Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "típico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÍPICO ÎN PORTUGHEZĂ

tí · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÍPICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÍPICO


arquetípico
ar·que·tí·pi·co
atípico
a·tí·pi·co
bitípico
bi·tí·pi·co
cromotípico
cro·mo·tí·pi·co
edípico
e·dí·pi·co
electrotípico
e·lec·tro·tí·pi·co
estenotípico
es·te·no·tí·pi·co
estereotípico
es·te·re·o·tí·pi·co
fenotípico
fe·no·tí·pi·co
fototípico
fo·to·tí·pi·co
galvanotípico
gal·va·no·tí·pi·co
genotípico
ge·no·tí·pi·co
heterotípico
he·te·ro·tí·pi·co
homotípico
ho·mo·tí·pi·co
hípico
hí·pi·co
isotípico
i·so·tí·pi·co
paleotípico
pa·le·o·tí·pi·co
poliamatípico
po·li·a·ma·tí·pi·co
prototípico
pro·to·tí·pi·co
quimitípico
qui·mi·tí·pi·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÍPICO

mela
mele
mico
mido
mio
mpano
namo
nea
nhamos
nheis
típula
quete
quio
ratron
rio
ris
sica
sico
sio
tere

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÍPICO

antrópico
aristotípico
cuprotípico
distópico
ectópico
endoscópico
filantrópico
fotocolotípico
hidrotípico
macroscópico
microscópico
olímpico
pico
radiolinotípico
subtípico
telescópico
trópico
pico
utópico
épico

Sinonimele și antonimele típico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TÍPICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «típico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în típico

Traducerea «típico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÍPICO

Găsește traducerea típico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile típico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «típico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

典型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Típico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

typical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ठेठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نموذجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

типичный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

típico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টিপিক্যাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

typique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

typisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

典型的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

전형적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điển hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ठराविक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tipik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tipico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

typowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

типовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tipic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τυπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tipiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

typisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

typisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a típico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍPICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «típico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale típico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «típico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre típico

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TÍPICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul típico.
1
Textos Cristãos
A avareza é um perigo típico dos ricos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍPICO»

