Descarcă aplicația
educalingo
telar

Înțelesul "telar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TELAR ÎN PORTUGHEZĂ

te · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu telo
tu telas
ele tela
nós telamos
vós telais
eles telam
Pretérito imperfeito
eu telava
tu telavas
ele telava
nós telávamos
vós teláveis
eles telavam
Pretérito perfeito
eu telei
tu telaste
ele telou
nós telamos
vós telastes
eles telaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu telara
tu telaras
ele telara
nós teláramos
vós teláreis
eles telaram
Futuro do Presente
eu telarei
tu telarás
ele telará
nós telaremos
vós telareis
eles telarão
Futuro do Pretérito
eu telaria
tu telarias
ele telaria
nós telaríamos
vós telaríeis
eles telariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tele
que tu teles
que ele tele
que nós telemos
que vós teleis
que eles telem
Pretérito imperfeito
se eu telasse
se tu telasses
se ele telasse
se nós telássemos
se vós telásseis
se eles telassem
Futuro
quando eu telar
quando tu telares
quando ele telar
quando nós telarmos
quando vós telardes
quando eles telarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tela tu
tele ele
telemosnós
telaivós
telemeles
Negativo
não teles tu
não tele ele
não telemos nós
não teleis vós
não telem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
telar eu
telares tu
telar ele
telarmos nós
telardes vós
telarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
telar
Gerúndio
telando
Particípio
telado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELAR

Avelar · apelar · atropelar · cancelar · cautelar · congelar · empapelar · estelar · estrelar · gelar · modelar · nivelar · parcelar · pelar · remodelar · revelar · selar · tutelar · velar · zelar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TELAR

tela · telagarça · telalgia · telamão · telangiectasia · telangiectásico · telangiíte · telangioma · telangiótico · telangite · telangítico · telarca · telaria · telautografia · telautógrafo · Telavive · telálgico · telária · telão · tele

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELAR

ababelar · acastelar · acautelar · acotovelar · anelar · arrepelar · bacelar · descongelar · desmantelar · desvelar · duelar · elar · encapelar · erisipelar · grelar · interestelar · interpelar · melar · rebelar · unicarpelar

Sinonimele și antonimele telar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «telar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TELAR

Găsește traducerea telar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile telar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

TELAR
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Loom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

telar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نسيجوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

telar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

telar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

telar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

telar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Telar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

telar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

telar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

telar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Loom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

telar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

telar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

telar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

telar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

telar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Telar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

telar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

telar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Telar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

telar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

TELAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Telar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre telar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELAR»

