Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "torçol" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORÇOL ÎN PORTUGHEZĂ

tor · çol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORÇOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORÇOL


cortiçol
cor·ti·çol
labaçol
la·ba·çol
lançol
lan·çol
lençol
len·çol
terçol
ter·çol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TORÇOL

torcipelve
torcisco
torcível
torcular
torça
torçado
torçal
torçalado
torção
torço
torda
torda-mergulheira
tordeia
tordeira
tordeiro
Tordesilhas
tordião
tordilhada
tordilho
tordílio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORÇOL

Bristol
Carol
Liverpool
capitol
caracol
cool
espanhol
estradiol
futebol
gol
interpol
mol
mongol
patrol
pool
prol
rol
sol
trol
virol

Sinonimele și antonimele torçol în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «torçol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORÇOL

Găsește traducerea torçol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile torçol din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torçol» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Torcol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Torcedura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Twist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Torcol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Torcol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Torcol
278 milioane de vorbitori

Portugheză

torçol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Torcol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Torcol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Torcol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Torcol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Torcol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Torcol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Torcol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Torcol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Torcol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Torcol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Torcol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Torcol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Torcol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Torcol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Torcol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

torcol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Torcol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Torcol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Torcol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a torçol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORÇOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «torçol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale torçol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «torçol».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre torçol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORÇOL»

Descoperă întrebuințarea torçol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torçol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Torpédo. hum peíxe. Torpêga. lealdade, Sec. Torque-7,, e naó Troquex.~ Tormo'. de terra, ou açucar. Tornò'. Villa nessa." ' ~ Tenedor. eabulario diz ?org/ió', ou ' Tergol : os que dizem Torçol \em fundamento na derivaçaó do lialiano Orgolo, ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
2
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Tercol; os que dizem Torcol, tern fundamento na derivacaó do Italiano Orzólo , que o deriva de Orzjo a cevada; с alguns Latinos lhe chamaó HordeHtn , ou Hordeolum , que tambem fignifica a cevada ; e nao ha duvida que o Torçol he do feitio ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
se póde'fazer huma Ortho°ra- Torçaõ, Torçol,TerçOl,e roçoi. ~ hia universal com acertošCíual assim achei esoritos estes qua-he aqui o erro, e qual ha de tm nomes, que tantos se mul. ser a emenda? ti/plicáraõ para significar' huma ' 'O uso ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Dicionário de dermatologia
torçol (pop.), torçolho (pop.), terçolho (pop.), terçogo (lus.). Símbolo de classificação: 4.21.1.5. HT: Sigla Ver: hanseníase tuberculoide. HV: Sigla Ver: hanseníase virchowiana. hydroa febrile: N. Cient. Ver: herpes simples. hydroa vaciniforme: ...
Lidia Almeida Barros
5
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
Laudelino Freire comentou: — "A forma tersolho (com s) não a registram os dicionários." Neles encontrou: "Terçol ou terçó" (Bluteau), terçol ou torsol ( Moraes), terçol ou torçol (Aulette), terçol ou terçolho (C. Figueiredo e Gonçalves Viana).
Sylvio Abreu Fialho, 1975
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See also TORÇOL. TORCEDVR, s. m. a twister, or instrument with which one twists. Torcedor de feda, a si lk- throwster. Torcedcr, (metaph.) a sting, anything that gives pain, torture. TORCEDUfRA, s. f. twisting. Torcedura de barriga.
Antonio Vieyra, 1773
7
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
torcedura V — forso torçol — 9. — Var de terçol Tordesilhas — top. — equiv. ao esp. Tordesillas toréutica — s. — arte de cinzelar em metal tornes — s. — moeda antiga de prata tornozelo — s — artelho torquês — s. — Var bras de turquês ...
Manuel dos Santos Alves, 1984
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ou calasea, /'. ponto interior de um grão, por onde o embryão recebe o alimento; ponto embryonário na superfície da gema do ovo fecundado; cordões gelatinosos, que ligam a gema aos dois poios do ovo; torçol. (Gr. khalaza). Chalazião, (1.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
340. TORÇOGO (o), s. m. O leitão mais pequeno de uma ninhada; cucio, cuco, Iração. TORÇOL, s. m. O mesmo que terçol. TORCULADO, adj. e p. p. Polido com tórculo. (De torcular2). TORCULAR1, adj. 2 gên. Em forma de tórculo. ♢ S. m .
10
Crítica miúda: Camilo torturado
Camilo torturado Pedro Augusto Pinto. dicionários há terçol, ou terçó (BIu- teau), terçol ou torsol (Morais); ter- sol ou torçol (Auiete) ; terçol ou ter- çolho (C. de Figueiredo e Gonçalves Viana)". "Como se vê — continua o académico — muita  ...
Pedro Augusto Pinto, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torçol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/torcol>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z