Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teosofia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOSOFIA ÎN PORTUGHEZĂ

te · o · so · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOSOFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEOSOFIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teosofia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teozofie

Teosofia

Cuvântul "Theosophy" este de origine greacă, "theos" și "sophos", ceea ce înseamnă literalmente "înțelepciunea divină". Teozofia este un corp de cunoaștere care sintetizează filosofia, religia și știința. Deși această afirmație nu este universal recunoscută, ci doar de simpatizanți oculti, crezând că atât astăzi cât și în antichitate, Teosofia este constituită în înțelepciunea universală și veșnică prezentă în marile religii, filosofii și științe majore ale omenirii și poate fi găsită în rădăcină sau origine, într-o măsură mai mare sau mai mică, a diverselor sisteme de credință din istorie. Teofozia a fost prezentată lumii moderne de către Helena Blavatsky la sfârșitul secolului al XIX-lea și a fost apoi difuzată de teosofiști în mai multe țări. Cu caracterul său interdisciplinar, teosofia oferă o punte între diversele culturi și tradiții religioase. Potrivit lui Blavatsky, "Theosophy este cunoașterea divină sau știința divină" ... A palavra Teosofia é de origem grega, "theos", e "sophos", significando literalmente "sabedoria divina". A Teosofia é um corpo de conhecimento que sintetiza Filosofia, Religião e Ciência. Embora essa afirmação não seja reconhecida universalmente, mas apenas por simpatizantes do ocultismo, pois creem que tanto hoje como na antiguidade, a Teosofia se constitui na sabedoria universal e eterna presente nas grandes religiões, filosofias e nas principais ciências da humanidade, e pode ser encontrada na raiz ou origem, em maior ou menor grau, dos diversos sistemas de crenças ao longo da história. A teosofia foi apresentada ao mundo moderno por Helena Blavatsky, no final do século XIX, e desde então vem sendo divulgada por teosofistas em diversos países. Com seu caráter interdisciplinar, a teosofia proporciona uma ponte entre as diversas culturas e tradições religiosas. Segundo Blavatsky, “Teosofia é conhecimento divino ou ciência divina.”...

Apasă pentru a vedea definiția originală «teosofia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOSOFIA


Sofia
so·fi·a
acrosofia
a·cro·so·fi·a
acrossofia
a·cros·so·fi·a
antifilosofia
an·ti·fi·lo·so·fi·a
antroposofia
an·tro·po·so·fi·a
astrosofia
as·tro·so·fi·a
bibliotecosofia
bi·bli·o·te·co·so·fi·a
cenosofia
ce·no·so·fi·a
ciosofia
ci·o·so·fi·a
filosofia
fi·lo·so·fi·a
gimnosofia
gim·no·so·fi·a
ginecossofia
gi·ne·cos·so·fi·a
historiosofia
his·to·ri·o·so·fi·a
logosofia
lo·go·so·fi·a
misosofia
mi·so·so·fi·a
misossofia
mi·sos·so·fi·a
pansofia
pan·so·fi·a
pirosofia
pi·ro·so·fi·a
pseudofilosofia
pseu·do·fi·lo·so·fi·a
pseudosofia
pseu·do·so·fi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEOSOFIA

teoria
teoricamente
teorismo
teorista
teorização
teorizador
teorizar
teoro
teose
teosebia
teosinto
teosofismo
teosofista
teosófico
teoterapia
teotisco
teotismo
Teotónio
teotônio
teoxênias

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOSOFIA

acardiotrofia
almofia
amiotrofia
atrofia
diastrofia
distrofia
eutrofia
extrofia
hemiatrofia
heterotrofia
hipertrofia
hipotrofia
lipodistrofia
mastatrofia
ofia
oligotrofia
osteodistrofia
politrofia
trofia
zootrofia

Sinonimele și antonimele teosofia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teosofia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOSOFIA

Găsește traducerea teosofia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile teosofia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teosofia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

神智
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teosofía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Theosophy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ब्रह्मविद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

теософия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

teosofia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ধর্মতত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

théosophie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

teosofi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Theosophie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

神智学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신지학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

theosophy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Triết học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரம்ம ஞானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

थिओफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

teosofi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

teosofia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

teozofia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Теософія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

teozofie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεοσοφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teosofie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

theosophy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teosofi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teosofia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOSOFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teosofia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teosofia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teosofia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teosofia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOSOFIA»

