Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "litosfera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LITOSFERA ÎN PORTUGHEZĂ

li · tos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITOSFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITOSFERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «litosfera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

litosferă

Litosfera

Litosfera este stratul solid exterior al unei planete stâncoase și constă din roci și sol. În cazul Pământului, este format din crusta pământului și o parte din mantaua superioară. Are o grosime variabila, fiind mai groasa sub marile lanturi muntoase. Este impartita in placi tectonice. Este unul dintre cele trei medii fizice majore de pe Pământ, alături de hidrosferă și atmosferă, care, în relația lor ca suport al vieții, constituie biosfera. Compus din roci igneoase, sedimentare și metamorfice, litosfera acoperă întreaga suprafață a Pământului, de la vârful muntelui Everest până la adâncurile Fossasului Marian. În regiunile continentale este constituită în principal din roci de granit, bogate în aluminiu și siliciu, numit și Sial. Deja în zonele oceanice prevalează rocile bazaltice compuse din minerale bogate în siliciu și magneziu, denumite Sima. A litosfera é a camada sólida mais externa de um planeta rochoso e é constituída por rochas e solo. No caso da Terra, é formada pela crosta terrestre e por parte do manto superior. Apresenta uma espessura variável, sendo mais espessa sob as grandes cadeias montanhosas.. Está dividida em placas tectónicas. É um dos três principais grandes ambientes físicos da Terra, ao lado da hidrosfera e da atmosfera, que, na sua relação enquanto suportes de vida, constituem a biosfera. Composta pelas rochas ígneas, sedimentares e metamórficas, a litosfera cobre toda a superfície da Terra, desde o topo do Monte Evereste até as profundezas das Fossas Marianas. Nas regiões continentais é constituída principalmente por rochas graníticas, ricas em alumínio e silício, também denominada de Sial. Já nas áreas oceânicas predominam as rochas basálticas compostas por minerais ricos em silício e magnésio, denominada de Sima.

Apasă pentru a vedea definiția originală «litosfera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LITOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
ecosfera
e·cos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LITOSFERA

litolisia
litologia
litologista
litomancia
litonde
litopédio
litor
litoral
litorâneo
litorina
litoscópio
litospermo
litostroto
litotes
litotipografia
litotomia
litotomista
litotripsia
litotritor
litotrícia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITOSFERA

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

Sinonimele și antonimele litosfera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «litosfera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITOSFERA

Găsește traducerea litosfera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile litosfera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litosfera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

岩石圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Litosfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lithosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्थलमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الغلاف الصخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

литосфера
278 milioane de vorbitori

Portugheză

litosfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অশ্মমঙ্গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lithosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

litosfera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lithosphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

岩石圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

암석권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lithosphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thạch quyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாறைக்கோளங்களுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

भूगोल मृदावरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

litosfer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

litosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

litosfery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

літосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

litosferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λιθόσφαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

litosfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

litosfären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

litosfæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litosfera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITOSFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «litosfera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litosfera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litosfera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre litosfera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITOSFERA»

