Descarcă aplicația
educalingo
toríbios

Înțelesul "toríbios" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TORÍBIOS ÎN PORTUGHEZĂ

to · rí · bios


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORÍBIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORÍBIOS

Elísios · Horácios · actinopterígios · arroios · batráquios · bios · elasmobrânquios · estanca-rios · gregários · guarda-rios · honorários · lóquios · marsúpios · mistérios · prelúdios · preparatórios · quelônios · sanitários · solários · ímpios

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TORÍBIOS

torianito · torilo · torina · torique · torita · toritamense · torite · torito · torixorino · toríbio · torínio · torma · tormenta · tormentaria · tormentativo · tormentelho · tormentila · tormentilha · tormentina · tormento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORÍBIOS

Curiácios · Melanésios · actiniários · afídios · amavios · avelórios · coccídios · crossopterígios · espongiários · esporozoários · hidrozoários · madreporários · períscios · platielmíntios · porta-seios · prosobrânquios · seláquios · sirênios · sáurios · zoantários

Sinonimele și antonimele toríbios în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «toríbios» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TORÍBIOS

Găsește traducerea toríbios în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile toríbios din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toríbios» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

toríbios
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Toribios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Toribios
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

toríbios
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

toríbios
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

toríbios
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

toríbios
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

toríbios
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Toribios
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

toríbios
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

toríbios
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

toríbios
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

toríbios
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

toríbios
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

toríbios
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

toríbios
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

toríbios
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Toribios
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

toríbios
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Toribios
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

toríbios
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

toríbios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

toríbios
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toríbios
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Toribios
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Toribios
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toríbios

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORÍBIOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toríbios
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toríbios».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre toríbios

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORÍBIOS»

Descoperă întrebuințarea toríbios în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toríbios și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TORÍBIOS, s. m. pl. Contas de cristal , que vem da India. TóRMA. V. Turma. Viriato , p. 87. TORMENTA , s. f. Grande perturbaçio do mar , com inquieta çâo do vento ; borrasca , tem- pestade. §. Correr tormenta , padecer , soffirer a tormenta  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TORÍBIOS , s. m. pl. Contas de cristal , que vem da India. TÓRMA. V. Turnia. Vtriato , 9. 87. TORMENTA , s. f. Grande perturbsçâe do mat , corn inquietaçâo do vento ; borrasca , tem- peitade. §. Correr tormenta , padecer , «orTrer a tormenta  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... a algália; das nossas índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco e os toríbios; da África, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas ; da China, os lós, os leques e as chitas ; de Granada, os taf etás ; de Flandres ...
4
Discursos
Aqui, onde se desenrola sôbre nossas cabeças, a via láctea dos pioneiros do Evangelho, primeiros educadores do Novo Mundo, que foram os Toríbios, os Solanos, os Cla- veres, os Mártires do Canadá, do Caaró e Pirapó, os Inácios de  ...
Francisco de Aquino Corrêa, 1944
5
Bernardes
... Guiné e Cabo Verde, a algália (3), das nossas Índias, o calabunco (4) e águila (5), os canequis (6) e paninhos de côco, e os toríbios (7); (l)=pedras finas em que se lavra alguma imagem. (2)=casca de planta odorifera que produz o olíbano.
Manuel Bernardes, Agostinho de Campos, 1920
6
A ilha selvagem: (romance)
... as arrecadas e se traziam o ouro de Monomotapa, a púrpura de Tiro, o almíscar de Tunquem, os toríbios, o calabunco, os los da China e a águila das Índias. Fôra sempre lento o transporte dessas riquezas pela Pérsia, pela Mesopotâmia, ...
Theotônio Freire, 1968
7
O Rio de Janeiro e a conjuntura atlântica
... cores ditas $080 $100 Rodo do cafre de 28 V. vara $240 $240 Rolhas groza $060 $100 Rosários de toda a sorte dúzia $080 $120 Rosarinhos de Toríbios finos uma 1$280 1$500 Rosários de miçanga dúzia $080 $080 Raiz da China libra ...
Corcino Medeiros dos Santos, 1993
8
Manuel Bernardes, a sua vida e a sua obra
... o almiscar; do Maranhão e Ceará, o ambar; de Angola, Guiné e Cabo Verde, a algália; das nossas índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco, e os toríbios; da Africa, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas; ...
Manuel Bernardes, 1927
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... Guiné e Cabo Verde, a algália; das nossas Índias, o calabunco e águila, os canequis e paninhos de côco e os toríbios ; da África, as penas dos avestruzes, para os cocares de plumas ; da China, os lós, os leques e as chitas ; de Granada , ...
10
Documentos para a história da arte em Portugal
... de tafetá verde, duas campainhas para trovões quatro imagens de latão pequenas, com cruzes quebradas, e uma lamina de papel com seu vidro e molduras de pau preto cinco rosários de toríbios brancos, três destes finos, e dois grossos, ...
Raul Lino, Luís Silveira, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toríbios [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/toribios>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO