Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "théosophie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THÉOSOPHIE ÎN FRANCEZĂ

théosophie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÉOSOPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÉOSOPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «théosophie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția théosophie în dicționarul Franceză

Definiția teosofiei în dicționar este o descriere a misterelor vieții ascunse a lui Dumnezeu în relația sa cu cea a omului și a întregii creații. O altă definiție a teosofiei este legată de teozofie; care îi aparține.

La définition de théosophie dans le dictionnaire est description des mystères de la vie cachée de dieu dans sa relation avec celle de l'homme et de la création tout entière. Une autre définition de théosophie est relatif à la théosophie; qui lui appartient.


Apasă pentru a vedea definiția originală «théosophie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THÉOSOPHIE


amyotrophie
amyotrophie
anthroposophie
anthroposophie
antiphilosophie
antiphilosophie
atrophie
atrophie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
cardiotrophie
cardiotrophie
dystrophie
dystrophie
hypertrophie
hypertrophie
hypotrophie
hypotrophie
hétérotrophie
hétérotrophie
lophie
lophie
myatrophie
myatrophie
oligotrophie
oligotrophie
philosophie
philosophie
polydystrophie
polydystrophie
saprotrophie
saprotrophie
scléro-atrophie
scléro-atrophie
sym-philosophie
sym-philosophie
syntrophie
syntrophie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THÉOSOPHIE

théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe
théorématique
théorème
théorétique
théoricien
théoricienne
théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe
théosophique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÉOSOPHIE

autobiographie
calligraphie
cartographie
chorégraphie
discographie
démographie
ethnographie
filmographie
graphie
géographie
historiographie
hydrographie
mammographie
monographie
photographie
pornographie
sonographie
sérigraphie
topographie
typographie

Sinonimele și antonimele théosophie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THÉOSOPHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «théosophie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în théosophie

Traducerea «théosophie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THÉOSOPHIE

Găsește traducerea théosophie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile théosophie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «théosophie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

神智
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

teosofía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

theosophy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रह्मविद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التصوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

теософия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

teosofia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধর্মতত্ব
260 milioane de vorbitori

Franceză

théosophie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

teosofi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Theosophie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

神智学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신지학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

theosophy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thông Thiên Học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரம்ம ஞானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ब्रह्मविद्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teosofi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

teosofia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

teozofia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

теософія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

teozofie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεοσοφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teosofie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

theosophy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teosofi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a théosophie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÉOSOPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «théosophie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale théosophie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «théosophie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THÉOSOPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «théosophie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «théosophie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre théosophie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÉOSOPHIE»

Descoperă întrebuințarea théosophie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu théosophie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les postérités de la théosophie: du théosophisme au New Age
Elle est rarement hostile à la théosophie, que l'on sait maintenant regarder comme partie intégrante de la culture occidentale, et elle est représentée surtout par des Français. Auguste Viatte a le premier défriché le terrain buissonneux de  ...
Politica Hermetica 07, Francis Bertin, 1994
2
Théosophie
Enfin l'éditeur attire l'attention du lecteur sur le fait qu'il y a eu depuis 1923 d' autres publications en langue française du livre Théosophie de Rudolf Steiner, et que la publication de 1923 est à considérer comme une étape, et non comme la  ...
Rudolf Steiner, 1978
3
Philosophie de la nature
Ainsi est apparu ce qu'on appellera au XIXe siècle la Naturphilosophie. Antoine Faivre, directeur d'études à l'EPHE et spécialiste de l'ésotérisme en Occident, a voulu donner de ce courant de pensée une image renouvelée.
Antoine Faivre, 1996
4
Abraham Aboulafia, cabaliste et prophète: herméneutique, ...
Dans les essais qui composent ce volume, Elliot R. Wolfson s'attache à montrer la dimension éminemment paradoxale d'une œuvre sans équivalent dans la " pensée juive ".
Elliot R. Wolfson, 1999
5
Jules et Alice Sauerwein et l’anthroposophie en France
Théosophie. à. Marseille. Lorsque Helena Blavatsky (1831-1891) débarqua à Marseille, le 13 mars 1884, presque un an s'était écoulé depuis qu'elle avait fondé à New-York, en compagnie de Henry Steel Olcott (1832-1907), la Société ...
Irene Diet
6
La spiritualité protestante
THEOSOPHIE ET ANTHROPOSOPHIE Le terme «théosophie» signifie littéralement sagesse de Dieu et sagesse au sujet de Dieu. Il faut distinguer ici la théosophie classique, courant important de la mystique chrétienne (cf. Valentin Weigel ...
Carl-Albert Keller, Denis Müller, 1998
7
Les rapports entre la théosophie et la naissance de la ...
Le terme de théosophie est souvent associé aux premiers peintres non-figuratifs.
Sébastien Lefebvre, 2003
8
Aux Origines de Barabbas
INCURSION. DANS. LA. THÉOSOPHIE. ET. LA. MYSTIQUE. DÉCOUVERTE. DES. SOMMETS. DE. LA. PURETÉ. On doit se souvenir que la crise religieuse de jeunesse, — ramenée aux proportions que l'on a dites et ne mettant jamais en  ...
9
Le grand récit de la théosophie: de H. P. Blavatsky à R. ...
Dans la perspective distancée des " grands récits " de Jean-François Lyotard, l'auteur nous livre une vision nette, chirurgicale même, très richement et solidement documentée de ceux qui voulaient inventer La méta-religion pour ...
Guy Pierre Leccia, 2013
10
La théosophie: ouvrage orné de nombreuses gravures
Tout en conservant cette attitude de neutralité vis-à-vis de toutes les croyances et sa sympathie pour tout effort de l'homme collectifou individuel vers un but supérieur, la Théosophie prétend que ceux qui, après avoir essayé des divers ...
James Aloysius baron Harden-Hickey, 1890