Descoperă întrebuințarea telar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diseños para telar: tapices, caminos de mesa, almohadones, ...
"Describes the application of several techniques for weaving on a loom to produce such useful and decorative designs as cushions, lamps, and wall tapestries, in a handbook featuring simple instructions with colored pictures describing each ...
Clara Carmen Malventano, 2005
2
LIFE
Nobody wants to drain anti-freeze and with new Du Pont "Telar" you no longer have to. "Telar" is the first and only anti-freeze you never drain in a properly operating cooling system. It is a summer coolant, too. And it contains patented Color ...
3
LIFE
Nobody wants to drain anti-freeze and with new Du Pont "Telar" you no longer have to. "Telar" is the first and only anti-freeze you never drain in a properly operating cooling system. It is a summer coolant, too. And it contains patented Color ...
4
Thirst: Thirst No. 1; Thirst No. 2; Thirst
But when I heard, it was too late. Azol was sick.” “Who is Azol?” “My brother. He died from the plague.” “Was he Telar?” “He was my brother.” “Did the original Telar form a civilization?” “Yes.” “What was it called?” “The Egyptians.” “But modern ...
Christopher Pike, 2013
5
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
TEJIDO l S.m. y p.vb. tejer tecido (somente o de origem orgânica); tecido p.vb. tecer cf. tela, telar. l Tejido adiposo, tejido cartilaginoso, tejido conjuntivo, tejido epitelial, muscular, nervioso. l Port. tecido (de algodão, etc.) = »tela. TELA l S.f. ...
Marzano,fabio
6
Internet and Society in Latin America and the Caribbean
that a study on such a reduced scale could not hope to represent the diversity of contexts among schools of the TELAR-IEARN network. In each school, the research team conducted a series of interviews and observations over a period of one ...
Gilles Cliche, Marcelo Bonilla, 2004
7
Los Oficios de Los Abuelos
REBOZO. DE. TELAR. PRENDA QUE TIENE INFLUENCIA SEVILLANA, se popularizó en México en el siglo XVII. Usado como cuna para cargar al niño ya sea junto al pecho o en la espalda, cubrirse del frío, tapar la cabeza, como adorno, ...
María Elena Solórzano, 2012
8
El telar
An illustrated guide to weaving.
Marylène Brahic, 1993
9
Images of Women in Maharashtrian Society
Sivasani and Anandi Telar'rgi . 'I\No dumb (bahirya) Telar'igis . Mithanaikin from Pune . Lam Telar'igi . Basanti Telar'tgt . Devi Telar'igi . Mahabubcandi from Satara . Rahimati from Pune . Nurandi Telar'tgi 10. Captipana from Aurarigabad 11.
Anne Feldhaus
10
Taking Flight
very least the king ought to make it safer to use, and get rid of Telar." The story was not particularly fascinating, but watching Irith was, and listening to her voice was, as well. Kelder nodded encouragement, and Irith continued. "So King Caren  ...
Lawrence Watt-Evans, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telar în contextul următoarelor știri.
1
"Operación Telar: en busca del tapiz robado", así recupera la …
Como ejemplo de su intensa labor, hemos reconstruido uno de sus casos recientes más exitosos y mediáticos: la Operación Telar, que permitió localizar y ... «RTVE, Oct 15»
2
Cerveza Cusqueña presenta el primer panel telar tejido a mano del …
Cerveza Cusqueña, la marca Premium peruana del portafolio de Backus, develó el primer panel telar tejido a mano del mundo, en Cusco, como parte de su ... «Diario del Cusco, Oct 15»
3
El telar de Javierre de Ara vuelve a funcionar mañana en Sabiñánigo
Se trata de la puesta en funcionamiento de un telar de tiro del siglo XVII procedente de Javierre de Ara. Para llevar a cabo dicha actividad se contará con la ... «Noticias Huesca, Sep 15»
4
Dictarán un taller de "Tejido de tapiz en telar"
Publicado el 21/09/2015 - La municipalidad termense, a través de la Dirección de Cultura, informó que los días 1 y 2 de octubre del corriente año se dictará un ... «El Liberal Digital, Sep 15»
5
Cusco: organizan concurso de tejido en telar de cintura
Con el fin de recuperar y difundir las técnicas tradicionales en la confección del arte textil, se organiza el Concurso Regional de Tejido en Telar de Cintura: ... «RPP Noticias, Sep 15»
6
Vacaciones de verano en el telar de Penélope
La moda de este año es convertir España en una tela Penélope, que, al revés de lo que hacía la ilustre señora de Ulises, se desteje de día y se vuelve a tejer ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
7
Una novela testimonial sobre la noche de las corbatas
Y de esas pequeñas historias surgió como título El refugio en el telar: En esas tardes -de lluvia, recuerda- "Martha compartió algo que me impactó mucho, me ... «Télam, Iul 15»
8
'El telar de la Palabra. Ecos bíblicos en la autobiografía teresiana …
La Iglesia de la Anunciación de las Madres Carmelitas de Alba de Tormes acoge el próximo sábado, a las 19 horas, la presentación del libro 'El telar de la ... «Salamanca24horas, Iul 15»
9
Con la Ruta del Telar, Catamarca apuesta a la atracción del tejido …
La Ruta del Telar propone un circuito turístico con 50 postas integradas por más de 300 artesanos del departamento Belén, que atraviesa 27 localidades a lo ... «Télam, Iun 15»
10
El pito atravesao se toma a “El Telar Cultural de la Sabana” en Morroa
Desde hace veintiséis años, Morroa viene realizando uno de los festivales más consentidos en el calendario de fiestas del país. // ARCHIVO/ ... «El Universal - Colombia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/telar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO