Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troposfera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROPOSFERA ÎN PORTUGHEZĂ

tro · pos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROPOSFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROPOSFERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «troposfera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

troposferă

Troposfera

Troposfera este partea cea mai de jos a atmosferei Pământului. Conține aproximativ 75% din masa atmosferică și 99% din vaporii de apă și din aerosoli. Grosimea medie a troposferei este de 12 km în latitudinile medii. Este mai groasă în tropice, ajungând până la 17 km înălțime, și mai puțin groasă la stâlpi, fiind capabilă să ajungă la 7 km în timpul verii și să devină indistinctă în timpul iernii. Partea inferioară a troposferei, unde frecarea vânturilor cu suprafața influențează curenții vântului, se numește stratul de graniță planetar. Acest strat are în mod normal o grosime de câteva sute de metri și poate ajunge până la 3 km, în funcție de relief și timpul zilei. Regiunea de frontieră dintre troposferă și stratosferă se numește tropopauza, unde temperatura se oprește să scadă cu altitudine și apoi se ridică. Cuvântul "troposferă" derivă din greacă: "tropos", reflectând faptul că turbulența joacă un rol important în comportamentul și structura troposfericei. Majoritatea fenomenelor meteorologice pe care le asociem cu timpul meteorologic zilnic apar în troposferă. A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre. Contém aproximadamente 75% da massa atmosférica e 99% do seu vapor de água e aerossóis. A espessura média da troposfera é de 12 km nas latitudes médias. É mais espessa nas regiões trópicas, podendo alcançar até 17 km de altura, e menos espessa nos polos, podendo alcançar 7 km durante o verão e tornando-se indistinta durante o inverno. A parte mais baixa da troposfera, onde a fricção dos ventos com a superfície influencia as correntes de vento, é chamada de camada limite planetária. Esta camada tem normalmente algumas centenas de metros de espessura, podendo atingir até 3 km, dependendo do relevo e da hora do dia. A região fronteiriça entre a troposfera e a estratosfera é chamada de tropopausa, onde a temperatura para de cair com a altitude passa então a subir. A palavra "troposfera" deriva do grego: "tropos", refletindo o fato de que a turbulência tem um papel importante no comportamento e estrutura da troposfera. A maior parte dos fenômenos meteorológicos que associamos com o tempo meteorológico cotidiano ocorre na troposfera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «troposfera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROPOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
ecosfera
e·cos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TROPOSFERA

tropiqueiro
tropismo
tropista
tropita
tropo
tropococaína
tropofilia
tropofílico
tropologia
tropológico
tropometria
tropométrico
tropona
troponômico
tropopausa
tropos
tropotaxia
tropotropismo
tropófilo
tropômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROPOSFERA

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

Sinonimele și antonimele troposfera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «troposfera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROPOSFERA

Găsește traducerea troposfera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile troposfera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troposfera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

对流层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Troposfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

troposphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क्षोभ मंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التروبوسفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тропосфера
278 milioane de vorbitori

Portugheză

troposfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ট্রপোস্ফিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

troposphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

troposfera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Troposphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

対地圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대류권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

troposphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tầng đối lưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அடிவெளிப்பகுதியைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

troposphere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

troposfer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

troposfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

troposfera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тропосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

troposferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Troposphere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

troposfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

troposfären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

troposfæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troposfera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROPOSFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troposfera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troposfera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troposfera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre troposfera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROPOSFERA»

