Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamboreto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMBORETO ÎN PORTUGHEZĂ

tam · bo · re · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMBORETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMBORETO


Teodoreto
Te·o·do·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cloreto
clo·re·to
coreto
co·re·to
deutocloreto
deu·to·clo·re·to
dicloreto
di·clo·re·to
difluoreto
di·flu·o·re·to
esporeto
es·po·re·to
fluoboreto
flu·o·bo·re·to
fluoreto
flu·o·re·to
fosforeto
fos·fo·re·to
hexacloreto
he·xa·clo·re·to
moreto
mo·re·to
percloreto
per·clo·re·to
perfluoreto
per·flu·o·re·to
policloreto
po·li·clo·re·to
sesquicloreto
ses·qui·clo·re·to
silicofluoreto
si·li·co·flu·o·re·to
tetracloreto
te·tra·clo·re·to
tricloreto
tri·clo·re·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMBORETO

tamb
tamb
tambo
tamboarense
tamboatá
tamboeira
tamboera
tambono
tambor
tamborete
tambori
tamboril
tamborilada
tamborilante
tamborilar
tamborileiro
tamborilete
tamborim
tamborinar
tambozeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMBORETO

Barreto
careto
carreto
concreto
correto
creto
decreto
direto
discreto
ereto
incorreto
iodocloreto
lazareto
livreto
preto
protofluoreto
protofosforeto
reto
secreto
subcloreto

Sinonimele și antonimele tamboreto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamboreto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMBORETO

Găsește traducerea tamboreto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamboreto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamboreto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tamboreto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tambor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tambourine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tamboreto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tamboreto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tamboreto
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamboreto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tamboreto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tambourin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamboreto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tamburin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tamboreto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tamboreto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tamboreto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tamboreto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tamboreto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tamboreto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tamboreto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tamboreto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tamboreto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tamboreto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tamboreto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tambourine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tamboreto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tamboreto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tamboreto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamboreto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMBORETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamboreto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamboreto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamboreto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamboreto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMBORETO»

Descoperă întrebuințarea tamboreto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamboreto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Encyclopedia of Percussion
Tamboreto (Sp), piccolo snare drum. Tambori see tamboril. Tamboril (Sp, Basque , Catalan), small snare drum with two laced heads that accompanies the pipe ( pito), tambourin provençal. Also tambori. See also tabor. Tamborilete (Sp) ...
John H. Beck, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Prov.minh. O mesmoque goraz. (Talvez do ár. tambur) *Tamborete*, (borê) m. Cadeira de braços, sem costas. * Prov. Cadeira com assento depau. Pl. Náut. Peças de madeira, quefortificam asenoras. (Do fr. tabouret) * *Tamboreto*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vida Oculta Na Maçonaria, a
Nos tra balhos da Grande Loja da Inglaterra não costuma haver altar, ou ao menos, só se põe um tamboreto junto ao pedestal do V. M.; de modo que, quando o candidato presta o J . . . , ele se ajoelha diante do pedestal. Nalgumas Lojas o ...
C. W. LEADBEATER, JOAQUIM GERVASIO FIGUEIREDO
4
Dicionário de percussão
... Am. do Sul). tamboreto Membr. perc [ital.]. "Caixa" pequena. Ver "caixa clara". tambori Membr. perc [espan.]. Variante de "tamboril" (1) na Espanha (Europa). tamboril (1) Membr. perc. [espan., pl. = 'tamboriles']. "Tambor" com 331.
Mário D. Frungillo, 2003
5
The Percussionist's Dictionary
Indian drum tambor militar (Sp.) snare drum tambora (Sp.) bass drum tamboreto ( Sp.) piccolo snare drum tamboril (Sp.) tabor tamborilete (Sp.) tamborine tamborim (Port.) small one headed drum tamborino (It.) tambourine tamboron (Sp .) bass ...
Staff, Alfred Publishing
6
An Introductory Outline of the Practice of Ship-building, &c. &c
... French, chouquet du mat de hune cTavant ; Italian, testa di moro di parochetlo ; Spanish, tamboreto del mastelero de velac.ho ; Portuguese, pega do mastareo de velacho), and Mizen Top-mast Cap (Swedish, kryss-stang cselhuvud; Danish,  ...
John Fincham, 1825
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
cadeira com assento de pau; pi. (naut.) pecas de madeira que fortificam as enoras. (De tambor). * Tamboreto, m. (dês.) o mesmo que tamborete. Cf. Hist. trag. morií., p. 10. Tamboril, m. pequeno tambor; o mesmo que enxarrôco. (De tambor).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMBORETO (ê), s. m. — De tambor — Ant. Tamborete. TAMBORI, s. m. — Bot. V. Tamboril. TAMBORI, s. m. — Bot. V. Timboúva. TAMBORIL, s. m. — Tambor + il . Pequeno tambor. / Jòg. Certo jôgo de destreza. / Mus. Pequeno tambor ...
9
Menti! que deus me perdõe ...: romance
Filho da minha alma ! Vieste ! Porque te deixaram vir ? Porque te deixaram ? Porque te deixou tua mãe vir? Quando o amplexo se afrouxou, com infinitos cuidados o rapaz conduziu a mulher até junto dum tamboreto baixo e sentou-se- lhe ao ...
Marizabel Xavier de Fogaça, 1960
10
Relação da mui notavel perda do galeão grande "S. João": em ...
TAMBORETO, o mesmo que amborete ou tamborete, conjunto de, peças destinadas a garantir a segurança dos mastros. «Sãoí uns paus e tábuas que fecham o masto na coberta de cimam (Divertimento Erudito cit.). TRABALHAR, sofrer os ...
Bernardo Gomes de Brito, Lima, Augusto César Pires de, 1940

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamboreto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamboreto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z