Descoperă întrebuințarea litosfera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litosfera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geografia do Brasil
Crosta terrestre e crosta oceânica. ocorressem significativas mudanças de interpretação da gênese e dinâmica da litosfera. A análise minuciosa dos gráficos produzidos pelos sismógrafos indicou a ocorrência de importante descontinuidade ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
2
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
(d) a litosfera. (e) a magnetosfera. RESOLUÇÃO: Mesmo as perfurações mais profundas que chegam a atingir cerca de 60 km, atingem apenas a Litosfera ou Crosta terrestre, uma camada bastante pequena se comparada aos quase 6400  ...
LUIZ ROBERTO MARIM
3
Variações da estrutura da crosta, litosfera e manto para a ...
(Continuação) para a região Sul da bácia do Paraná e se mostraram bem correlacionadas com as médias globais para as outras regiões estudadas.
Marcelo Belentani Bianchi, 2008
4
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
EM GEOFÍSICA Composição, Estrutura e Dinâmica da Litosfera - linha de pesquisa que compreende a integração de dados geofísicos, geológicos e geoquímicos para estudar a estrutura da litosfera e a evolução magmática e petrológica de ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
5
Umbanda: a proto-sintese cósmica
A litosfera ou crosta terrestre compreende a camada externa, com a espessura aproximada de 50 km. Há uma divisão, que também aceitamos, em 2 subcamadas: SIAL e SIMA. SIAL — parte superior da litosfera — corresponde ao solo e ...
F. RIVAS NETO, 2002
6
Introdução à Química Ambiental
5 .1. ORIGEM. E. FORMAÇÃO. DA. LITOSFERA. Para melhor entendimento dos fenômenos ambientais, é de fundamental importância sempre raciocinar com base nos ciclos biogeoquímicos. Ou seja, as ocorrências devem ser sempre ...
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso
7
Biologia Marinha - 8ed:
FIGURA 2.7 Uma parte da Cordilheira Mesoatlântica acima da superfície do mar na Islândia. o manto e o núcleo são diferenciados por sua composição química, ao passo que a distinção entre a litosfera e a astenosfera é baseada na ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
8
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
A hidrosfera subterrânea está representada pelas águas subterrâneas e a litosfera pela rocha e no caso de aberturas próximas à superfície por solos e/ou rochas. AMBIENTE GLOBAL OU EXTERIOR NÃO BIOLÓGICO ATMOSFERA (Ar)  ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
9
Desvendando questões ambientais com isótopos estáveis
Recentemente, os fluxos da litosfera e outros compartimentos têm sido catalisados pela ação do homem, pela queima de combustíveis fósseis ou carvão mineral. Cerca de 75% do carbono presente na litosfera encontra-se na forma de ...
Epaminondas Sansigolo de Barros Ferraz, Jean Pierre Henry Balbaud Ometto, Luiz Antonio Martinelli
10
Epistemologia Ambiental
... na visão Geoquímica clássica, é feita pelo ciclo geoquímico,^0 em que - em última análise - tudo é referido às diferenciações do manto terrestre que deram origem às demais geosferas (ver Quadro 2.2) hoje existentes: litosfera, pedosfera, ...
Geraldo Mario Rohde, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITOSFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litosfera în contextul următoarelor știri.
1
Maior cadeia de vulcões continentais do mundo descoberta na …
Num determinado ponto, o material da manta subiu até à superfície terrestre, derreteu pontos específicos da litosfera e formou vulcões dentro das placas ... «Observador, Sep 15»
2
Placas tectônicas podem depender da composição da Terra
A teoria afirma que as placas tectônicas se originam pela diferença de densidade entre a litosfera, a camada superior da Terra, que inclui a crosta, e a ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 15»
3
Esgoto tratado favorece agricultura e poupa água para consumo …
... agricultura aumenta a produtividade, segundo estudo do Núcleo de Pesquisa em Geoquímica e Geofísica da Litosfera da Universidade de São Paulo (USP). «EBC, Iul 15»
4
Qual a diferença entre terremotos e réplicas?
A litosfera não é uma camada unificada, mas dividida em várias placas tectônicas, que deslizam sobre a astenosfera. As regiões onde essas placas tectônicas ... «Terra Brasil, Mai 15»
5
Os desastres de que o mundo está à espera
A litosfera terrestre – a camada de Terra mais exterior – assemelha-se a um puzzle dinâmico: as peças, chamadas placas tectónicas, movimentam-se umas em ... «Observador, Apr 15»
6
Nepal: um país propenso a terramotos
Um dos eventos geológicos que provocam grandes deformações na litosfera, com consequência na perda de vidas humanas e bens, é a colisão e interacção ... «Blasting News, Apr 15»
7
Será que as placas tectónicas deslizam sobre uma camada de …
Que as placas tectónicas de rocha sólida (litosfera) se movem sobre o manto mais plástico (astenosfera) não é novidade, mas agora um grupo de cientistas ... «Observador, Feb 15»
8
Por que os terremotos ocorrem?
A terra é formada por camadas: a hidrosfera (de água), a atmosfera (de gases) e a litosfera (de rochas). A litosfera é a camada mais rígida da terra e divide-se ... «Rádios EBC, Ian 15»
9
10 verdades chocantes sobre a Terra
Estas erupções ajudam a produzir a crosta mais nova da Terra na litosfera. Com 60 mil quilômetros de comprimento, ela é a maior cordilheira geológica da ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 14»
10
El manto de la litosfera bajo los márgenes continentales es más …
Al estudiar la configuración de la litosfera en el sur de la península ibérica, un equipo internacional con participación del Consejo Superior de Investigaciones ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litosfera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/litosfera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z