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÉOSOPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul théosophie în contextul următoarelor știri.
1
De la genèse de l'idée de Dieu (1)
Pour la théosophie ou sagesse des dieux, le microcosme est par sa composition ternaire, à l'image du macrocosme, monde divin, humain et ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
2
Laura Marie - L'éveil à la conscience spirituelle - Meta TV
Avant on changeait de paradigme et on ouvrait la conscience avec le petit jésus et les démons de midi, puis y a eu nostradamus, la théosophie ... «AgoravoxTv, Iul 15»
3
Déclaration d'un fonctionnaire iranien : la condamnation à mort de …
... Parlement iranien, a fait référence à la peine de mort délivrée contre Mohammad Ali Taheri, le leader du groupe "Erfan Halghe" (théosophie). «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Iul 15»
4
Gibran Khalil Gibran
... les grandes religions de l'Inde, la théosophie... Sa poésie est remarquable pour son utilisation de la langue officielle, ainsi que des idées sur la vie exprimées ... «Art Côte d'Azur, Iun 15»
5
Interview de Jean-Claude Lozac'hmeur sur l'occultisme de la Franc …
Je trouve cette théosophie charmante sur le plan folklorique mais un peu ringarde, et surtout le culte des "maîtres invisibles" me semble ... «AgoravoxTv, Iun 15»
6
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Le Livre d'Helena d'abord la "Théosophie" et par la suite "LA DOCTRINE SECRTE", la suite de "L'ISIS DEVOILEE" est un chef d'œuvre, allant du Bouddhisme ... «Le Matin DZ, Iun 15»
7
René Guénon compare le Yoga au Samkhya : la réalisation …
Tout ceci ressemble fort au parcours-type d'un propagandiste de la théosophie, ou d'un membre du Lucis Trust. Ces courants de "pensée", qui ... «AgoravoxTv, Iun 15»
8
Knorr von Rosenroth, ce grand kabbaliste chrétien qui voulait …
... mélange de néoplatonisme, de kabbale juive, de physique moderne et d'une bonne pincée de théosophie de l'allemand Jakob Boehme. «Le Huffington Post, Mai 15»
9
Idéologie, mondialisme, vers la destruction des civilisations
La théosophie de Blavatski ou la Golden Dawn d'Aleyster Crowley éblouissaient la haute société oisive, les intellectuels refoulés pour ... «AgoraVox, Mai 15»
10
Les artistes sont vraiment des illuminés
Elle rappelait, entre autres données, l'importance de la théosophie chez Mondrian. En 2003, au Musée d'Orsay, « Aux origines de l'abstraction ... «Le Monde, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Théosophie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/theosophie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z