarinos é fruto de parceria entre Brasil e França firmado em 2008, que inclui transferência de tecnologia. Além de fortalecer os ... «Globo.com, Dec 14»

Submarino lidera ranking parcial de reclamações da Black Friday

O Submarino é, até o momento, a loja com maior número de reclamações da Black Friday Brasil, segundo ranking atualizado em tempo real pelo site Reclame ... «Yahoo Noticias Brasil, Nov 14»