Descoperă întrebuințarea troposfera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troposfera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A transferencia horizontal de vapor d'agua na troposfera e a ...
Estudo hidrologico da bacia amazonica por meio da aplicao da equacao do ramo aereo do ciclo hidrologia aw/at + v.Q = E - P, para o periodo 1972/1975.
J. Marques, 1978
2
Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física
A homosfera inclui a mesosfera, a estratosfera e a troposfera, como definido pelo critério de temperatura. Dentro da mesosfera, poeira cósmica ou meteórica age como um núcleo em torno do qual cristais finos de gelo formam-se para ...
Robert W. Christopherson, 2012
3
Atmosfera, Tempo e Clima
Essa Os termos troposfera (esfera turbulenta) e estratosfera (esfera estratificada) foram propostos por Teisserenc de Bort em 1908; o uso do termo "tropopausa" para denotar a inversão ou camada isotérmica que as separa foi proposto na ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
4
Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...
Camadas atmosféricas A atmosfera terrestre é constituída de diversas camadas ( Figura 2.1): Troposfera É a região mais baixa da atmosfera, mais próxima do solo terrestre, a primeira camada, onde nós vivemos. A troposfera varia de ...
Thais Russomano
5
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Para facilitar o estudo dos fenômenos que ocorrem na atmosfera, ela foi dividida em camadas. E essas camadas são definidas pelas inversões nas variações de temperatura (Figura 4.3). A troposfera é a camada mais próxima do solo, e sua ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
6
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
(a) Baixa Troposfera (b) Alta Troposfera Figura 1 Diagrama esquemático das características da circulação atmosférica sobre a América do Sul na (a) baixa troposfera e (b) alta troposfera (li = Linha de Instabilidade; bc = Baixa do Chaco; jbn ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
7
Nossa Evolução
Principalmente nas dimensões extrafísicas junto à Crosta da Terra ou na troposfera onde respiramos. O que é troposfera? A troposfera é a camada atmosférica que vai da superfície das águas do mar até uma altitude média de 10 quilômetros ...
Waldo Vieira, 1996
8
Interações e Transformações:III-Aluno - A Química e a ...
A temperatura da troposfera torna-se cada vez mais baixa com o aumento de altitude (atinge até cerca de -60°C) e o ar fica cada vez mais rarefeito. A pressão também diminui com o aumento da altitude, mas de forma regular (Figura 3.2).
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 1998
9
Fundamentos de Astronomia
A atmosfera é também dividida, esquematicamente, em algumas regiões principais: a Troposfera, a Tropopausa, a Estratosfera, a Ionosfera e a Exosfera, entre outras. É na Troposfera e na Tropopausa que se encontra a maioria das nuvens.
Romildo Póvoa Faria, 1987
10
A Chuva Ácida e os seus Efeitos sobre as Florestas - 2a ...
destes dois efeitos provocará um resfriamento da estratosfera da ordem de 10 a 20 oC; 3175 ○ Aquecimento da Troposfera (camada da atmosfera que vai de 0 a 11 km de altura): com o acúmulo já existente de CO2 e outros gases estufa ...
Nilson Antonio Brena

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROPOSFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troposfera în contextul următoarelor știri.
1
Aquecimento geral
Medições na troposfera, a parte inferior da atmosfera, mostravam temperaturas iguais ou menores. Um estudo corrige os dados e confirma que o aquecimento ... «Revista Planeta, Iul 15»
2
Frio marca o domingo no município de Apucarana
Além disso, os ventos em altos níveis da troposfera auxiliam no desenvolvimento de nebulosidade sobre o estado do Paraná. Em Apucarana, a mínima foi de 8 ... «TNonline, Iul 15»
3
Caçadores de tornados portugueses partem amanhã para os …
salientou, entusiasmado, o engenheiro de ambiente da Câmara de Lagoa, que faz parte da Troposfera, Associação Portuguesa de Meteorologia Amadora. «Sul Informacao, Mai 15»
4
Prendere il vento della troposfera
Le fonti d'energia alternative stanno galoppando. Solo in Germania, l'anno scorso, sono state la prima fonte di fornitura di elettricità. Secondo una nuova analisi ... «Villaggio Globale, Ian 15»
5
A Gennaio il Vortice Polare subirà un forte attacco
La colonna atmosferica è ovviamente una, ma risulta più semplice distinguere la fascia più densa e dinamica (troposfera) da quella meno densa e stabile ... «Meteo Giornale, Ian 15»
6
Aumento de vapor de água na atmosfera associado pela primeira …
Mas, nas últimas décadas, os satélites mediram o aumento de concentração do vapor de água na troposfera superior (dos cinco aos 11 quilómetros de altitude) ... «Público.pt, Iul 14»
7
Passar de etanol para gasolina diminui o ozônio no ar em São Paulo
Na troposfera, ele contribui para o aquecimento global. Os motores de combustão não produzem ozônio, mas suas emissões podem levar a outras interações ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 14»
8
Será que o céu tem um filtro com defeito?
A matéria explica que o céu é dividido em duas camadas principais: a troposfera perto da superfície da terra e estratosfera, que nos trópicos começa há 17 mil ... «Jornal do Brasil, Apr 14»
9
Lua provoca também marés atmosféricas
... de nuvens de tempestade, o deslocamento de frentes frias ou ventos intensos na camada mais baixa da atmosfera (troposfera), onde estão 90% dos gases. «Site Inovação Tecnológica, Mar 14»
10
Nível de plutônio radioativo na atmosfera é maior do que se pensava
Também se acreditava que os níveis destes poluentes fossem mais elevados na troposfera, a camada da atmosfera mais próxima da superfície, do que na ... «Diário Catarinense, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troposfera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/troposfera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z