Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trévoas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRÉVOAS ÎN PORTUGHEZĂ

tré · vo · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRÉVOAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRÉVOAS


corroas
cor·ro·as
doas
do·as
moas
mo·as
psoas
psoas
remoas
re·mo·as
roas
ro·as
sapécoas
sa·pé·co·as
tira-nódoas
ti·ra·nó·do·as
varloas
var·lo·as

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRÉVOAS

trezénio
trezênio
tré
trécula
trégua
trémulo
trépa
trépano
trépido
tréplica
trêfego
trêmito
trêmulo
três
três-irmãos
três-novidades
três-quartos
tri
triacantídeo
triacanto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRÉVOAS

Arkansas
Las
Lucas
Nicolas
Texas
Thomas
Tobias
apenas
as
atlas
bias
bodas
coordenadas
dadas
deras
dias
mas
nas
palmas
reservas

Sinonimele și antonimele trévoas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trévoas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRÉVOAS

Găsește traducerea trévoas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile trévoas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trévoas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

trévoas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tréboles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shamrocks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

trévoas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trévoas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

trévoas
278 milioane de vorbitori

Portugheză

trévoas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

trévoas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trévoas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Shamrocks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trévoas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

trévoas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

trévoas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Shamrocks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trévoas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

trévoas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

trévoas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

trévoas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trévoas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

trévoas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

trévoas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

trévoas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

trévoas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trévoas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trévoas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trévoas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trévoas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRÉVOAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trévoas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trévoas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trévoas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trévoas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRÉVOAS»

Descoperă întrebuințarea trévoas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trévoas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
Se entre o dia e a noite não houvera um e outro crepúsculo, que vista se averiguara com as luzes ou com as sombras, passando intempestivamente da claridade às trévoas e das trévoas à claridade? Da mesma maneira, e ainda muito mais ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
2
Revista da Universidade de Coimbra
Se entre o dia e a noite não houvera um e outro crepúsculo, que vista se averiguara com as luzes ou com as sombras, passando intempestivamente da claridade às trévoas e das trévoas à claridade? Da mesma maneira, e ainda muito mais ...
Universidade de Coimbra, 1962
3
Revista Lusitana
Trévoas, trévas, lla expl'css-ao «quarta-feira de идиом». — De на: vas fe'/.se trévoas, om virtude da pselldocorl'ecç$lo a que ja me ref'eri acima 1; assinl conlo de petroleo se ('си petrole, 'fez-se inversalnente trévoas de идет; е tambenl aqui  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta leguminosa, (trifolium procumbens, Lin.). * *Trevopédepássaro*,m. Planta leguminosa, (ornithopos compressus, Lin.). * *Trevoreal*,m. Omesmoque meliloto. * *Trevoada*, f. Pop. e ant. O mesmo que trovoada. * *Trévoas*, f. pl. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Trévoas, trêvas, na expressao «quarta-feira de tríooam. - De trévas fez-se trévous, em virtude da pseudo-correcçao a que ja me referi acimal; assim como de petroleo se fez petrolo, fez-se inversamente trévoas de trévas; e tambem aqui nao ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1896
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Diez, Et. Wärterb. n, s. ν. £ο›·υΞεοο); ο hesp. torvisco representa a απ” intermédia entre o lat. turbiscus e o port. litter. trovisco. Trévoas, trevas, na expressão « quarta-feira de £ι·οοοοε». - De ω Με fez-se trévoas, em virtude da pseudo- correcção ...
José Leite Vasconcellos, 1896
7
Os campos da promessa
Poucas léguas avante, Vasco e Luís de Mendonça, atentos à luta derradeira do sol com as trévoas da noite, a estenderem-se até à cumeada de um outeiro revestido de alguns chaparros, já quase negros, vêem desfilar lá em cima, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1998
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
I, 124, 125 Tres tantos Vol. I, 123 Très vezes Vol. I, 122 Très vezes a dobrar Vol. I, 126 Tresdoble Vol. I, 125 Tresdobrar Vol. I, 127 Tresdobro, Tresdôbro Vol. I, 126, 12? Trespassar Vol. Ill, 95 Trespasse Vol. Ill, 95 Trevas, Trévoas Vol. IV, 246 ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
*tretoúra, /. treva, /. trovas, /'. pl. trevite, ni. tr evo (ê) т. trévoas,/. pl. : trevas. trevo- cervino, m. trevoso (ó) adj. treze (ê) num. inc. trezena (è) f. trezeno (e) adj. trezentos, num. int. tri, pref. ; ex. : tricentésimo. triacanto, m. triacontaedro, m. tríada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Conquista espiritual do Oriente: em que se dá relação de ...
... começou a buscar quem lhe desse a mão para poder andar (para que se entenda, diz aqui o nosso doutíssimo Nicolau de Lira, explicando e^te passo, que cs que impedem a pregação divina, incorrem em as trévoas da culpa e incorrerão ...
Paulo da Trindade, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trévoas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trevoas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z