Înțelesul "térmita" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TÉRMITA ÎN PORTUGHEZĂ

tér · mi · ta

CE ÎNSEAMNĂ TÉRMITA ÎN PORTUGHEZĂ?

termită

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae commons are legate de media Termite Wikispecii are informații despre: termite Isopterans sunt o ordine de insecte cunoscute popular ca termitele eusocial sau itapicuim, termite sau termite, termitelor și muchém. Cu aproximativ 2 800 de specii catalogate în lume, aceste insecte sunt cunoscute pentru daunele economice provoacă ca dăunători din lemn și alte materiale celulozice sau dăunătorilor agricoli, deși doar aproximativ 10% din speciile cunoscute de termite au aceste caracteristici . În numărul de specii, ordinul Isoptera trebuie considerat intermediar între insecte; deja în termeni de biomasă și abundență, termitele au o semnificație foarte mare și poate fi comparat cu furnici, râme, mamiferele erbivore din savane sau oameni din Africa, de exemplu, și sunt printre cele mai abundente ecosisteme tropicale nevertebratele din sol.

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

SINONIMELE «TÉRMITA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «térmita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în térmita

cupim

TRADUCEREA TÉRMITA

Găsește traducerea térmita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile térmita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «térmita» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 白蚁
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: termita
• Traducător din Portugheză - Engleză: Termite
• Traducător din Portugheză - Hindi: दीमक
• Traducător din Portugheză - Arabă: نمل أبيض
• Traducător din Portugheză - Rusă: термит
• Portugheză: térmita
• Traducător din Portugheză - Bengali: উই
• Traducător din Portugheză - Franceză: contre les termites
• Traducător din Portugheză - Malaeză: anai-anai
• Traducător din Portugheză - Germană: Termite
• Traducător din Portugheză - Japoneză: シロアリ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 흰개미
• Traducător din Portugheză - Javaneză: rayap
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: con mối
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கரையான்
• Traducător din Portugheză - Marathi: दीमेट
• Traducător din Portugheză - Turcă: termit
• Traducător din Portugheză - Italiană: termite
• Traducător din Portugheză - Poloneză: bielec
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: терміт
• Traducător din Portugheză - Română: termită
• Traducător din Portugheză - Greacă: τερμίτης
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: termiet
• Traducător din Portugheză - Suedeză: termit
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: termitt

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉRMITA»

Descoperă întrebuințarea térmita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu térmita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação

... carne . imbuzada . saracura socó OYneletC tujujú . moqueca de peixe . gengibn ! , ambaúva-mansa . manteiga jaca ananaS térmita . moranga palmito feijào pardo . inhambuaçú . coscorac oitan inUtUm papagaio compota coco verde pacuri ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Lodo

térmita. num bar à beira-mar bêbado de luz bebi o mar com os olhos: um trago doce de cachaça no céu escuro da boca ressecada a ressaca varria a praia ondas de chumbo sobre a areia branca: nuvens negras sob o sol de bronze não trago ...

Luis Dolhnikoff

Boletím bibliográfico

O térmita encontrado no Brasil nasce e se reproduz nas madeiras moles e velhas. Raramente ataca plantas vivas. Os estragos causados aos livros são resultado da sua necessidade de ar. Quando o ténnita não encontra mais madeira para ...

Biblioteca Pública Municipal de São Paulo, 1992

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

No grupo Lg Pb-Sn 6 Cd está por exemplo a "térmita" fl 'h. Goldschmidt AG, Essen). Resistência à ruptura 13 até 19 kp/mmz; ponto de amolecimento inletior * 245° C em contraposto a Lg Sn 80 com ^ * l 85° C. Também no campo do atrito  ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

Arquivos

1 no texto e as estampas 11-12 INTRODUÇÃO O Cryptotennes havilandi Sjõstedt é um térmita essencialmente africano. Foi porém encontrado em Santos pelo Dr. Manoel de Figueiredo e identificado pelo Prof. A. Emerson, o conhecido termi- ...

Instituto Biológico de São Paulo, 1952

Xarana, viagem ao desconhecido: contos de ficção científica

Parecia que a Térmita adivinhava até seu pensamento. — Bem, — transmitiu a Térmita — eu poderia ficar aqui a vida inteira a falar de mim, e garanto que muitas coisas seriam desconhecidas tanto de vocês, como dos maiores estudos,  ...

Renato Ignácio da Silva, 1988

Algo de sol

Nelson Ascher. ficados como, à ideia de podre, os urubus. Sinapse piedosa que, entre neurónios secos, censura todo estímulo, seu íntimo se ocupa despreocupadamente de trâmites de térmita. Os russos em Korõsmezó, os ingleses e ...

Nelson Ascher, 1996

Dicionário de Luís de Camões

Em Alonso Quijano, O entusiástíco impulso de Vasco da Gama é roído pela térmita do tédio, um tédio que descamba em frustração e que ele resolve ativando um processo de desidentificação reidentificadora. Para outrar o mundo, um ...

Vitor Aguiar E Silva, 2012

Ilha Teresa

Têm umas grande armação vermelha que lhe dão um ar de térmita. O Tio Mickey eoresto do pessoaldeviam pensar queos usava paraesconder as lágrimas, mas erasó porque não tinhaposto maquilhagem de manhã. «Aparecer com o meu ...

Richard Zimler, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

(Talvez alter. de terminhos, dem.determos,se não vem dolat. terminus, com hyperbibasmo oudeslocação de accento) *Térmita*,f. (geralmente dizemtermíta) Gênero de neurópteros ou insectos roedores, também conhecidos por formigas ...

Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉRMITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul térmita în contextul următoarelor știri.

Primeiro-ministro indiano diz que corrupção devora país "como uma …

O primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, alertou hoje, em Nova Deli, para o facto de a corrupção estar a devorar o país "como uma térmita". «LUSA, Aug 15»

Porto. Igreja de Santa Clara, jóia do barroco joanino, vai ter cara …

Além de tratar o isolamento da igreja é criar condições térmicas e ambientais que inibam e impeçam o desenvolvimento de ataques de térmitas", explicitou ... «Renascença, Feb 15»

Investigadores detetaram térmitas em seis das nove ilhas dos Açores

Há registo de infestação de térmitas em seis das nove ilhas açorianas, segundo dados de uma equipa da Universidade dos Açores (UAç) que investiga a praga ... «Açoriano Oriental, Mar 14»

Termitologia, a ciência dos cupins

O termo “cupim” ou “térmita” aplica-se ao mesmo inseto. Eu prefiro cupim, que é uma designação oriunda do tupi e, portanto, genuinamente nossa. Quando ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 14»

Operação da Polícia Federal combate crimes ambientais no Pará

Durante a operação, denominada Térmita II, 44 mandados foram deferidos pela 9ª Vara Federal de Belém, especializada em crimes ambientais, 7 são prisões ... «Globo.com, Nov 13»

A flatulência do boi

... às mais novas invencionices de 'ongueiros' norte-americanos, franceses, alemãs e brasileiros que não sabem a diferença entre um paquiderme e um térmita, ... «Diário de Cuiabá, Iul 12»

Praga de térmitas aumenta nos Açores

O projecto TERMODISP, de monitorização de térmitas, a decorrer há dois anos nos Açores, permitiu concluir que se registou, de 2010 para 2011, um “aumento ... «Ciência Hoje, Mar 12»

Gorgulho da Austrália: Nova praga nos Açores

Para Paulo Borges, professor e investigador da Academia açoriana, a nova térmita deverá ser a "reticulitermes flavipes", predominante na Costa Leste dos ... «RTP, Nov 09»