Descoperă întrebuințarea teosofia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teosofia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filosofia nasce e não se cria: Teosofia Filosofia ...
Teosofia: Jesus é um dos Cristos Declaram que a atual “raça-trono” ariana já teve até agora cinco Cristos, ou seja, cinco encarnações do Supremo Mestre do Mundo, que foram: Buda, Hermes, Zoroastro, Orfeu e Jesus. Afirmam que Cristo  ...
Vradimir Alexandre, 2013
2
Teosofia: introdução ao conhecimento supra-sensível do mundo ...
Steiner propicia aqui a compreensão ordenada do ser humano em sua natureza e essência, bem como em suas relações com as esferas física, anímica e espiritual.
Rudolf Steiner, 2004
3
Eubiose - a Vida Sem Mistérios, Os Mistérios Da Vida
Com razão, a teosofia e a eubiose adotam um alcance além dessa colocação, apenas uma passagem, e a mais feliz que conhecemos, sobre a origem da chamada "polaridade". A decifração desta, veremos, a qual acomoda perfeitamente a ...
Eurenio De Oliveira Junior
4
MANUAL BASICO DE TEOSOFIA
Este livro mostra como entender o universo e determinar o seu destino.
ANTONIO GERALDO BUCK
5
A razão de tantas vidas: racionalidade mística na ...
E eu... preciso preencher a minha vida... Eu também já frequentei a Sociedade Teosófica, eu ajudei afundar a Loja Lótus Branco, que fica na rua João Cordeiro, perto da praia de Iracema. Eu gosto muito das ideias da teosofia. Por exemplo, o  ...
Maria Florice Raposo Pereira Feitosa, 2000
6
Memórias e aventuras
Durante um ou dois anos, interessei-me profundamente pela teosofia, pois, se naquele tempo o espiritualismo me parecia caótico, do ponto de vista filosófico, a teosofia propunha um esquema muito bem delicado e lógico, que, em alguns de  ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
7
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
cia da teosofia, como em Bõhme e outros. Pois esta é justamente a marca de toda teosofia: ela só confunde as expressões analógicas do sentimento com conceitos racionais, para então sistematizá-los e com eles engendrar um monstro de ...
Rudolf Otto, 2007
8
A CHAVE PARA A TEOSOFIA
Esta é uma obra clássica, em que a autora faz, em forma de perguntas e respostas, uma exposição geral sobre a filosofia esotérica e a sabedoria divina.
HELENA PETROVNA BLAVATSKY
9
Dicionário de Magia E Esoterismo
Ver também Eu; Espírito. Alma Antiga Na Teosofia, aquele que encarnou muitas vezes na Terra e adquiriu sabedoria espiritual graças às lições que aprendeu nessas várias vidas. Ver também Reencarnação. Almadel Na magia cerimonial,  ...
Nevill Drury
10
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
Em seu glosário teosófico ela afirma o seguinte: DEUS: A teosofia não acredita num Deus bíblico, nem no Deus dos cristãos, rechaçamos a idéia de um Deus pessoal. O Deus da teologia é um Deus de contradição e uma possibilidade ...
Paulinho Souto Maior

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOSOFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teosofia în contextul următoarelor știri.
1
Espiritualidade » Curso de kabbalah com mestre Joseph Saltoun …
Joseph Saltoun é um mestre de Kabbalah, escritor, pesquisador, palestrante, comentarista e estudioso da cabala e da teosofia religiosa desde os 22 anos. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Saltoun » Rabino ministra curso sobre cabala no Recife
Joseph Saltoun é um mestre de Kabbalah, escritor, pesquisador, palestrante, comentarista e estudioso da cabala e da teosofia religiosa desde os 22 anos. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Oportunidade » Curso de cabala no Recife
Joseph Saltoun é um mestre de Kabbalah, escritor, pesquisador, palestrante, comentarista e estudioso da cabala e da teosofia religiosa desde os 22 anos. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
4
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte II
Quando se fala em “Teosofia” não se pode deixar de citar o eminente filósofo alexandrino AMÔNIO SACCAS - que, juntamente com Plotino e Jâmblico, a seu ... «Diário de Cuiabá, Oct 15»
5
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte I
Atendendo aos pedidos, senão, às perguntas de várias pessoas que nos honram com seus diálogos, vamos procurar definir o termo: “TEOSOFIA”, ... «Diário de Cuiabá, Sep 15»
6
Teosofia tutkii uskontoja filosofisesti
Teosofia oli varsin suosittua 1900-luvun alussa ja sen vaikutus oli merkittävä suhteutettuna sen jäsenmäärään. Tunnettuja suomalaisia aatteen kannattajia ovat ... «YLE, Mai 15»
7
Três obras celebram Scriabin
Aleksander Scriabin (1872-1915), nutrido de música e teosofia, buscava o segredo do Mistério, para transcender a miserável condição humana. "Por que o ... «Yahoo Noticias Brasil, Apr 15»
8
Entrevista com o juiz e escritor Luiz Roberto Mattos
... de tentar demonstrar que já desistiu de vários projetos, acabou trilhando muitos outros caminhos na área espiritualista (teosofia, espiritismo, rosacrucianismo, ... «Cabine Cultural, Apr 15»
9
Cosa è la Teosofia?
L'articolo che segue è stato scritto da un appassionato e conoscitore della materia e offre un iniziale panorama storico teorico sull'essenza della Teosofia. «Euroroma.net, Nov 14»
10
Cura por pirâmides flutuantes?
... por meio de um matriarca/profetisa, lembra a conversa fiada da grande charlatã Helena Petrovna Blavatsky (1831-1891), fundadora da Teosofia. Já a ideia ... «Galileu, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teosofia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teosofia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z