Descoperă întrebuințarea típico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu típico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
SEGURO DE ACIDENTES DO TRABALHO LEGISLAÇÃO, ABRANGÊNCIA, ACIDENTE TÍPICO E DOENÇAS OCUPACIONAIS DIFERENTES INDENIZAÇÕES DO DANO PESSOAL O direito do empregado à. Diferentes indenizações do dano ...
Primo A. Brandimiller, 1996
2
Oye Como Va!: Hybridity and Identity in Latino Popular Music
between developments in bachata and merengue típico illuminate the internal segmentation of Dominicans' transnational fields, across the axes of region, class , gender, and generation. If bachata benefited from the changes stimulated by ...
Deborah Pacini Hernandez, 2010
3
Merengue Tipico in Transnational Dominican Communities: ...
Recognition of the differences between the orquesta and típico, of that missing “ flavor” that separates the two, is, I believe, fundamental for a culturally-sensitive analysis of social meaning among Dominicans in the Cibao region and in the U.S. ...
Sydney Hutchinson, 2008
4
REPRISTINAÇÃO CONDICIONAL: Efeito típico das decisões ...
Ao interagir com o direito intertemporal, na acepção dos fenômenos da recepção, da revogação, da repristinação, bem como, dos efeitos ex tunc, ex nunc e prospectivo, ter-se-á no instituto da repristinação a maior ênfase; e ...
IVAN MAYNART SANTOS RODRIGUES, 2013
5
Quantificação das perdas num setor típico na rede de ...
Este trabalho tem como objetivo geral quantificar as perdas de água num setor típico de abastecimento na rede de distribuição do sistema de Teresina - Piauí.
F. J. de OLIVEIRA, 2009
6
Sun, Sea, and Sound: Music and Tourism in the Circum-Caribbean
And among this group, what they most ask for is merengue típico, “because it's catchier. It's traditional. It's better for dancing,” according to Fermín. Thus, they ask for many traditional merengues by name. In contrast, foreign tourists prefer guitar  ...
Timothy Rommen, Daniel T. Neely, 2014
7
Puentes: Spanish for Intensive and High-Beginner Courses
¿Cómo es la rutina del estudiante típico en tu campus? Lee las descripciones. Indica si cada descripción es representativa del estudiante típico o no. Sí No 1. Entre semana (On weekdays), el estudiante típico se despierta antes de (before)  ...
Patti Marinelli, Lizette Laughlin, 2006
8
Zonação de gradiente vegetacional cerrado típico, campo ...
A sequência analisada ocorre em ambos os lados da Vereda. A distribuição das espécies ao longo do gradiente foi analisada entre março e julho de 2006, em 10 transecções acompanhando a sequência de ambientes.
A. F. da COSTA, A. F. da COSTA, 2007
9
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Um valor típico de D*(10 Mm, 800, 1) é 1,3 X 1010cmHz"J W , e a constante de tempo é tipicamente menor que l MS. Os detetores de germânio dopados com cobre são usados em comprimentos de onda entre 20 Mm e 25 um com uma ...
10
The Accordion in the Americas: Klezmer, Polka, Tango, ...
In spite of típico musicians' attempts at upward mobility, and the economic success of some of them, many members of the educated class persist in viewing them as inferior musicians, when they consider them at all. Scholars have avoided ...
Helena Simonett, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÍPICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul típico în contextul următoarelor știri.
1
Edinho elogia inteligência e insistência do "típico argentino" Lucas …
Neste sábado, o Atlético-MG venceu o Coritiba por 3 a 0 no Couto Pereira e segue na luta para alcançar o Corinthians, na luta pelo título brasileiro. Com um gol ... «Globo.com, Oct 15»
2
MediaConhece o mais antigo e típico bairro de Lisboa? E sabe de …
A Edição Sul desta sexta-feira é dedicada ao bairro mais antigo e típico de Lisboa: Alfama. Foi ali, onde a cidade nasceu, que a Evasões foi encontrar alguns ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Mais um incentivo ao traje típico na Oktoberfest
Quem estiver vestido com traje típico de acordo com as regras da organização vai poder participar do concurso nas noites de terça-feira, às 21h30min, no Setor ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Osorio vê jogo típico de futebol inglês e celebra atuação
Para o treinador, o adversário do Tricolor no empate sem gols desta quarta-feira apresentou um futebol típico do poderoso Campeonato Inglês. «Terra Brasil, Sep 15»
5
Peixe 'gigante', típico da Amazônia, é fisgado no rio Grande, em …
“Este é um peixe típico da bacia amazônica e é um concorrente voraz para os peixes nativos desta região, já que se alimenta de tudo o que é menor que ele e ... «Globo.com, Aug 15»
6
Desfile típico encerra as comemorações da Festa do Colono em …
As canções embaladas pelos bandoneons disputam ouvidos com o ronco de tratores e tobatas. Homens e mulheres em trajes típicos, com direito a chapéu e ... «Zero Hora, Aug 15»
7
Dom Sancho, bolo típico da Guarda
É um doce com nome monárquico. Chama-se Dom Sancho e está esta quinta-feira no Sabor de Perdição. Com uma massa folhada especial e o queijo da serra ... «RTP, Iul 15»
8
'Bem típico', diz Alexandre Garcia sobre prédio do governo …
Bem típico. O prédio, desocupado sob alegação de problemas estruturais, três ou quatro anos depois continua estruturalmente de pé. Muito típico, também ... «Globo.com, Iul 15»
9
um centroavante típico acrescentaria qualidade ao Grêmio
Aposto que um centroavante típico acrescentaria qualidade ao time, seria um companheiro para jogar ao lado de Luan e logo estaria marcando gols. «Diário Gaúcho, Iul 15»
10
Receita: prato típico do Nordeste, o baião de dois ganha toque …
Um prato tipicamente nordestino, o baião de dois foge do simples feijão com arroz. Esta receita tem algo a mais... na verdade, tem muito a mais e isso é o quê ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Típico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tipico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z