Înțelesul "tocajé" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TOCAJÉ ÎN PORTUGHEZĂ

to · ca · jé

TRADUCEREA TOCAJÉ

Găsește traducerea tocajé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tocajé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tocajé» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Tocajé
• Traducător din Portugheză - Engleză: Toque
• Traducător din Portugheză - Hindi: tocajé
• Traducător din Portugheză - Arabă: tocajé
• Traducător din Portugheză - Rusă: tocajé
• Portugheză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Bengali: tocajé
• Traducător din Portugheză - Franceză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Malaeză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Germană: tocajé
• Traducător din Portugheză - Japoneză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Coreeană: tocajé
• Traducător din Portugheză - Javaneză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Tamilă: tocajé
• Traducător din Portugheză - Marathi: tocajé
• Traducător din Portugheză - Turcă: tocajé
• Traducător din Portugheză - Italiană: tocajé
• Traducător din Portugheză - Poloneză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: tocajé
• Traducător din Portugheză - Română: tocajé
• Traducător din Portugheză - Greacă: tocajé
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: tocajé
• Traducător din Portugheză - Suedeză: tocajé
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: tocajé

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOCAJÉ»

Descoperă întrebuințarea tocajé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tocajé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cast.tocayo) *Tocajé*, m.Arbusto brasileiro, (rupala). *Tocamento*, m.O mesmo que toque^1. * *Tocandera*, f. Bras. Espécie de formiga das regiões do Amazonas. * *Tocandiras*, m. Pl. Índios selvagens das margens do Apaporis, noBrasil.

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. f. tocadilho, s. m. tocado, adj. tocador (ô), adj. e s. от. tocadura, s. f. tocagem, s. f. tócai, s. m.: adapt. do húngaro tokai. tocaia, s. f. tocaiar, v. tocainará, s. f. tocaio, adj. e s. от. tocajé, s. от. tocamento, s. от. tocandera, s f. tocandira, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Arapixi: cenas da vida amazônica

Mas por morar na planície é como o "tocajé"(H7) das latadas: basta que se lhe toque para calar-sc nervoso, amedrontado. Os que chegam a elevar-se nas revoltas, ou v. no são de descendência "inca", ou, por contágio com os seringueiros ...

Adaucto Fernandes, 1963

Ogum Megê São Jorge

Sardas. Rosto com manchas miúdas TIÚ — Variedade de planta silvestre TIUBA ou TTOBA — Aguardente ordinária. Cachaça TOBÓ — Diamante grande ainda bruto TOCAIA — Do tupi toca-i. Emboscada. Cilada TOCAJÉ — Variedade de ...

João de Freitas, 1969

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Bras. O mesmo que tocandira. TOCAIO, adj. e s. m. Bras. e Prov. trasm. Que, ou aquele que tem nome igual ao de outro; homónimo; xará. (Do cast. tocayo). TOCAJÉ, s. m. Bras. Nome vulgar de um arbusto brasileiro da família das proteáceas.

Conquista y antigüedades de las Islas de la Gran Canaria, y ...

... Canaria, è Tneneri- fe,è la Palraa,è otras quale f- quierperfonas» à quien lo contenido en efta nueftra Carta tocajé tocare, falud, è gracia ; fepades , que Nos hu~ Jasislas.cvczinôsdeCanatia, qae los Beneficios de ellas fcan patrim ©niales, è ...

Juan Núñez de la Peña, 2006

简明葡汉词典

MR. tocaiar intr. Bras. S{£. tocaio, a adj. Bras. ЙЙМ(Л). II — f. Bras. й£«Л. tocajé т . [ЙЗ EH-*Í4lj*Kí4fll* (Я«- pata). toca-Iápis т. (ШЙ±ЙШ^No) В- No toca-lápis) tocamento от. |Ш ,)йв. tocante adj. ®(a) , -%...ÍT^ W. ^З^КЙ^: as coisas ~s à religiäo ...

‎1994